Hoppa till innehåll

Betalningsföreläggande

Uttal: [²betạ:lniŋsfö:releg:ande]

Synonymer till Betalningsföreläggande

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Betalningsföreläggande?

Betalningsföreläggande är en rättslig process som används för att driva in skulder från en person eller organisation. Det innebär att en fordringsägare kan ansöka om en betalningsorder mot en skyldig person eller organisation genom domstol eller Kronofogdemyndigheten. Om betalningsföreläggandet beviljas, måste den skyldiga personen eller organisationen betala skulden inom en viss tidsram eller riskera ytterligare rättsliga åtgärder. Betalningsföreläggande är en relativt snabb och kostnadseffektiv lösning för att driva in obetalda skulder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Betalningsföreläggande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbetalningsföreläggandebetalningsföreläggandetbetalningsföreläggandenbetalningsföreläggandena
Genitivbetalningsföreläggandesbetalningsföreläggandetsbetalningsföreläggandensbetalningsföreläggandenas

Exempel på användning av Betalningsföreläggande

  • Kronofogdens enhet för betalningsföreläggande söker följande fysiska person, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-13).
  • Själva ansökan om betalningsföreläggande får alltså inte användas. ”Utslag”, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-09).
  • Betalningsföreläggande: Den som vill ha betalt eller få tillbaka en sak kan, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-11).
  • Det innebär således fler betalningsföreläggande men på ett mindre belopp., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-23).
  • Sju fö retag hade skickat in betalningsföreläggande till Kro nofogden med krav, Källa: Avesta tidning (2019-01-04).
  • Betalningsföreläggande är ett sätt att kräva betal ning av en gäldenär med hjälp, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-19).
  • Får man sedan ett betalningsföreläggande kan personen till exem pel inte ta, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-27).
  • betalningsföreläggande till kvinnan från Kristianstads kommun., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-10).
  • Kommunen bestrider betalningsföreläggande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-15).
  • betalas trots att du har skickat påminnelse kan du gå vidare och ansöka om betalningsföreläggande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-18).
  • Åren 2012-2015 gjordes det 208 ansökningar om betalningsföreläggande mot bolaget, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-23).
  • gränsö verskridande ärenden, europeiskt småmålsförfa rande och europeiskt betalningsföreläggande, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-22).
  • Myn digheten har vänt sig till Kronofogden och skickat ett betalningsföreläggande, Källa: Barometern (2021-07-10).

Översättningar av Betalningsföreläggande

  • afrikaansBetalingsopdrag
  • akanTua ho nhyehyɛe
  • amhariskaየክፍያ ትዕዛዝ (yēkīፍya tīʾīzaዝ)
  • arabiskaأمر دفع (ạ̉mr dfʿ)
  • assamesiskaপেমেন্ট অৰ্ডাৰ (pēmēnṭa arḍāra)
  • aymaraPayllañ kamachi (Payllañ kamachi)
  • azerbajdzjanskaÖdəmə qaydası (Ödəmə qaydası)
  • belarusiskaАплатнае даручэнне (Aplatnae daručénne)
  • bulgariskaПлатежно нареждане (Platežno nareždane)
  • bhojpuriभुगतान के आदेश दिहल गइल बा (bhugatāna kē ādēśa dihala ga'ila bā)
  • bambaraSarali yamaruya
  • bengaliপেমেন্ট অর্ডার (pēmēnṭa arḍāra)
  • bosniskaNalog za plaćanje (Nalog za plaćanje)
  • katalanskaOrdre de pagament
  • cebuanoOrder sa pagbayad
  • centralkurdiskaفەرمانی پارەدان (fەrmạny̰ pạrەdạn)
  • korsikanskaOrdine di pagamentu
  • tjeckiskaPlatební příkaz (Platební příkaz)
  • walesiskaGorchymyn talu
  • danskaBetalingsordre
  • tyskaZahlungsauftrag
  • dogriभुगतान दा हुक्म (bhugatāna dā hukma)
  • divehiޕޭމަންޓް އޯޑަރެވެ (pēmanṭ ‘ōḍareve)
  • eweFexexe ƒe ɖoɖo
  • grekiskaΣειρά ΠΛΗΡΩΜΗΣ (Seirá PLĒRŌMĒS)
  • engelskaPayment order
  • esperantoPaga ordo
  • spanskaOrden de pago
  • estniskaMaksekorraldus
  • baskiskaOrdainketa-agindua
  • persiskaدستور پرداخت (dstwr prdạkẖt)
  • finskaMaksumääräys (Maksumääräys)
  • filippinskaOrder ng pagbabayad
  • franskaOrdre de paiement
  • västfrisiskaBetelling oarder
  • iriskaOrdú íocaíochta (Ordú íocaíochta)
  • skotsk gaeliskaÒrdugh pàighidh (Òrdugh pàighidh)
  • galiciskaOrde de pago
  • guaraníOrden de pago rehegua
  • konkaniफारीकणीचो आदेश (phārīkaṇīcō ādēśa)
  • gujaratiચુકવણી ઓર્ડર (cukavaṇī ōrḍara)
  • hausaOdar biyan kuɗi
  • hawaiiskaKauoha uku
  • hebreiskaהוראת תשלום (hwrʼţ ţşlwm)
  • hindiपेमेंट आर्डर (pēmēṇṭa ārḍara)
  • hmongspråkKev txiav txim them nqi
  • kroatiskaNalog za plaćanje (Nalog za plaćanje)
  • haitiskaLòd peman (Lòd peman)
  • ungerskaFizetési felszólítás (Fizetési felszólítás)
  • armeniskaՎճարման կարգադրություն (Včarman kargadrutʻyun)
  • indonesiskaPerintah pembayaran
  • igboUsoro ịkwụ ụgwọ (Usoro ịkwụ ụgwọ)
  • ilokoOrder ti panagbayad
  • isländskaGreiðslufyrirmæli
  • italienskaOrdine di pagamento
  • japanska支払指図書 (zhī fǎn zhǐ tú shū)
  • javanesiskapesenan pembayaran
  • georgiskaგადახდის დავალება (gadakhdis davaleba)
  • kazakiskaТөлем тәртібі (Tөlem tərtíbí)
  • kambodjanskaការបញ្ជាទិញការទូទាត់
  • kannadaಪಾವತಿ ಆದೇಶ (pāvati ādēśa)
  • koreanska지불 주문 (jibul jumun)
  • krioPeymɛnt ɔda
  • kurdiskaFermana peredanê (Fermana peredanê)
  • kirgiziskaТөлөм тартиби (Tөlөm tartibi)
  • latinPayment order
  • luxemburgiskaBezuelen Uerdnung
  • lugandaEkiragiro ky’okusasula
  • lingalaMobeko ya kofuta
  • laotiskaຄໍາສັ່ງຊໍາລະ
  • litauiskaPirkimo užsakymas (Pirkimo užsakymas)
  • lushaiPawisa pek dan tur order
  • lettiskaMaksājuma uzdevums (Maksājuma uzdevums)
  • maithiliभुगतान के आदेश (bhugatāna kē ādēśa)
  • malagassiskabaiko fandoavam-bola
  • maoriUtu utu
  • makedonskaНалог за плаќање (Nalog za plaḱan̂e)
  • malayalamപേയ്മെന്റ് ഓർഡർ (pēymenṟ ōർḍaർ)
  • mongoliskaТөлбөрийн захиалга (Tөlbөrijn zahialga)
  • marathiप्रदान आदेश (pradāna ādēśa)
  • malajiskaPesanan pembayaran
  • maltesiskaOrdni ta' ħlas
  • burmesiskaငွေပေးချေမှု (ngwaypayyhkyaaymhu)
  • nepalesiskaभुक्तानी आदेश (bhuktānī ādēśa)
  • nederländskaBetalingsopdracht
  • norskaBetalingsordre
  • nordsothoTaelo ya tefo
  • nyanjaNdondomeko yolipira
  • oromoAjaja kaffaltii
  • oriyaଦେୟ ଅର୍ଡର | (dēẏa arḍara |)
  • punjabiਭੁਗਤਾਨ ਆਰਡਰ (bhugatāna āraḍara)
  • polskaPolecenie zapłaty
  • afghanskaد تادیې امر (d tạdy̰ې ạmr)
  • portugisiskaOrdem de pagamento
  • quechuaPagay kamachiy
  • rumänskaOrdin de plata
  • ryskaПлатежное поручение (Platežnoe poručenie)
  • kinjarwandaIcyemezo cyo kwishyura
  • sanskritभुगतान आदेश (bhugatāna ādēśa)
  • sindhiادائگي جو حڪم (ạdạỷgy jw ḥڪm)
  • singalesiskaගෙවීම් ඇණවුම
  • slovakiskaPlatobný príkaz (Platobný príkaz)
  • slovenskaPlačilni nalog (Plačilni nalog)
  • samoanskaPoloaiga totogi
  • shonaPayment order
  • somaliskaDalabka lacag bixinta
  • albanskaUrdhër pagese (Urdhër pagese)
  • serbiskaНалог за плаћање (Nalog za plaćan̂e)
  • sydsothoTaelo ea tefo
  • sundanesiskaUrutan pamayaran
  • swahiliAgizo la malipo
  • tamilகட்டண உத்தரவு (kaṭṭaṇa uttaravu)
  • teluguచెల్లింపు ఆర్డర్ (cellimpu ārḍar)
  • tadzjikiskaТартиби пардохт (Tartibi pardoht)
  • thailändskaคำสั่งจ่ายเงิน (khả s̄ạ̀ng c̀āy ngein)
  • tigrinjaናይ ክፍሊት ትእዛዝ (nayī kīፍlitī tīʿīzaዝ)
  • turkmeniskaTöleg tertibi (Töleg tertibi)
  • filippinskaOrder ng pagbabayad
  • turkiskaÖdeme talimatı (Ödeme talimatı)
  • tsongaOdara yo hakela
  • tatariskaТүләү заказы (Tүləү zakazy)
  • uiguriskaچىقىم قىلىش تەرتىپى (cẖy̱qy̱m qy̱ly̱sẖ tەrty̱py̱)
  • ukrainskaПлатіжне доручення (Platížne doručennâ)
  • urduادائیگی آرڈر (ạdạỷy̰gy̰ ậrڈr)
  • uzbekiskaTo'lov topshirig'i
  • vietnamesiskaĐề nghị thanh toán (Đề nghị thanh toán)
  • xhosaUmyalelo wentlawulo
  • jiddischצאָלונג סדר (ẕʼálwng sdr)
  • yorubaIbere owo sisan
  • kinesiska付款单 (fù kuǎn dān)
  • zuluI-oda lokukhokha

Vad rimmar på Betalningsföreläggande?

Fler ord

Den här sidan har visats 275 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring