Straffåtgärd

Vad betyder Straffåtgärd?

Exempel på användning av Straffåtgärd

• inte fått med sig en Lu leåutvisning efter att ha blivit ”fälld” utan någon straffåtgärd, Källa: Smålandsposten (2019-11-04).
• förhindra trakas serier men även riktlinjer och rutiner för någon form av straffåtgärd, Källa: Smålandsposten (2018-05-15).
• att ge en restau rang i Växjö en så kallad erinran, den mildaste for men av straffåtgärd, Källa: Smålandsposten (2014-07-31).
• för stöld med ty åtföljande af sättning, straffarbete m. m., att käran dens straffåtgärd, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).
• Åtgär den är en straffåtgärd nied anledning av underlik- tenhet från Tysklands, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-18).
• ömkligaste skäl och skvallerhisto rier man kunde stödja denna exceptio nella straffåtgärd, Källa: Upsala nya tidning (1905-01-12).
• Å an dra sidan påstås att bombardemanget blott var en straffåtgärd och att de, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-24).
• Från andra sidan påstås, att bom bardementet blott var en straffåtgärd och att, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-24).
• bevarade fakultetens förtroende lick ock hennes handlingssätt karaktären af en straffåtgärd, Källa: Upsala nya tidning (1904-09-29).
• tillämplig, då Axell vore att be trakta som kvacksalvare och vid så dant fall alman straffåtgärd, Källa: Norrbottens kuriren (1906-04-25).
• ett sant ord i meddelandena örn att vi skulle tänka på någon tvångs- eller straffåtgärd, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-11).
• måste komma de vanartade barnen till del får karaktären mera af polis- eller straffåtgärd, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-30).
• lig, då Axell vore att betrakta som kvacksalfvare och vid sådant fall an nan straffåtgärd, Källa: Östersundsposten (1906-04-23).
• vära af desi beskaffenhet, att den i 0 ch för sig kunnat föranleda lill en straffåtgärd, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-08).
• hufwuvsakligast bettet att man betraktade söistyttningen fom en oitciplitiär straffåtgärd, Källa: Norrköpings tidningar (1886-02-05).
• berörda princip- eller tolkningsfråga, på hvilken bedöman det af hr R:8 åtalade straffåtgärd, Källa: Östersundsposten (1901-03-26).
• någon enda av de allierade skulle undan draga sig deltagande i en stadgad straffåtgärd, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-27).
• till tillkomsten af den generalorder, hvarpå statsrådet Dyrssen stöder sin straffåtgärd, Källa: Östersundsposten (1901-05-06).
• ., utan direkt gå till skärskådande af den straffåtgärd, krigshofrät ten funnit, Källa: Västerbottenskuriren (1903-10-23).
• , då Axell vöre att betrakta stom kvacksalvare (och vid sådant fall an nan straffåtgärd, Källa: Jämtlandsposten (1906-04-25).

Översättningar av Straffåtgärd

• afrikaansStrafaksie
• akanAsotwe adeyɛ
• amhariskaየቅጣት እርምጃ (yēqīthatī ʿīrīምja)
• arabiskaعمل عقابي (ʿml ʿqạby)
• assamesiskaশাস্তিমূলক ব্যৱস্থা (śāstimūlaka byarasthā)
• aymaraAcción punitiva ukaxa (Acción punitiva ukaxa)
• azerbajdzjanskaCəzalandırıcı hərəkət
• belarusiskaКарная акцыя (Karnaâ akcyâ)
• bulgariskaНаказателна акция (Nakazatelna akciâ)
• bhojpuriदंडात्मक कार्रवाई के बारे में बतावल गईल (daṇḍātmaka kārravā'ī kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraKɔlɔsili wale
• bengaliশাস্তিমূলক ব্যবস্থা (śāstimūlaka byabasthā)
• bosniskaKaznena akcija
• katalanskaAcció punitiva (Acció punitiva)
• cebuanoPagsilot nga aksyon
• centralkurdiskaکردەوەی سزادان (ḵrdەwەy̰ szạdạn)
• korsikanskaAzzione punitiva
• tjeckiskaTrestná akce (Trestná akce)
• walesiskaGweithredu cosbol
• danskaStraffehandling
• tyskaStrafaktion
• dogriदंडात्मक कार्रवाई (daṇḍātmaka kārravā'ī)
• divehiއަދަބުވެރިކަމުގެ ފިޔަވަޅު (‘adabuverikamuge fiyavaḷu)
• eweTohehe ƒe afɔɖeɖe
• grekiskaΤιμωρητική ενέργεια (Timōrētikḗ enérgeia)
• engelskaPunitive action
• esperantoPuna ago
• spanskaAcción punitiva (Acción punitiva)
• estniskaKaristustegevus
• baskiskaEkintza zigortzailea
• persiskaاقدام تنبیهی (ạqdạm tnby̰hy̰)
• finskaRangaistustoimet
• filippinskaPagpaparusa
• franskaAction punitive
• västfrisiskaStrafaksje
• iriskaGníomh pionósach (Gníomh pionósach)
• skotsk gaeliskaGnìomh peanasach (Gnìomh peanasach)
• galiciskaAcción punitiva (Acción punitiva)
• guaraníAcción punitiva rehegua (Acción punitiva rehegua)
• konkaniदंडात्मक कृती (daṇḍātmaka kr̥tī)
• gujaratiશિક્ષાત્મક કાર્યવાહી (śikṣātmaka kāryavāhī)
• hausaAyyukan hukuntawa
• hawaiiskaHana hoʻopaʻi
• hebreiskaפעולת ענישה (pʻwlţ ʻnyşh)
• hindiदंडात्मक क्रिया (daṇḍātmaka kriyā)
• hmongspråkLub txim txhaum
• kroatiskaKaznena akcija
• haitiskaAksyon pinitif
• ungerskaBüntető akció (Büntető akció)
• armeniskaՊատժիչ գործողություն (Patžičʻ gorcoġutʻyun)
• indonesiskaTindakan menghukum
• igboOmume ntaramahụhụ (Omume ntaramahụhụ)
• ilokoDusa nga aksyon
• isländskaRefsiaðgerðir
• italienskaAzione punitiva
• japanska懲戒処分 (chéng jiè chǔ fēn)
• javanesiskaTindakan punitive
• georgiskaსადამსჯელო მოქმედება (sadamsjelo mokmedeba)
• kazakiskaЖазалау әрекеті (Žazalau əreketí)
• kambodjanskaសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្ម
• kannadaದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮ (daṇḍanātmaka krama)
• koreanska징벌적 행동 (jingbeoljeog haengdong)
• krioAkshɔn fɔ pɔnish pɔsin
• kurdiskaÇalakiya cezakirinê (Çalakiya cezakirinê)
• kirgiziskaЖазалоочу иш (Žazalooču iš)
• latinactio poenalis
• luxemburgiskaStrofaktioun
• lugandaEkikolwa eky’okubonereza
• lingalaAction ya etumbu
• laotiskaການລົງໂທດ
• litauiskaBaudžiamasis veiksmas (Baudžiamasis veiksmas)
• lushaiHremna pek a ni
• lettiskaSoda darbība (Soda darbība)
• maithiliदंडात्मक कार्रवाई (daṇḍātmaka kārravā'ī)
• malagassiskaHetsika manasazy
• maoriMahi whiu
• makedonskaКазнена акција (Kaznena akciǰa)
• malayalamശിക്ഷാ നടപടി (śikṣā naṭapaṭi)
• mongoliskaШийтгэлийн арга хэмжээ (Šijtgélijn arga hémžéé)
• marathiदंडात्मक कारवाई (daṇḍātmaka kāravā'ī)
• malajiskaTindakan menghukum
• maltesiskaAzzjoni punittiva
• burmesiskaဒဏ်ခတ်အရေးယူမှု (danhkaataarayyyuumhu)
• nepalesiskaदण्डात्मक कारबाही (daṇḍātmaka kārabāhī)
• nederländskaStraffende actie
• norskaStraffehandling
• nordsothoKgato ya kotlo
• nyanjaKulanga
• oromoTarkaanfii adabbii
• oriyaଦଣ୍ଡନୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ | (daṇḍanīẏa kāryẏa |)
• punjabiਦੰਡਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ (daḍakārī kāravā'ī)
• polskaAkcja karna
• afghanskaمجازات عمل (mjạzạt ʿml)
• portugisiskaAção punitiva (Ação punitiva)
• quechuaAcción punitiva (Acción punitiva)
• rumänskaAcțiune punitivă (Acțiune punitivă)
• ryskaКарательные акции (Karatelʹnye akcii)
• kinjarwandaIgikorwa cyo guhana
• sanskritदण्डात्मकं कर्म (daṇḍātmakaṁ karma)
• sindhiسزا وارو عمل (szạ wạrw ʿml)
• singalesiskaදණ්ඩනීය ක්රියාව
• slovakiskaTrestné konanie (Trestné konanie)
• slovenskaKazenski ukrep
• samoanskaFa'asalaga fa'asalaga
• shonaKuranga chiito
• somaliskaFicil ciqaabeed
• albanskaVeprim ndëshkues (Veprim ndëshkues)
• serbiskaКазнена акција (Kaznena akciǰa)
• sydsothoKetso ya kotlo
• sundanesiskaTindakan punitive
• swahiliHatua ya adhabu
• tamilதண்டனை நடவடிக்கை (taṇṭaṉai naṭavaṭikkai)
• teluguశిక్షాత్మక చర్య (śikṣātmaka carya)
• tadzjikiskaАмали ҷазо (Amali ҷazo)
• thailändskaการกระทำที่เป็นโทษ (kārk ra thả thī̀ pĕn thos̄ʹ)
• tigrinjaመቕጻዕቲ ስጉምቲ (mēqhītsaʾīti sīguምti)
• turkmeniskaJeza çäresi (Jeza çäresi)
• filippinskaPagpaparusa na aksyon
• turkiskacezai işlem (cezai işlem)
• tsongaGoza ro xupula
• tatariskaPunәза (Punəza)
• uiguriskaجازا ھەرىكىتى (jạzạ ھەry̱ky̱ty̱)
• ukrainskaКаральна акція (Karalʹna akcíâ)
• urduتعزیری کارروائی (tʿzy̰ry̰ ḵạrrwạỷy̰)
• uzbekiskaJazoviy harakat
• vietnamesiskahành động trừng phạt (hành động trừng phạt)
• xhosaIsenzo sokohlwaya
• jiddischשטראָף קאַמף (ştrʼáp qʼamp)
• yorubaIṣe ijiya (Iṣe ijiya)
• kinesiska惩罚行动 (chéng fá xíng dòng)
• zuluIsenzo sokujezisa

Vad rimmar på Straffåtgärd?

Fler ord