Strafföreläggande

Vad betyder Strafföreläggande?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Strafföreläggande

Exempel på användning av Strafföreläggande

• 104 km/tim på 90-väg (bil), Högsby kommun. 9/32021: Strafföreläggande. 115, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-04).
• Alternativet till att skriva på ett strafföreläggande hade dock varit en utdragen, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-03).
• Mannen hade olovligen använt cannabis och får nu ett strafföreläggande med dagsböter, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-12).
• RYD ■ STRAFFÖRELÄGGANDE, Källa: Smålandsposten (2015-01-23).
• En åklagare kan utfärda ett strafföreläggande örn den misstänkte erkänner brot, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-17).
• Kvinnan döms via ett strafföreläggande för brottet tillå tande av olovlig körning, Källa: Östersundsposten (2014-05-10).
• Han får därför även ett strafföreläggande för olovlig körning, grovt brott., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-19).
• fall ett tio tal som erkänt och som jag utfärdat strafföreläggande för., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-03).
• Nu har mannen godkänt ett strafföreläggande för ringa narkotikabrott, i form, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-08).
• När det inkommer kommer hon att besluta om att antingen utfärda ett strafföreläggande, Källa: Östersundsposten (2021-10-07).
• att åtala den tidiga- Kristian Leijon i stället ett re ordföranden i Masarna strafföreläggande, Källa: Avesta tidning (2021-11-12).
• 2017, tidigare har fått i strafföreläggande., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-19).

Översättningar av Strafföreläggande

• afrikaansStrafbevel
• akanAsotwe ahyɛde
• amhariskaየቅጣት ትዕዛዝ (yēqīthatī tīʾīzaዝ)
• arabiskaأمر الجزاء (ạ̉mr ạljzạʾ)
• assamesiskaপেনাল্টি অৰ্ডাৰ (pēnālṭi arḍāra)
• aymaraPenalización kamachi (Penalización kamachi)
• azerbajdzjanskaCərimə əmri
• belarusiskaШтрафны парадак (Štrafny paradak)
• bulgariskaНаказателна заповед (Nakazatelna zapoved)
• bhojpuriजुर्माना के आदेश दिहल गइल (jurmānā kē ādēśa dihala ga'ila)
• bambaraJalakili yamaruya
• bengaliশাস্তির আদেশ (śāstira ādēśa)
• bosniskaKazneni nalog
• katalanskaOrdre de penalització (Ordre de penalització)
• cebuanoKamandoan sa silot
• centralkurdiskaفەرمانی سزا (fەrmạny̰ szạ)
• korsikanskaOrdine di penalità (Ordine di penalità)
• tjeckiskaTrestní příkaz (Trestní příkaz)
• walesiskaGorchymyn cosb
• danskaStraffekendelse
• tyskaStrafbefehl
• dogriजुर्माना दा हुक्म (jurmānā dā hukma)
• divehiޖޫރިމަނާގެ އަމުރެވެ (jūrimanāge ‘amureve)
• eweTohehe ƒe sedede
• grekiskaΠοινική διαταγή (Poinikḗ diatagḗ)
• engelskaPenalty order
• esperantoOrdo de puno
• spanskaorden de sanción (orden de sanción)
• estniskaKaristusmäärus (Karistusmäärus)
• baskiskaZigor-agindua
• persiskaحکم جریمه (ḥḵm jry̰mh)
• finskaRangaistusmääräys (Rangaistusmääräys)
• filippinskaUtos ng parusa
• franskaOrdonnance de pénalité (Ordonnance de pénalité)
• västfrisiskaStrafrjocht
• iriskaOrdú pionóis (Ordú pionóis)
• skotsk gaeliskaÒrdugh peanas (Òrdugh peanas)
• galiciskaOrde de penalización (Orde de penalización)
• guaraníOrden penal rehegua
• konkaniदंडाची आदेश (daṇḍācī ādēśa)
• gujaratiદંડનો હુકમ (daṇḍanō hukama)
• hausaUmurnin hukunci
• hawaiiskaKauoha hoʻopaʻi
• hebreiskaצו עונשין (ẕw ʻwnşyn)
• hindiदंड आदेश (daṇḍa ādēśa)
• hmongspråkKev txiav txim nplua
• kroatiskaKazneni nalog
• haitiskaLòd penalite (Lòd penalite)
• ungerskaBüntetés-végrehajtás (Büntetés-végrehajtás)
• armeniskaՏուգանային հրաման (Tuganayin hraman)
• indonesiskaPerintah penalti
• igboIji ntaramahụhụ (Iji ntaramahụhụ)
• ilokoBilin ti dusa
• isländskaRefsidæmi
• italienskaOrdinanza penale
• japanska罰則命令 (fá zé mìng lìng)
• javanesiskaUrutan paukuman
• georgiskaსაჯარიმო ორდერი (sajarimo orderi)
• kazakiskaАйыппұл туралы бұйрық (Ajyppұl turaly bұjrykˌ)
• kambodjanskaដីកាពិន័យ
• kannadaದಂಡದ ಆದೇಶ (daṇḍada ādēśa)
• koreanska벌칙 명령 (beolchig myeonglyeong)
• krioPenalty ɔda
• kurdiskaBiryara cezayê (Biryara cezayê)
• kirgiziskaЖаза тартиби (Žaza tartibi)
• latinordo poenae
• luxemburgiskaEelefmeter
• lugandaEkiragiro ky’ebibonerezo
• lingalaMobeko ya etumbu
• laotiskaຄຳສັ່ງລົງໂທດ
• litauiskaĮsakymas dėl baudos (Įsakymas dėl baudos)
• lushaiPenalty order a ni
• lettiskaSoda rīkojums (Soda rīkojums)
• maithiliदंड के आदेश (daṇḍa kē ādēśa)
• malagassiskaFibaikoana sazy
• maoriWhakatau whiu
• makedonskaКазнен налог (Kaznen nalog)
• malayalamപെനാൽറ്റി ഓർഡർ (penāൽṟṟi ōർḍaർ)
• mongoliskaТоргуулийн захиалга (Torguulijn zahialga)
• marathiदंडाचा आदेश (daṇḍācā ādēśa)
• malajiskaPerintah penalti
• maltesiskaOrdni ta' penali
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်အမိန့် (pyitdanaamin)
• nepalesiskaजरिवाना आदेश (jarivānā ādēśa)
• nederländskaStrafbevel
• norskaStraffekjennelse
• nordsothoTaelo ya kotlo
• nyanjaChilango
• oromoAjaja adabbii
• oriyaଦଣ୍ଡବିଧାନ ଆଦେଶ | (daṇḍabidhāna ādēśa |)
• punjabiਜੁਰਮਾਨੇ ਦਾ ਹੁਕਮ (juramānē dā hukama)
• polskaNakaz kary
• afghanskaد جزا حکم (d jzạ ḥḵm)
• portugisiskaOrdem de penalidade
• quechuaPenal nisqa kamachiy
• rumänskaOrdin de penalizare
• ryskaШтрафной приказ (Štrafnoj prikaz)
• kinjarwandaIcyemezo cyo guhana
• sanskritदण्डादेशः (daṇḍādēśaḥ)
• sindhiسزا جو حڪم (szạ jw ḥڪm)
• singalesiskaදඬුවම් නියෝගය (දඬුවම් නියෝගය)
• slovakiskaTrestný poriadok (Trestný poriadok)
• slovenskaKazenski nalog
• samoanskaPoloaiga fa'asalaga
• shonaChirango
• somaliskaAmarka ciqaabta
• albanskaUrdhër penallti (Urdhër penallti)
• serbiskaКазнени налог (Kazneni nalog)
• sydsothoTaelo ea kotlo
• sundanesiskaUrutan pinalti
• swahiliAgizo la adhabu
• tamilதண்டனை உத்தரவு (taṇṭaṉai uttaravu)
• teluguపెనాల్టీ ఆర్డర్ (penālṭī ārḍar)
• tadzjikiskaТартиби ҷарима (Tartibi ҷarima)
• thailändskaสั่งลงโทษ (s̄ạ̀ng lngthos̄ʹ)
• tigrinjaትእዛዝ መቕጻዕቲ (tīʿīzaዝ mēqhītsaʾīti)
• turkmeniskaJeza çäresi (Jeza çäresi)
• filippinskaUtos ng parusa
• turkiskaceza sırası
• tsongaXileriso xa nxupulo
• tatariskaAlәза тәртибе (Aləza tərtibe)
• uiguriskaجازا تەرتىپى (jạzạ tەrty̱py̱)
• ukrainskaПорядок накладення штрафу (Porâdok nakladennâ štrafu)
• urduسزا کا حکم (szạ ḵạ ḥḵm)
• uzbekiskaJarima tartibi
• vietnamesiskalệnh phạt (lệnh phạt)
• xhosaUmyalelo wesohlwayo
• jiddischשטראָף סדר (ştrʼáp sdr)
• yorubaIbere ifiyaje
• kinesiska处罚令 (chù fá lìng)
• zuluUmyalelo wenhlawulo

Vad rimmar på Strafföreläggande?

Fler ord