Strandat fartyg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Strandat fartyg?

Ett strandat fartyg är ett fartyg som har fastnat på en strand eller ett grund och inte kan röra sig. Det kan ha skadats eller förlorat sin kurs på grund av väderförhållanden eller navigationsfel. Ofta krävs räddningsinsatser för att få loss fartyget och förhindra skador på miljön.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Strandat fartyg

Antonymer (motsatsord) till Strandat fartyg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Strandat fartyg?

AF Afrikaans: Gestrande skip

AK Twi: Hyɛn a ɛda hɔ

AM Amhariska: የታጠፈ መርከብ (yētathēፈ mērīkēbī)

AR Arabiska: سفينة تقطعت بهم السبل (sfynẗ tqṭʿt bhm ạlsbl)

AS Assamiska: আৱদ্ধ জাহাজ (ārad'dha jāhāja)

AY Aymara: Uka barcojj chʼamaktʼayatawa

AZ Azerbajdzjanska: Qapalı gəmi

BE Vitryska: Карабель, які сеў на мель (Karabelʹ, âkí seŭ na melʹ)

BG Bulgariska: Заседнал кораб (Zasednal korab)

BHO Bhojpuri: जहाज फंसल बा (jahāja phansala bā)

BM Bambara: Kurun min tun sirilen bɛ

BN Bengaliska: আটকে পড়া জাহাজ (āṭakē paṛā jāhāja)

BS Bosniska: Nasukani brod

CA Katalanska: Vaixell encallat

CEB Cebuano: Na-stranded nga barko

CKB Kurdiska: کەشتییەکی گیرخواردوو (ḵەsẖty̰y̰ەḵy̰ gy̰rkẖwạrdww)

CO Korsikanska: Nave strandata

CS Tjeckiska: Uvízlá loď (Uvízlá loď)

CY Walesiska: Llong sownd

DA Danska: Strandet skib

DE Tyska: Gestrandetes Schiff

DOI Dogri: फंसे दा जहाज (phansē dā jahāja)

DV Dhivehi: ތާށިވެފައި އޮތް ބޯޓެވެ (tāšivefa‘i ‘ot bōṭeve)

EE Ewe: Tɔdziʋu si tsi anyi

EL Grekiska: Προσαραγμένο πλοίο (Prosaragméno ploío)

EN Engelska: Stranded ship

EO Esperanto: Strandita ŝipo (Strandita ŝipo)

ES Spanska: barco varado

ET Estniska: Luhtunud laev

EU Baskiska: Lehorreraturiko ontzia

FA Persiska: کشتی به گل نشسته (ḵsẖty̰ bh gl nsẖsth)

FI Finska: Pulaan jäänyt laiva (Pulaan jäänyt laiva)

FIL Filippinska: Na-stranded na barko

FR Franska: Navire échoué (Navire échoué)

FY Frisiska: Strând skip (Strând skip)

GA Irländska: Long sáinnithe (Long sáinnithe)

GD Skotsk gaeliska: Soitheach sìnte (Soitheach sìnte)

GL Galiciska: Barco varado

GN Guarani: Buque encallado

GOM Konkani: आडखून पडलें तारवटी (āḍakhūna paḍalēṁ tāravaṭī)

GU Gujarati: ફસાયેલ વહાણ (phasāyēla vahāṇa)

HA Hausa: Jirgin da aka makale

HAW Hawaiian: Moku pae ʻia

HE Hebreiska: ספינה תקועה (spynh ţqwʻh)

HI Hindi: फंसा हुआ जहाज (phansā hu'ā jahāja)

HMN Hmong: Lub nkoj tso tseg

HR Kroatiska: Nasukani brod

HT Haitiska: Bato bloke

HU Ungerska: Elakadt hajó (Elakadt hajó)

HY Armeniska: Խցանված նավ (Xcʻanvac nav)

ID Indonesiska: Kapal terdampar

IG Igbo: Ụgbọ mmiri tọrọ atọ (Ụgbọ mmiri tọrọ atọ)

ILO Ilocano: Naisanglad a barko

IS Isländska: Strandað skip

IT Italienska: Nave arenata

JA Japanska: 座礁船 (zuò jiāo chuán)

JV Javanesiska: Kapal terdampar

KA Georgiska: ჩახერგილი გემი (chakhergili gemi)

KK Kazakiska: Қапталған кеме (Kˌaptalġan keme)

KM Khmer: កប៉ាល់ដែលជាប់គាំង

KN Kannada: ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಹಡಗು (sikkibidda haḍagu)

KO Koreanska: 좌초된 배 (jwachodoen bae)

KRI Krio: Ship we dɔn stɔp

KU Kurdiska: Keştiya asê (Keştiya asê)

KY Kirgiziska: Капталган кеме (Kaptalgan keme)

LA Latin: destitutus navis

LB Luxemburgiska: Gestrand Schëff (Gestrand Schëff)

LG Luganda: Emmeeri ekwatiddwa

LN Lingala: Masuwa oyo ekangami

LO Lao: ເຮືອທີ່ຕິດຢູ່

LT Litauiska: Įstrigo laivas (Įstrigo laivas)

LUS Mizo: Lawng a tangkhang

LV Lettiska: Sastrēguši kuģi (Sastrēguši kuģi)

MAI Maithili: फंसल जहाज (phansala jahāja)

MG Madagaskar: Sambo tafahitsoka

MI Maori: Te kaipuke kua pae

MK Makedonska: Заглавен брод (Zaglaven brod)

ML Malayalam: ഒറ്റപ്പെട്ട കപ്പൽ (oṟṟappeṭṭa kappaൽ)

MN Mongoliska: Хагарсан хөлөг онгоц (Hagarsan hөlөg ongoc)

MR Marathi: अडकलेले जहाज (aḍakalēlē jahāja)

MS Malajiska: Kapal terkandas

MT Maltesiska: Vapur mitluq

MY Myanmar: သောင်တင်နေသောသင်္ဘော (saungtainnaysawsainbhaw)

NE Nepalesiska: अलपत्र जहाज (alapatra jahāja)

NL Holländska: Gestrand schip

NO Norska: Strandet skip

NSO Sepedi: Sekepe se se kgakgetšwego (Sekepe se se kgakgetšwego)

NY Nyanja: Sitima yapamadzi

OM Oromo: Dooniin qabamtee jirtu

OR Odia: ଅଟକି ରହିଥିବା ଜାହାଜ | (aṭaki rahithibā jāhāja |)

PA Punjabi: ਫਸਿਆ ਜਹਾਜ਼ (phasi'ā jahāza)

PL Polska: Osierocony statek

PS Pashto: بنده بېړۍ (bndh bېړۍ)

PT Portugisiska: navio encalhado

QU Quechua: Hark’asqa barco

RO Rumänska: Nava eșuată (Nava eșuată)

RU Ryska: Застрявший корабль (Zastrâvšij korablʹ)

RW Kinyarwanda: Ubwato bwahagaze

SA Sanskrit: अटन् पोतः (aṭan pōtaḥ)

SD Sindhi: ڦاٿل ٻيڙي (ڦạٿl ٻyڙy)

SI Singalesiska: අතරමං වූ නැව

SK Slovakiska: Uviaznutá loď (Uviaznutá loď)

SL Slovenska: Nasedla ladja

SM Samoan: Vaa pa'ia

SN Shona: Stranded ship

SO Somaliska: Markab go'doonsan

SQ Albanska: Anije e bllokuar

SR Serbiska: Насукани брод (Nasukani brod)

ST Sesotho: Sekepe se senyehileng

SU Sundanesiska: Kapal terdampar

SW Swahili: Meli iliyokwama

TA Tamil: சிக்கிய கப்பல் (cikkiya kappal)

TE Telugu: చిక్కుకుపోయిన ఓడ (cikkukupōyina ōḍa)

TG Tadzjikiska: Киштии дармонда (Kištii darmonda)

TH Thailändska: เรือเกยตื้น (reụ̄x key tụ̄̂n)

TI Tigrinya: ተዓጽያ ዘላ መርከብ (tēʾatsīya zēla mērīkēbī)

TK Turkmeniska: Gämi duralgasy (Gämi duralgasy)

TL Tagalog: Na-stranded na barko

TR Turkiska: karaya oturmuş gemi (karaya oturmuş gemi)

TS Tsonga: Xikepe lexi nga pfaleriwa

TT Tatariska: Көтелгән кораб (Kөtelgən korab)

UG Uiguriska: توختاپ قالغان پاراخوت (twkẖtạp qạlgẖạn pạrạkẖwt)

UK Ukrainska: Сідло на мілину (Sídlo na mílinu)

UR Urdu: پھنسا ہوا جہاز (pھnsạ ہwạ jہạz)

UZ Uzbekiska: Qattiqlashgan kema

VI Vietnamesiska: tàu mắc cạn (tàu mắc cạn)

XH Xhosa: Inqanawe engumtya

YI Jiddisch: סטראַנדיד שיף (strʼandyd şyp)

YO Yoruba: Ọkọ oju omi okun (Ọkọ oju omi okun)

ZH Kinesiska: 搁浅的船 (gē qiǎn de chuán)

ZU Zulu: Umkhumbi omile

Exempel på användning av Strandat fartyg

Adels-ock) Krogare-ojärden. »;Hje wid Söderköpings wägen och 6:0 Histilligt i s af strandat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-22).

Ishöj) Söder om Köpenhamn ligger Arken med en arkitektform som ser ut som ett strandat, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-27).

fartyg eller större stepp som ivar i fara., Källa: Norrköpings tidningar (1830-07-07).

att bogserångare» Gefle da gen förut afgått till Singö för att berga ett ber strandat, Källa: Norrbottens kuriren (1869-05-20).

fartyg, örn strand vrak och härmed sammanhängande äm nen örn oloflig varuinförsel, Källa: Västerbottenskuriren (1904-08-20).

Strandat fartyg., Källa: Västerbottenskuriren (1906-05-22).

fartyg., Källa: Barometern (1887-03-21).

Fartyg och last äro totalt förlorade., Källa: Oskarshamnstidningen (1895-03-30).

fartyg Besättningen å den förolyckade skotska ån garen har också begifvit sig, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-25).

att söka rädda några nödstälda som kru pit upp i masten af ett vid Utklippan strandat, Källa: Jämtlandsposten (1895-01-02).

Ombord på ett å Horns ref strandat fartyg lyckades styrmannen värkligen upptända, Källa: Jämtlandsposten (1900-02-19).

fartyg med ar betare på Malikoloön., Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-05).

fartyg, som emellertid wid ängaren» framkomst redan kommit flott., Källa: Oskarshamnstidningen (1899-03-24).

Följer efter Strandat fartyg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Strandat fartyg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 17:23 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?