Betalningsskyldig

Vad betyder Betalningsskyldig?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Betalningsskyldig

Exempel på användning av Betalningsskyldig

• myndig person kan bli åter betalningsskyldig för hela beloppet som kommer från, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-11).
• Kommunen fick bogsera bort övergiven husvagn - ägare betalningsskyldig, Källa: Barometern (2022-03-14).
• Efter en granskning från IVO kan Avesta kommun bli betalningsskyldig., Källa: Avesta tidning (2016-06-27).
• Jag har bestritt betalningsskyldig het och förklarat varför jag inte är betalningsskyldig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-13).
• betalningsskyldig, säger Charlotta Hansen., Källa: Barometern (2022-01-04).
• styrelsen inte gör dessa åtgärder riske rar den enskilde ledamoten bli personligen betalningsskyldig, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).
• tjänster trots att det inte finns något giltigt av tal, ska konsumenten inte vara betalningsskyldig, Källa: Haparandabladet (2014-02-28).
• och fått ett beslut, där Kronofogdemyndig heten har fastställt att någon är betalningsskyldig, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-21).
• En man i 50-årsaldern i Växjö kommun blir nu åter betalningsskyldig till För, Källa: Smålandsposten (2018-08-14).
• för delgivning av Skatteverkets ansökan vid Förvaltningsrätten i Växjö örn betalningsskyldig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-07).
• rinna mot fasaden och orsaka fuktskador är det alltså hyresgästen som blir betalningsskyldig, Källa: Avesta tidning (2015-01-09).
• sammans med en supple ant Skatteverket begär att 40-åringen görs personli gen betalningsskyldig, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-21).
• Ghoddos blev skyl dig till att betala 40 miljoner kronor och ÖFK solidariskt betalningsskyldig, Källa: Östersundsposten (2020-08-27).
• Man blir normalt betalningsskyldig även när telefonen används efter att den, Källa: Avesta tidning (2014-01-13).
• . - En faktura måste ofta bestridas inom en viss period, annars blir du betalningsskyldig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-02).
• . • Bestrida eventuella fakturor så att du inte blir betalningsskyldig. • Ringa, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-25).

Översättningar av Betalningsskyldig

• afrikaansVerpligte om te betaal
• akanƐyɛ n’asɛde sɛ wotua
• amhariskaየመክፈል ግዴታ አለበት። (yēmēkīፈል ግdeta ʿēlēbētī።)
• arabiskaملزم بالدفع (mlzm bạldfʿ)
• assamesiskaধন দিবলৈ বাধ্য (dhana dibalai bādhya)
• aymaraObligado payllañataki (Obligado payllañataki)
• azerbajdzjanskaÖdəməyə borcludur (Ödəməyə borcludur)
• belarusiskaАбавязаны плаціць (Abavâzany placícʹ)
• bulgariskaЗадължен да плати (Zadʺlžen da plati)
• bhojpuriभुगतान करे के बाध्यता बा (bhugatāna karē kē bādhyatā bā)
• bambaraWajibiyalen don ka sara
• bengaliদিতে বাধ্য (ditē bādhya)
• bosniskaObavezno platiti
• katalanskaObligat a pagar
• cebuanoObligado sa pagbayad
• centralkurdiskaپابەندە بە پارەدان (pạbەndە bە pạrەdạn)
• korsikanskaObligatu à pagà (Obligatu à pagà)
• tjeckiskaPovinný zaplatit (Povinný zaplatit)
• walesiskaRhaid talu
• danskaForpligtet til at betale
• tyskaZur Zahlung verpflichtet
• dogriभुगतान करना बाध्य (bhugatāna karanā bādhya)
• divehiފައިސާ ދައްކަން ލާޒިމުވެގެންނެވެ (fa‘isā da‘kan lāzimuvegenneve)
• eweWozi edzi be wòaxe fe (Wozi edzi be wòaxe fe)
• grekiskaΥπόχρεος πληρωμής (Ypóchreos plērōmḗs)
• engelskaObliged to pay
• esperantoDevigita pagi
• spanskaobligado a pagar
• estniskaKohustatud maksma
• baskiskaOrdaintzera behartuta
• persiskaموظف به پرداخت (mwẓf bh prdạkẖt)
• finskaVelvollinen maksamaan
• filippinskaObligadong magbayad
• franskaObligé de payer (Obligé de payer)
• västfrisiskaFerplichte te beteljen
• iriskaD'oibleagáid a íoc (D'oibleagáid a íoc)
• skotsk gaeliskaDleastanas a phàigheadh (Dleastanas a phàigheadh)
• galiciskaObrigado a pagar
• guaraníObligado opaga haguã (Obligado opaga haguã)
• konkaniफारीक करपाक बंधनकारक (phārīka karapāka bandhanakāraka)
• gujaratiચૂકવવા માટે બંધાયેલા છે (cūkavavā māṭē bandhāyēlā chē)
• hausaWajibanci biya
• hawaiiskaPono e uku
• hebreiskaמחוייב לשלם (mẖwyyb lşlm)
• hindiभुगतान करने के लिए बाध्य (bhugatāna karanē kē li'ē bādhya)
• hmongspråkYuav tsum them
• kroatiskaDužan platiti (Dužan platiti)
• haitiskaOblije peye
• ungerskaFizetni köteles (Fizetni köteles)
• armeniskaՊարտավոր է վճարել (Partavor ē včarel)
• indonesiskaWajib membayar
• igboAmalitere ịkwụ ụgwọ (Amalitere ịkwụ ụgwọ)
• ilokoObligado nga agbayad
• isländskaSkylt að borga
• italienskaObbligato a pagare
• japanska支払う義務がある (zhī fǎnu yì wùgaaru)
• javanesiskaKewajiban mbayar
• georgiskaვალდებულია გადაიხადოს (valdebulia gadaikhados)
• kazakiskaТөлеуге міндетті (Tөleuge míndettí)
• kambodjanskaមានកាតព្វកិច្ចបង់ប្រាក់
• kannadaಪಾವತಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ (pāvatisalu bad'dhavāgide)
• koreanska지불 의무 (jibul uimu)
• krioObliged fɔ pe
• kurdiskaMecbûr e ku bide (Mecbûr e ku bide)
• kirgiziskaтөлөөгө милдеттүү (tөlөөgө mildettүү)
• latinDebebat stipendium
• luxemburgiskaVerpflicht ze bezuelen
• lugandaOkukakasibwa okusasula
• lingalaObligé ya kofuta (Obligé ya kofuta)
• laotiskaພັນທະທີ່ຈະຈ່າຍ
• litauiskaPrivalo mokėti (Privalo mokėti)
• lushaiPawisa pek tur a ni
• lettiskaPienākas maksāt (Pienākas maksāt)
• maithiliभुगतान करबाक लेल बाध्य (bhugatāna karabāka lēla bādhya)
• malagassiskaVoatery mandoa
• maoriMe utu
• makedonskaОбврзан да плати (Obvrzan da plati)
• malayalamഅടയ്ക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ് (aṭaykkāൻ bādhyasthanāṇ)
• mongoliskaТөлбөр төлөх үүрэгтэй (Tөlbөr tөlөh үүrégtéj)
• marathiदेण्यास बांधील (dēṇyāsa bāndhīla)
• malajiskaWajib bayar
• maltesiskaObbligati li jħallsu
• burmesiskaပေးရမဲ့ (payyramae)
• nepalesiskaतिर्न बाध्य छन् (tirna bādhya chan)
• nederländskaverplicht om te betalen
• norskaForpliktet til å betale (Forpliktet til å betale)
• nordsothoO tlamegile go lefa
• nyanjaWokakamizika kulipira
• oromoDirqama kaffaluuf
• oriyaଦେୟ ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ (dēẏa dēbāku bādhẏa)
• punjabiਅਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹਨ (adā karana la'ī majabūra hana)
• polskaZobowiązany do zapłaty (Zobowiązany do zapłaty)
• afghanskaپه ورکولو مکلف دی (ph wrḵwlw mḵlf dy̰)
• portugisiskaObrigado a pagar
• quechuaObligasqa pagananpaq
• rumänskaObligat la plata
• ryskaОбязан платить (Obâzan platitʹ)
• kinjarwandaAsabwa kwishyura
• sanskritदानाय बाध्यः (dānāya bādhyaḥ)
• sindhiادا ڪرڻ جو پابند (ạdạ ڪrڻ jw pạbnd)
• singalesiskaගෙවීමට බැඳී සිටී
• slovakiskaPovinný zaplatiť (Povinný zaplatiť)
• slovenskaDolžan plačati (Dolžan plačati)
• samoanskaE tatau ona totogi
• shonaKusungirwa kubhadhara
• somaliskaWaajib in uu bixiyo
• albanskaI detyruar të paguajë (I detyruar të paguajë)
• serbiskaДужан да плати (Dužan da plati)
• sydsothoO tlamehile ho lefa
• sundanesiskaWajib mayar
• swahiliWajibu wa kulipa
• tamilசெலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் (celutta vēṇṭiya kaṭṭāyam)
• teluguచెల్లించాల్సిన బాధ్యత ఉంది (cellin̄cālsina bādhyata undi)
• tadzjikiskaУхдадор аст, ки пардохт кунад (Uhdador ast, ki pardoht kunad)
• thailändskaต้องจ่าย (t̂xng c̀āy)
• tigrinjaክኸፍል ግዴታ ዘለዎ (kīkxēፍል ግdeta zēlēwo)
• turkmeniskaTölemäge borçly (Tölemäge borçly)
• filippinskaObligadong magbayad
• turkiskaödemek zorunda (ödemek zorunda)
• tsongaKu boheka ku hakela
• tatariskaТүләргә тиеш (Tүlərgə tieš)
• uiguriskaتۆلەش مەجبۇرىيىتى بار (tۆlەsẖ mەjbۇry̱yy̱ty̱ bạr)
• ukrainskaЗобов'язаний заплатити (Zobov'âzanij zaplatiti)
• urduادا کرنے کا پابند ہے۔ (ạdạ ḵrnے ḵạ pạbnd ہے۔)
• uzbekiskaTo'lashga majbur
• vietnamesiskaCó nghĩa vụ thanh toán (Có nghĩa vụ thanh toán)
• xhosaKunyanzelekile ukuba ahlawule
• jiddischאַבליידזשד צו באַצאָלן (ʼablyydzşd ẕw bʼaẕʼáln)
• yorubaNi ọranyan lati sanwo (Ni ọranyan lati sanwo)
• kinesiska有义务支付 (yǒu yì wù zhī fù)
• zuluUbophekile ukukhokha

Vad rimmar på Betalningsskyldig?

Betalningsskyldig i sammansättningar

Fler ord