Strama upp sig

Vad betyder Strama upp sig?

Exempel på användning av Strama upp sig

• Den brännande hettan hjälpte henne att strama upp sig., Källa: Smålandsposten (2021-06-29).
• Så godt han kunde, sök te han strama upp sig., Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-06).
• „Det är för pappas skull1' , hade hon upprepat för sig sjäf för att strama upp, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-27).
• Det kan måhända tvärtom ga en eller annan att strama upp sig h lägga bort denna, Källa: Avesta tidning (1905-05-27).
• ögonblick fick hela hans väsen blottadt den fruktansvärda an strängningen att strama, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-30).
• att göra någon skilnad mellan henne och den ordinarie tjenste qvinnan samt strama, Källa: Smålandsposten (1904-05-19).
• upp sig och de hurrarop, sorn h. k. h. enligt svenska tidningar så bittert, Källa: Karlskoga tidning (1905-03-31).
• De två' soldaterna som stå där strama upp sig, emedan de tillsagts att vara, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-08).
• Man forslar sig hemåt i droskor eller söker strama upp sig så gott sig göra, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-15).
• Det gåtr ej an för ett litet folk att strama upp sig med att i onödan skrika, Källa: Dagens nyheter (1900-10-03).
• Det kan måhända tvärt om egga en eller annan att strama upp sig och lägga bort, Källa: Smålandsposten (1905-05-25).
• I strama upp sig., Källa: Jämtlandsposten (1914-04-06).
• När har man sett tyska riksdagen strama upp sig till att vilja ha ett ord med, Källa: Dagens nyheter (1900-10-22).
• Men han försökte strama upp sig och samla sig till det p&tos, sorn stunden krävde, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-31).
• upp sig till ett inre reorganisationsarbete., Källa: Jämtlandsposten (1922-12-02).

Översättningar av Strama upp sig

• afrikaansStywer maak
• akanTwe wo ho denneennen
• amhariskaአጥብቀው (ʿēthībīqēው)
• arabiskaتشديد (tsẖdyd)
• assamesiskaটান কৰি লওক (ṭāna karai la'ōka)
• aymaraUkhama wali ch’amampi
• azerbajdzjanskaSıxın
• belarusiskaПадцягнуць (Padcâgnucʹ)
• bulgariskaСтягам (Stâgam)
• bhojpuriकस के कर लीं (kasa kē kara līṁ)
• bambaraAw bɛ aw siri ka gɛlɛya
• bengaliটাইট আপ (ṭā'iṭa āpa)
• bosniskaZategnite se
• katalanskaApretar
• cebuanoHugot
• centralkurdiskaتوندكردن (twndkrdn)
• korsikanskaStringhje
• tjeckiskaUtáhněte se (Utáhněte se)
• walesiskaTynhau
• danskaStramme op
• tyskaStraffen
• dogriकस दे (kasa dē)
• divehiބާރުކޮށްލާށެވެ (bārukošlāševe)
• eweKpe ɖe eŋu sesĩe (Kpe ɖe eŋu sesĩe)
• grekiskaΣφίξτε (Sphíxte)
• engelskaTighten up
• esperantoStreĉigu (Streĉigu)
• spanskaEndurecer
• estniskaVõta ennast kokku (Võta ennast kokku)
• baskiskaEstu
• persiskaسفت کن (sft ḵn)
• finskaTiukentaa
• filippinskaHigpitan
• franskaSerrer
• västfrisiskaStrakke op
• iriskaDéan níos doichte (Déan níos doichte)
• skotsk gaeliskaDèan teannachadh (Dèan teannachadh)
• galiciskaApretar
• guaraníOjeaprieta yvate
• konkaniघट्ट करप (ghaṭṭa karapa)
• gujaratiસજ્જડ કરો (sajjaḍa karō)
• hausaA takura
• hawaiiskaHoʻopaʻa i luna
• hebreiskaלהדק את (lhdq ʼţ)
• hindiकसना (kasanā)
• hmongspråkTighten
• kroatiskaZategnuti
• haitiskaSere boulon
• ungerskaSzigorítására (Szigorítására)
• armeniskaԽստացրեք (Xstacʻrekʻ)
• indonesiskaMemperketat
• igboJisie ike
• ilokoI-tight up-mo
• isländskaHerða upp
• italienskaStringere
• japanska締め付ける (dìme fùkeru)
• javanesiskaKenceng
• georgiskaგამკაცრდეს (gamkʼatsrdes)
• kazakiskaТығыздаңыз (Tyġyzdaңyz)
• kambodjanskaរឹតបន្តឹង
• kannadaಬಿಗಿಗೊಳಿಸು (bigigoḷisu)
• koreanska철저히 (cheoljeohi)
• krioTayt yu ɔp
• kurdiskaTeng bikin
• kirgiziskaТартуу (Tartuu)
• latinObstringere
• luxemburgiskaSpannen op
• lugandaSsiba nnyo
• lingalaSerrer yango makasi
• laotiskaເຄັ່ງຄັດຂຶ້ນ
• litauiskaPriveržkite (Priveržkite)
• lushaiTight rawh
• lettiskaPievelciet
• maithiliकस कऽ जाउ (kasa ka̕ jā'u)
• malagassiskaHamafiso
• maoriWhakapaia
• makedonskaСтегне (Stegne)
• malayalamമുറുക്കുക (muṟukkuka)
• mongoliskaЧанга (Čanga)
• marathiघट्ट करा (ghaṭṭa karā)
• malajiskaMengetatkan
• maltesiskaIssikka
• burmesiskaအားတင်းထားပါ။ (aarrtainnhtarrpar.)
• nepalesiskaकडा पार्नुहोस् (kaḍā pārnuhōs)
• nederländskaAanspannen
• norskaStramme opp
• nordsothoTiiša godimo (Tiiša godimo)
• nyanjaLimbitsani
• oromoJabeessaa
• oriyaଟାଣନ୍ତୁ | (ṭāṇantu |)
• punjabiਕੱਸਣਾ (kasaṇā)
• polskaDokręcić (Dokręcić)
• afghanskaټینګول (ټy̰nګwl)
• portugisiskaApertar
• quechuaK’iskiyachiy
• rumänskaStrângeți (Strângeți)
• ryskaПодтянуть (Podtânutʹ)
• kinjarwandaKomera
• sanskritकठिनं कुरुत (kaṭhinaṁ kuruta)
• sindhiتنگ ڪرڻ (tng ڪrڻ)
• singalesiskaතද කරන්න
• slovakiskaSprísniť (Sprísniť)
• slovenskaZategnite se
• samoanskaFa'amau i luga
• shonaShingairira
• somaliskaAdkee
• albanskaShtrenguar
• serbiskaЗатегнути (Zategnuti)
• sydsothoTiisa
• sundanesiskaKetang
• swahiliKaza
• tamilஇறுக்க (iṟukka)
• teluguబిగించు (bigin̄cu)
• tadzjikiskaҚатъ кунед (Kˌatʺ kuned)
• thailändskaกระชับขึ้น (krachạb k̄hụ̂n)
• tigrinjaኣጽንዕ (ʿatsīnīʾī)
• turkmeniskaBerkidiň (Berkidiň)
• filippinskaHigpitan
• turkiskaHazırlan
• tsongaTiyisisa ehenhla
• tatariskaБетерү (Beterү)
• uiguriskaچىڭىتىڭ (cẖy̱ṉgy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПідтягнути (Pídtâgnuti)
• urduبندھا ہوا (bndھạ ہwạ)
• uzbekiskaQattiq torting
• vietnamesiskaThắt chặt (Thắt chặt)
• xhosaQinisa
• jiddischפאַרשטייַפן זיך (pʼarştyyapn zyk)
• yorubaMu soke
• kinesiska勒紧，加强 (lēi jǐn， jiā qiáng)
• zuluQinisa

Fler ord