Medtag

Vad betyder Medtag?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Medtag

• Medtag ditt förmånskort på tåget., Källa: Avesta tidning (2016-05-25).
• Lör (mids.dag) 10 Friluftsgudstj i hembygdsparken, Eldberg, medtag egen stol, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-19).
• Medtag ditt Mediamax-kort vid incheckning., Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
• Medtag ditt Lustkort på tåget., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-09).
• Medtag ditt Mediamax-kort på tåget., Källa: Smålandsposten (2016-06-14).
• Medtag ditt förmånskort., Källa: Avesta tidning (2016-07-01).
• Medtag ditt förmånskort!, Källa: Avesta tidning (2015-05-27).
• Medtag ditt Lustkort!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-03).
• Medtag ditt förmånskon., Källa: Avesta tidning (2015-06-10).

Översättningar av Medtag

• afrikaansSaambring
• akanFa bra
• amhariskaአምጣ (ʿēምtha)
• arabiskaاحضر معه (ạḥḍr mʿh)
• assamesiskaলগত লৈ আহিব (lagata lai āhiba)
• aymaraJupamp chika apanipxam
• azerbajdzjanskaÖzünüzlə gətirin (Özünüzlə gətirin)
• belarusiskaЎзяць з сабой (Ŭzâcʹ z saboj)
• bulgariskaВземете със себе си (Vzemete sʺs sebe si)
• bhojpuriसाथ में ले आवऽ (sātha mēṁ lē āva̕)
• bambaraAw ka na ni aw ye
• bengaliসাথে নিয়ে আসুন (sāthē niẏē āsuna)
• bosniskaDonijeti
• katalanskaPortar
• cebuanoDad-a
• centralkurdiskaبهێنە بەناو (bhێnە bەnạw)
• korsikanskaPortate
• tjeckiskaS sebou
• walesiskaDewch â (Dewch â)
• danskaMedbringe
• tyskaMitbringen
• dogriसाथ में लाओ (sātha mēṁ lā'ō)
• divehiގެންނާށެވެ (gennāševe)
• eweTsɔe vɛ
• grekiskaΦέρει μαζί (Phérei mazí)
• engelskaBring along
• esperantoKunportu
• spanskaLlevar consigo
• estniskaKaasa võtma (Kaasa võtma)
• baskiskaEkarri
• persiskaهمراه (hmrạh)
• finskaTuo mukanaan
• filippinskaDalhin mo
• franskaApporter
• västfrisiskaBring mei
• iriskaBeir leat
• skotsk gaeliskaThoir leat
• galiciskaTrae
• guaraníPegueru penendive
• konkaniवांगडा हाडून दिवचें (vāṅgaḍā hāḍūna divacēṁ)
• gujaratiસાથે લાવ્જો (sāthē lāvjō)
• hausaKawo tare
• hawaiiskaE lawe mai
• hebreiskaלהביא איתי (lhbyʼ ʼyţy)
• hindiसाथ लाने (sātha lānē)
• hmongspråkNqa nrog
• kroatiskaDonijeti
• haitiskaPote ansanm
• ungerskaElhozni
• armeniskaԲերել (Berel)
• indonesiskaBawa
• igboWeta
• ilokoMangitugotkayo
• isländskaTaktu með
• italienskaPorta con te
• japanska持って来る (chítte láiru)
• javanesiskaNggawa
• georgiskaმოიტანეთ (moitʼanet)
• kazakiskaӨзімен бірге алу (Өzímen bírge alu)
• kambodjanskaយក​មក​ជាមួយ
• kannadaಜೊತೆಗೆ ತನ್ನಿ (jotege tanni)
• koreanska함께 가져 (hamkke gajyeo)
• krioBring wit yu
• kurdiskaBi xwe re bînin (Bi xwe re bînin)
• kirgiziskaАлып кел (Alyp kel)
• latinAdferas
• luxemburgiskaBréngt mat (Bréngt mat)
• lugandaLeeta naffe
• lingalaMema elongo
• laotiskaເອົາມາໃຫ້
• litauiskaKartu atsinešk (Kartu atsinešk)
• lushaiLo rawn keng rawh
• lettiskaŅem līdzi (Ņem līdzi)
• maithiliसंग मे आनू (saṅga mē ānū)
• malagassiskaEnto miaraka
• maoriKawea mai
• makedonskaДонеси со себе (Donesi so sebe)
• malayalamകൂടെ കൊണ്ടു വരൂ (kūṭe keāṇṭu varū)
• mongoliskaдагуулаад ир (daguulaad ir)
• marathiसोबत आणा (sōbata āṇā)
• malajiskaBawa bersama
• maltesiskaĠib flimkien (Ġib flimkien)
• burmesiskaယူလာပါ။ (yuularpar.)
• nepalesiskaसंगै लिएर आउनु (saṅgai li'ēra ā'unu)
• nederländskaMeenemen
• norskaTa med
• nordsothoTliša le wena (Tliša le wena)
• nyanjaBweretsani limodzi
• oromoWaliin fidaa
• oriyaସାଙ୍ଗରେ ଆଣ | (sāṅgarē āṇa |)
• punjabiਨਾਲ ਲਿਆਓ (nāla li'ā'ō)
• polskaPrzynieść ze sobą (Przynieść ze sobą)
• afghanskaسره راوړه (srh rạwړh)
• portugisiskaTrazer consigo
• quechuaApamuychik
• rumänskaAduce
• ryskaВзять с собой (Vzâtʹ s soboj)
• kinjarwandaZana
• sanskritसह आनयतु (saha ānayatu)
• sindhiگڏ آڻيو (gڏ ậڻyw)
• singalesiskaඑක්කගෙන එන්න
• slovakiskaPriniesť so sebou (Priniesť so sebou)
• slovenskaPrinesti s seboj
• samoanskaAumai
• shonaHuyai pamwe chete
• somaliskaKeeno
• albanskaMerre me vete
• serbiskaПонесите (Ponesite)
• sydsothoTlang le lona
• sundanesiskaBawa
• swahiliLete pamoja
• tamilஉடன் கொண்டு வா (uṭaṉ koṇṭu vā)
• teluguవెంట తీసుకుని (veṇṭa tīsukuni)
• tadzjikiskaБо худ биёред (Bo hud biëred)
• thailändskaนำไป (nảpị)
• tigrinjaሒዝኩም ምጹ (hhiዝkuም ምtsu)
• turkmeniskaGetir
• filippinskaDalhin mo
• turkiskaBeraberinde getirmek
• tsongaTisa na swona
• tatariskaБарыгыз (Barygyz)
• uiguriskaبىللە ئېلىپ كېلىڭ (by̱llە ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaВзяти з собою (Vzâti z soboû)
• urduہمراہ لانا (ہmrạہ lạnạ)
• uzbekiskaO'zingiz bilan olib keling
• vietnamesiskaMang theo
• xhosaYiza nawe
• jiddischברענג מיט (brʻng myt)
• yorubaMu wa
• kinesiska随身携带 (suí shēn xié dài)
• zuluLetha nawe

Medtag i sammansättningar

Fler ord