Utomrättslig
Synonymer till Utomrättslig
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Utomrättslig?
Utomrättslig avser något som sker utanför lagens ramar eller utanför rättssystemet. Det kan till exempel vara en lösning på en tvist som nås genom förhandling eller medling istället för att gå till domstol. Det kan också syfta på handlingar som inte är lagliga eller som strider mot lagen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Utomrättslig
| Positiv obestämd singular utrum | utomrättslig |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | utomrättsligs |
| Positiv obestämd singular neutrum | utomrättsligt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | utomrättsligts |
| Positiv obestämd plural | utomrättsliga |
| Positiv obestämd plural genitiv | utomrättsligas |
| Positiv bestämd singular | utomrättsliga |
| Positiv bestämd singular genitiv | utomrättsligas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | utomrättslige |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | utomrättsliges |
| Positiv bestämd plural | utomrättsliga |
| Positiv bestämd plural genitiv | utomrättsligas |
Exempel på användning av Utomrättslig
- Tusentals människor firar dödsskjutningen, som också kritiseras och kallas för en utomrättslig, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-07).
- • ”Helst ser vi att det blir en utomrättslig förhandling med kom munen örn framtida, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-19).
- framtvingade försvinnan den, misshandel och tortyr, och åtminstone ett fall av en utomrättslig, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-26).
- människor firar döds skjutningen. som också kritise ras och kallas för en utomrättslig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-07).
- ameri kansk sida i form av gripan den eller i värsta fall drönar attack med utomrättslig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-14).
- inget som hindrar att fastighetsbolaget och mannen kan komma över ens om en utomrättslig, Källa: Barometern (2022-02-07).
- Rapport: Utomrättslig avrättning i Nicaragua, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-20).
Översättningar av Utomrättslig
- afrikaansBuitegeregtelik
- akanNea ɛnyɛ asɛnnibea
- amhariskaከሕግ ውጪ (kēhhīግ ውchi)
- arabiskaخارج نطاق القضاء (kẖạrj nṭạq ạlqḍạʾ)
- assamesiskaন্যায় বহিৰ্ভূত (n'yāẏa bahirbhūta)
- aymaraExtrajudicial ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Extrajudicial ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
- azerbajdzjanskaMəhkəmədənkənar
- belarusiskaПазасудовы (Pazasudovy)
- bulgariskaИзвънсъдебно (Izvʺnsʺdebno)
- bhojpuriन्यायालय के बाहर के बा (n'yāyālaya kē bāhara kē bā)
- bambaraKiiritigɛlaw kɔkan
- bengaliবিচারবহির্ভূত (bicārabahirbhūta)
- bosniskaVansudski
- katalanskaExtrajudicials
- cebuanoExtrajudicial
- centralkurdiskaدەرەوەی دادوەری (dەrەwەy̰ dạdwەry̰)
- korsikanskaExtrajudicial
- tjeckiskaMimosoudní (Mimosoudní)
- walesiskaEithriadol
- danskaUdenretslig
- tyskaAußergerichtlich
- dogriन्यायालय दे बाहर (n'yāyālaya dē bāhara)
- divehiޝަރުޢީ ދާއިރާއިން ބޭރުގައެވެ (šaruʿī dā‘irā‘in bēruga‘eve)
- eweNusiwo mele ʋɔnudrɔ̃ƒea godo o
- grekiskaΕξωδικός (Exōdikós)
- engelskaExtrajudicial
- esperantoEksterjuĝa (Eksterjuĝa)
- spanskaExtrajudicial
- estniskaKohtuväline (Kohtuväline)
- baskiskaJudizioz kanpokoa
- persiskaفراقانونی (frạqạnwny̰)
- finskaTuomioistuinten ulkopuolinen
- filippinskaExtrajudicial
- franskaExtrajudiciaire
- västfrisiskaBûtenrjochtlik (Bûtenrjochtlik)
- iriskaSeachbhreithiúnach (Seachbhreithiúnach)
- skotsk gaeliskaNeo-bhreitheach
- galiciskaExtraxudicial
- guaraníExtrajudicial rehegua
- konkaniन्यायालयांतल्यान भायर पडपी (n'yāyālayāntalyāna bhāyara paḍapī)
- gujaratiન્યાયવિહીન (n'yāyavihīna)
- hausaRashin shari'a
- hawaiiskaHoʻokohu
- hebreiskaללא משפט (llʼ mşpt)
- hindiन्यायेतर (n'yāyētara)
- hmongspråkExtrajudicial
- kroatiskaIzvansudski
- haitiskaEkstrajidisyè (Ekstrajidisyè)
- ungerskaBíróságon kívüli (Bíróságon kívüli)
- armeniskaԱրտադատական (Artadatakan)
- indonesiskaDi luar hukum
- igboMkpebi ikpe
- ilokoEkstrahudisial nga
- isländskaUtanréttarhöld (Utanréttarhöld)
- italienskaStragiudiziale
- japanska超法規的 (chāo fǎ guī de)
- javanesiskaEkstrajudisial
- georgiskaსასამართლოს გარეშე (sasamartlos gareshe)
- kazakiskaСоттан тыс (Sottan tys)
- kambodjanskaក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ
- kannadaನ್ಯಾಯಬಾಹಿರ (n'yāyabāhira)
- koreanska초법적 (chobeobjeog)
- krioƐkstra jɔjmɛnt
- kurdiskaExtradadical
- kirgiziskaСоттон тышкаркы (Sotton tyškarky)
- latinExtrajudicial
- luxemburgiskaAussergeriichtlech
- lugandaEbitali mu kkooti
- lingalaExtrajudiciaire oyo ezali
- laotiskaພິເສດ
- litauiskaNeteisminis
- lushaiExtrajudicial a ni
- lettiskaĀrpustiesas (Ārpustiesas)
- maithiliन्यायालय के बाहर (n'yāyālaya kē bāhara)
- malagassiskaExtrajudicial
- maoriWhakawhanaunga
- makedonskaВонсудски (Vonsudski)
- malayalamഅന്യായം (an'yāyaṁ)
- mongoliskaШүүхээс гадуурх (Šүүhéés gaduurh)
- marathiन्यायबाह्य (n'yāyabāhya)
- malajiskaExtrajudicial
- maltesiskaEstraġudizzjarju (Estraġudizzjarju)
- burmesiskaတရားလက်လွတ် (tararrlaatlwat)
- nepalesiskaन्याय बाहिर (n'yāya bāhira)
- nederländskaBuitengerechtelijk
- norskaUtenomrettslig
- nordsothoKa ntle ga toka
- nyanjaKusaweruzika
- oromoMurtii Alaa
- oriyaଅତିରିକ୍ତ ବିଚାର (atirikta bicāra)
- punjabiਨਿਰਣਾਇਕ (niraṇā'ika)
- polskaPozasądowe (Pozasądowe)
- afghanskaبې عدالتي (bې ʿdạlty)
- portugisiskaExtrajudicial
- quechuaExtrajudicial nisqa
- rumänskaExtrajudiciar
- ryskaвнесудебный (vnesudebnyj)
- kinjarwandaKurengana
- sanskritन्यायातिरिक्त (n'yāyātirikta)
- sindhiغير عدالتي (gẖyr ʿdạlty)
- singalesiskaනීති විරෝධී (නීති විරෝධී)
- slovakiskaMimosúdne (Mimosúdne)
- slovenskaIzvensodno
- samoanskaFa'atulafonoina
- shonaExtrajudicial
- somaliskaMaxkamad ka baxsan
- albanskaJashtëgjyqësore (Jashtëgjyqësore)
- serbiskaВансудски (Vansudski)
- sydsothoExtrajudicial
- sundanesiskaEkstrajudisial
- swahiliExtrajudicial
- tamilநீதிக்கு புறம்பானது (nītikku puṟampāṉatu)
- teluguన్యాయవిరుద్ధం (n'yāyavirud'dhaṁ)
- tadzjikiskaғайрисудӣ (ġajrisudī)
- thailändskaวิสามัญฆาตกรรม (wis̄āmạỵ ḳhātkrrm)
- tigrinjaካብ ፍርዲ ወጻኢ ዝኾነ (kabī ፍrīdi wētsaʿi ዝkxoነ)
- turkmeniskaKazyýetden daşary (Kazyýetden daşary)
- filippinskaExtrajudicial
- turkiskayargısız
- tsongaKu nga ri ehubyeni
- tatariskaСудтан тыш (Sudtan tyš)
- uiguriskaئادەتتىن تاشقىرى سوت (ỷạdەtty̱n tạsẖqy̱ry̱ swt)
- ukrainskaПозасудовий (Pozasudovij)
- urduماورائے عدالت (mạwrạỷے ʿdạlt)
- uzbekiskaSuddan tashqari
- vietnamesiskangoài vòng pháp luật (ngoài vòng pháp luật)
- xhosaNgaphandle kokugweba
- jiddischעקסטערדזשודישאַל (ʻqstʻrdzşwdyşʼal)
- yorubaAlailẹgbẹ (Alailẹgbẹ)
- kinesiska法外的 (fǎ wài de)
- zuluExtrajudicial
Vad rimmar på Utomrättslig?
ArbetsrättsligAvtalsrättsligBolagsrättsligBrottsligCivilrättsligFamiljerättsligFinansrättsligFirmarättsligFolkrättsligFörmögenhetsrättsligFörvaltningsrättsligGruvrättsligHumanrättsligImmaterialrättsligLufträttsligMedbrottsligMödernerättsligObrottsligOffentligrättsligPrivaträttsligProcessrättsligRättsligSakrättsligSjörättsligSkatterättsligStatsrättsligStraffrättsligTryckfrihetsrättsligUpphovsrättsligVattenrättslig
Fler ord
Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.