Medskyldig
Uttal: [²mẹ:dʃyl:dig]
Synonymer till Medskyldig
Vad betyder Medskyldig?
Medskyldig betyder att vara delaktig i någons handlingar eller brott, särskilt om man har hjälpt till eller varit en del av det som har hänt. Det kan också användas för att beskriva någon som känner ånger eller ansvar för en annan persons handlingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Medskyldig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Medskyldig
| Positiv obestämd singular utrum | medskyldig |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | medskyldigs |
| Positiv obestämd singular neutrum | medskyldigt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | medskyldigts |
| Positiv obestämd plural | medskyldiga |
| Positiv obestämd plural genitiv | medskyldigas |
| Positiv bestämd singular | medskyldiga |
| Positiv bestämd singular genitiv | medskyldigas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | medskyldige |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | medskyldiges |
| Positiv bestämd plural | medskyldiga |
| Positiv bestämd plural genitiv | medskyldigas |
| Komparativ | medskyldigare |
| Komparativ genitiv | medskyldigares |
| Superlativ obestämd | medskyldigast |
| Superlativ obestämd genitiv | medskyldigasts |
| Superlativ bestämd | medskyldigaste |
| Superlativ bestämd genitiv | medskyldigastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | medskyldigaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | medskyldigastes |
Exempel på användning av Medskyldig
- samvete plågades av att han genom sina insatser för regimen kunde betraktas som medskyldig, Källa: Smålandsposten (2018-01-27).
- Ex-advokaten Michael Cohen har pekat ut presidenten som medskyldig till kampanjfinansieringsbrott, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-24).
- AADen som spri 7 7 der propa ganda för denna sorts organisation är medskyldig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-22).
- Gör den även mig medskyldig?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-07).
- Hans svar är: ”Den sorn tiger är medskyldig och sorn politiskt vald ledning, Källa: Haparandabladet (2014-11-25).
- Känner du dig medskyldig till att skyltarna stjäls?, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-16).
- fattare till slutdokumentet och motståndare framhåller i dag att han var medskyldig, Källa: Smålandsposten (2018-09-01).
- , som också är det vidri gaste angreppet på människovärdet, gör en passivt medskyldig, Källa: Östersundsposten (2019-04-24).
- kö per biljett till Hans och Greta på Norrlandso peran, så är han fak tiskt medskyldig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-18).
- Manlig makt och, som hon själv formulerar det, kvinnlig medskyldig het har alltid, Källa: Barometern (2016-03-08).
- säker ställt att de som utför arbe tet får en skälig lön och att man kan bli medskyldig, Källa: Arvika nyheter (2014-10-22).
- ledet: Om man som chef blundar för att det fö rekommer trakasserier så är man medskyldig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-10).
- Jag har inte missat en enda Morrissey-fest de senaste åren och är i så fall medskyldig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-16).
- Även om en viss man tänker att han inte beter sig så, så är han medskyldig om, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-09).
- Dessutom känns det som att jag är medskyldig till det här., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-10).
- Även en annan dräng, som var medskyldig, dömdes. Han, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-02).
- Jag var lika medskyldig som Anna, säger Sahlin., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-10).
Översättningar av Medskyldig
- afrikaansMedepligtige
- akanFa wo ho hyɛ mu
- amhariskaተባባሪ (tēbabari)
- arabiskaشريك (sẖryk)
- assamesiskaসহযোগী হওক (sahayōgī ha'ōka)
- aymaraComplejar ukax mä juk’a pachanakanwa (Complejar ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaortaq
- belarusiskaСаўдзельнік (Saŭdzelʹník)
- bulgariskaСъучастник (Sʺučastnik)
- bhojpuriसाथ में शामिल होखे के चाहीं (sātha mēṁ śāmila hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraAw ka jɛɲɔgɔnya kɛ
- bengaliসহযোগী (sahayōgī)
- bosniskaSaučesnik (Saučesnik)
- katalanskaCòmplice (Còmplice)
- cebuanoKakunsabo
- centralkurdiskaهاوبەش (hạwbەsẖ)
- korsikanskaCumplice
- tjeckiskaSpolupachatel
- walesiskaCydymaith
- danskaMedskyldig
- tyskaDer Mitschuldige
- dogriसाथ देना (sātha dēnā)
- divehiބައިވެރިވާށެވެ (ba‘iverivāševe)
- eweWɔ ɖeka kplii
- grekiskaΣυνένοχος (Synénochos)
- engelskaAccomplice
- esperantoKomplikulo
- spanskaCómplice (Cómplice)
- estniskaKaasosaline
- baskiskaKonplize
- persiskaهمدستان (hmdstạn)
- finskaRikoskumppani
- filippinskaKasabwat
- franskaComplice
- västfrisiskaMedeplichtigen
- iriskaComhchoirí (Comhchoirí)
- skotsk gaeliskaCo-chompanach
- galiciskaCómplice (Cómplice)
- guaraníOñembojoajúva (Oñembojoajúva)
- konkaniसहभागी जावप (sahabhāgī jāvapa)
- gujaratiસહયોગી (sahayōgī)
- hausaYarjejeniyar
- hawaiiskaHoʻopili
- hebreiskaשׁוּתָף (ş̌ẇţáp)
- hindiसाथी (sāthī)
- hmongspråkUa kom tiav
- kroatiskaSuučesnik (Suučesnik)
- haitiskaKonplis
- ungerskaBűnrészes (Bűnrészes)
- armeniskaՄեղսակից (Meġsakicʻ)
- indonesiskaKaki tangan
- igboOnye mmekọ (Onye mmekọ)
- ilokoKakumplot
- isländskaVitorðsmaður
- italienskaComplice
- japanska共犯者 (gòng fàn zhě)
- javanesiskaRencangan
- georgiskaთანამზრახველი (tanamzrakhveli)
- kazakiskaСыбайлас (Sybajlas)
- kambodjanskaអ្នកសមគំនិត
- kannadaಜೊತೆಗಾರ (jotegāra)
- koreanska공범자 (gongbeomja)
- krioDi wan dɛn we de wok wit am
- kurdiskaHevkar
- kirgiziskaШериктеш (Šerikteš)
- latinconscius
- luxemburgiskaKompliz
- lugandaMukwateganye
- lingalaComplice na yango
- laotiskaສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ
- litauiskaBendrininkas
- lushaiComplice rawh
- lettiskaLīdzdalībnieks (Līdzdalībnieks)
- maithiliसहभागी (sahabhāgī)
- malagassiskampiray tsikombakomba
- maoriKaituku
- makedonskaСоучесник (Součesnik)
- malayalamകൂട്ടാളി (kūṭṭāḷi)
- mongoliskaХамсаатан (Hamsaatan)
- marathiसाथीदार (sāthīdāra)
- malajiskarakan sejenayah
- maltesiskaKompliċi (Kompliċi)
- burmesiskaကြံရာမရ (kyaanrarmar)
- nepalesiskaसहयोगी (sahayōgī)
- nederländskaMedeplichtige
- norskaMedskyldig
- nordsothoModirišana (Modirišana)
- nyanjaKukwaniritsa
- oromoHirmaachisaa
- oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ (sampūrṇṇa)
- punjabiਸਾਥੀ (sāthī)
- polskaWspólnik (Wspólnik)
- afghanskaملګری (mlګry̰)
- portugisiskaCúmplice (Cúmplice)
- quechuaComplice nisqa
- rumänskaComplice
- ryskaсообщник (soobŝnik)
- kinjarwandaKwuzuza
- sanskritसहचरः (sahacaraḥ)
- sindhiساٿي (sạٿy)
- singalesiskaහවුල්කාරයෙක්
- slovakiskaSpolupáchateľ (Spolupáchateľ)
- slovenskaSokrivec
- samoanskaAuai
- shonaAccomplice
- somaliskaGacan ku dhiigle
- albanskaBashkëpunëtor (Bashkëpunëtor)
- serbiskaСаучесник (Saučesnik)
- sydsothoPhehella
- sundanesiskaKomplék (Komplék)
- swahiliKuambatana
- tamilஉடந்தை (uṭantai)
- teluguసహచరుడు (sahacaruḍu)
- tadzjikiskaшарик (šarik)
- thailändskaผู้สมรู้ร่วมคิด (p̄hū̂ s̄mrū̂ r̀wm khid)
- tigrinjaተሓባባሪ (tēhhababari)
- turkmeniskaAccerine ýetirmek (Accerine ýetirmek)
- filippinskaKasabwat
- turkiskasuç ortağı (suç ortağı)
- tsongaKu hlanganyela
- tatariskaТәмам (Təmam)
- uiguriskaتولۇقلىما (twlۇqly̱mạ)
- ukrainskaСпівучасник (Spívučasnik)
- urduساتھی (sạtھy̰)
- uzbekiskaSherik
- vietnamesiskađồng lõa (đồng lõa)
- xhosaUkuthobela
- jiddischאַקאַמפּלאַס (ʼaqʼamṗlʼas)
- yorubaOlugbese
- kinesiska同案犯 (tóng àn fàn)
- zuluUkuhambisana
Vad rimmar på Medskyldig?
AnmälningsskyldigAnsvarsskyldigArbetsskyldigAvgiftsskyldigBetalningsskyldigBidragsskyldigBokföringsskyldigDeklarationsskyldigErsättningsskyldigFörsörjningsskyldigHemulsskyldigMönstringsskyldigOskyldigPartiskatteskyldigPliktskyldigRedovisningsskyldigRegistreringsskyldigRenhållningsskyldigRäkenskapsskyldigSannskyldigSkadeståndsskyldigSkattskyldigSkyldigStängselskyldigTributskyldigTroskyldigUnderhållsskyldigUnderstödsskyldigUppgiftsskyldigÅterbetalningsskyldig
Fler ord
Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.