Medbrottslig

Vad betyder Medbrottslig?

Besläktade ord till Medbrottslig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Medbrottslig

Exempel på användning av Medbrottslig

• Hans misstänkte medbrottslig, en jämnårig lands man, greps redan den 20 augusti, Källa: Smålandsposten (2020-01-28).
• Le Pen anklagade Estrosi i fjol för att vara ”moraliskt medbrottslig” till islamis, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-16).
• såsom ett offer Endast genom Villélska ministerens svaghet drogs det in såsom medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1831-08-30).
• nes komplott En Hr Ga Het tjensteman vid Polisprefecturen är fängslad som medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1831-12-17).
• för Kungliga familjer Men i dag är icke Prinsessan ensam i fråga hon har en medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1833-03-14).
• subskription för general Dausmenils enka på det icke na tionen måtte göra sig till medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1833-06-18).
• straffas och fri lännes på samma gång Gerningsmannen för klarad oskyldig och hans medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1832-02-09).
• innehöll att Hr Thierry "afsade sig deputerade-befattningen för ett ej blifva medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1832-03-15).
• hvarmed det hotas Man hyste allmänt den åsigten att nationen icke kunde göra sig medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1833-03-27).
• sina förut wid Kanzliförhöret gjorda ne lande uppgifter, och bekände nu sin medbrottslig, Källa: Barometern (1851-09-20).
• Viberg från Stockholm, som i en del Stockholmstidningar omtalats vara medbrottslig, Källa: Avesta tidning (1886-10-01).
• om de sålunda icke begått brott kan ej heller den anklagade straffas såsom medbrottslig, Källa: Aftonbladet (1844-05-22).
• tvänne liknande, består alltså den förbrytelse, i hvilken Wilson ankla gas vara medbrottslig, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-25).
• Hon pästod sig ensam »vara brotts lig, och ej haftva nägon medbrottslig., Källa: Barometern (1845-08-16).
• Man ansäg honom dä säsom medbrottslig i jin föns fel, dem hans tadelwärda swaghet, Källa: Barometern (1851-02-05).
• hade lemnat huset kumle icke mili bittraste bende hafva misstänkt mig för medbrottslig, Källa: Norra Skåne (1892-08-06).
• Han hade varit med veten örn en del af svågerns stölder och att hustrun vore medbrottslig, Källa: Upsala nya tidning (1896-02-12).
• Hon påstod sig ensam wara brotts lig och ej hafwa någon medbrottslig., Källa: Norrköpings tidningar (1845-08-13).

Översättningar av Medbrottslig

• afrikaansMedepligtige
• akanFa wo ho hyɛ mu
• amhariskaተባባሪ (tēbabari)
• arabiskaشريك (sẖryk)
• assamesiskaসহযোগী হওক (sahayōgī ha'ōka)
• aymaraComplejar ukax mä juk’a pachanakanwa (Complejar ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaortaq
• belarusiskaСаўдзельнік (Saŭdzelʹník)
• bulgariskaСъучастник (Sʺučastnik)
• bhojpuriसाथ में शामिल होखे के चाहीं (sātha mēṁ śāmila hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka jɛɲɔgɔnya kɛ
• bengaliসহযোগী (sahayōgī)
• bosniskaSaučesnik (Saučesnik)
• katalanskaCòmplice (Còmplice)
• cebuanoKakunsabo
• centralkurdiskaهاوبەش (hạwbەsẖ)
• korsikanskaCumplice
• tjeckiskaSpolupachatel
• walesiskaCydymaith
• danskaMedskyldig
• tyskaDer Mitschuldige
• dogriसाथ देना (sātha dēnā)
• divehiބައިވެރިވާށެވެ (ba‘iverivāševe)
• eweWɔ ɖeka kplii
• grekiskaΣυνένοχος (Synénochos)
• engelskaAccomplice
• esperantoKomplikulo
• spanskaCómplice (Cómplice)
• estniskaKaasosaline
• baskiskaKonplize
• persiskaهمدستان (hmdstạn)
• finskaRikoskumppani
• filippinskaKasabwat
• franskaComplice
• västfrisiskaMedeplichtigen
• iriskaComhchoirí (Comhchoirí)
• skotsk gaeliskaCo-chompanach
• galiciskaCómplice (Cómplice)
• guaraníOñembojoajúva (Oñembojoajúva)
• konkaniसहभागी जावप (sahabhāgī jāvapa)
• gujaratiસહયોગી (sahayōgī)
• hausaYarjejeniyar
• hawaiiskaHoʻopili
• hebreiskaשׁוּתָף (ş̌ẇţáp)
• hindiसाथी (sāthī)
• hmongspråkUa kom tiav
• kroatiskaSuučesnik (Suučesnik)
• haitiskaKonplis
• ungerskaBűnrészes (Bűnrészes)
• armeniskaՄեղսակից (Meġsakicʻ)
• indonesiskaKaki tangan
• igboOnye mmekọ (Onye mmekọ)
• ilokoKakumplot
• isländskaVitorðsmaður
• italienskaComplice
• japanska共犯者 (gòng fàn zhě)
• javanesiskaRencangan
• georgiskaთანამზრახველი (tanamzrakhveli)
• kazakiskaСыбайлас (Sybajlas)
• kambodjanskaអ្នកសមគំនិត
• kannadaಜೊತೆಗಾರ (jotegāra)
• koreanska공범자 (gongbeomja)
• krioDi wan dɛn we de wok wit am
• kurdiskaHevkar
• kirgiziskaШериктеш (Šerikteš)
• latinconscius
• luxemburgiskaKompliz
• lugandaMukwateganye
• lingalaComplice na yango
• laotiskaສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ
• litauiskaBendrininkas
• lushaiComplice rawh
• lettiskaLīdzdalībnieks (Līdzdalībnieks)
• maithiliसहभागी (sahabhāgī)
• malagassiskampiray tsikombakomba
• maoriKaituku
• makedonskaСоучесник (Součesnik)
• malayalamകൂട്ടാളി (kūṭṭāḷi)
• mongoliskaХамсаатан (Hamsaatan)
• marathiसाथीदार (sāthīdāra)
• malajiskarakan sejenayah
• maltesiskaKompliċi (Kompliċi)
• burmesiskaကြံရာမရ (kyaanrarmar)
• nepalesiskaसहयोगी (sahayōgī)
• nederländskaMedeplichtige
• norskaMedskyldig
• nordsothoModirišana (Modirišana)
• nyanjaKukwaniritsa
• oromoHirmaachisaa
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ (sampūrṇṇa)
• punjabiਸਾਥੀ (sāthī)
• polskaWspólnik (Wspólnik)
• afghanskaملګری (mlګry̰)
• portugisiskaCúmplice (Cúmplice)
• quechuaComplice nisqa
• rumänskaComplice
• ryskaсообщник (soobŝnik)
• kinjarwandaKwuzuza
• sanskritसहचरः (sahacaraḥ)
• sindhiساٿي (sạٿy)
• singalesiskaහවුල්කාරයෙක්
• slovakiskaSpolupáchateľ (Spolupáchateľ)
• slovenskaSokrivec
• samoanskaAuai
• shonaAccomplice
• somaliskaGacan ku dhiigle
• albanskaBashkëpunëtor (Bashkëpunëtor)
• serbiskaСаучесник (Saučesnik)
• sydsothoPhehella
• sundanesiskaKomplék (Komplék)
• swahiliKuambatana
• tamilஉடந்தை (uṭantai)
• teluguసహచరుడు (sahacaruḍu)
• tadzjikiskaшарик (šarik)
• thailändskaผู้สมรู้ร่วมคิด (p̄hū̂ s̄mrū̂ r̀wm khid)
• tigrinjaተሓባባሪ (tēhhababari)
• turkmeniskaAccerine ýetirmek (Accerine ýetirmek)
• filippinskaKasabwat
• turkiskasuç ortağı (suç ortağı)
• tsongaKu hlanganyela
• tatariskaТәмам (Təmam)
• uiguriskaتولۇقلىما (twlۇqly̱mạ)
• ukrainskaСпівучасник (Spívučasnik)
• urduساتھی (sạtھy̰)
• uzbekiskaSherik
• vietnamesiskađồng lõa (đồng lõa)
• xhosaUkuthobela
• jiddischאַקאַמפּלאַס (ʼaqʼamṗlʼas)
• yorubaOlugbese
• kinesiska同案犯 (tóng àn fàn)
• zuluUkuhambisana

Vad rimmar på Medbrottslig?

Medbrottslig i sammansättningar

Fler ord