Utomstående

Vad betyder Utomstående?

Motsatsord (antonymer) till Utomstående

Besläktade ord till Utomstående

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Utomstående

• bara några få utomstående var inbjudna till bröllopet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Östersund Idag stånger Jämtkraft dörren för al la utomstående att be söka huvudkontoret, Källa: Östersundsposten (2020-03-12).
• Rele vanta frågor som ställts i en rad insändare från ”helt utomstående” be¬, Källa: Smålandsposten (2021-06-16).
• De vanligaste platser där skottlossning arna skett är just där utomstående ris, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-18).

Översättningar av Utomstående

• afrikaansBuitestander
• akanAbɔnten so nipa
• amhariskaየውጪ (yēውchi)
• arabiskaدخيل (dkẖyl)
• assamesiskaবাহিৰৰ মানুহ (bāhirara mānuha)
• aymaraAnqa markankir jaqi
• azerbajdzjanskaXarici
• belarusiskaАўтсайдэр (Aŭtsajdér)
• bulgariskaАутсайдер (Autsajder)
• bhojpuriबाहरी आदमी के बा (bāharī ādamī kē bā)
• bambaraKɛnɛma mɔgɔ
• bengaliবহিরাগত (bahirāgata)
• bosniskaOutsider
• katalanskaForaster
• cebuanoSa gawas
• centralkurdiskaدەرەکی (dەrەḵy̰)
• korsikanskaForasteru
• tjeckiskaOutsider
• walesiskaAllanolwr
• danskaOutsider
• tyskaAußenseiter
• dogriबाहरी (bāharī)
• divehiބޭރު މީހެއް (bēru mīhe‘)
• eweAme si tso egodo
• grekiskaΞένος (Xénos)
• engelskaOutsider
• esperantoEksterulo
• spanskaForastero
• estniskaVäljaspool (Väljaspool)
• baskiskaKanpotarra
• persiskaخارجی (kẖạrjy̰)
• finskaUlkopuolinen
• filippinskatagalabas
• franskaOutsider
• västfrisiskaOutsider
• iriskaTaobh amuigh
• skotsk gaeliskaTaobh a-muigh
• galiciskaForasteiro
• guaraníOkápe oikóva (Okápe oikóva)
• konkaniभायलो मनीस (bhāyalō manīsa)
• gujaratiબહારની વ્યક્તિ (bahāranī vyakti)
• hausaNa waje
• hawaiiskaMawaho
• hebreiskaזָר (zár)
• hindiपराया (parāyā)
• hmongspråkSab nraud
• kroatiskaAutsajder
• haitiskaOutsider
• ungerskaKívülálló (Kívülálló)
• armeniskaԱրտաքին (Artakʻin)
• indonesiskaOrang luar
• igboN'èzí (N'èzí)
• ilokoTaga-ruar
• isländskaUtangarðsmaður
• italienskaFuori dagli schemi
• japanskaアウトサイダー (autosaidā)
• javanesiskaWong njaba
• georgiskaაუტსაიდერი (autʼsaideri)
• kazakiskaСырттан келген адам (Syrttan kelgen adam)
• kambodjanskaអ្នកខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರಗಿನವನು (horaginavanu)
• koreanska문외한 (mun-oehan)
• krioWan pɔsin we kɔmɔt na do
• kurdiskaDervema
• kirgiziskaСырттан келген (Syrttan kelgen)
• latinextraneus
• luxemburgiskaOutsider
• lugandaOmuntu ow’ebweru
• lingalaMoto ya libanda
• laotiskaຄົນນອກ
• litauiskaPašalinis (Pašalinis)
• lushaiPawn lam mi
• lettiskaĀrējais (Ārējais)
• maithiliबाहरी (bāharī)
• malagassiskavahiny
• maoriKo waho
• makedonskaАутсајдер (Autsaǰder)
• malayalamപുറത്തുള്ളയാൾ (puṟattuḷḷayāൾ)
• mongoliskaГадны хүн (Gadny hүn)
• marathiबाहेरचा (bāhēracā)
• malajiskaOrang luar
• maltesiskaBarrani
• burmesiskaအပြင်လူ (aapyinluu)
• nepalesiskaबाहिरी (bāhirī)
• nederländskaBuitenstaander
• norskaOutsider
• nordsothoMotho wa ka ntle
• nyanjaWakunja
• oromoAlaa
• oriyaବାହାର ଲୋକ (bāhāra lōka)
• punjabiਬਾਹਰੀ (bāharī)
• polskaOutsider
• afghanskaبهرنی (bhrny̰)
• portugisiskaforasteiro
• quechuaHawa runa
• rumänskastrăin (străin)
• ryskaАутсайдер (Autsajder)
• kinjarwandaHanze
• sanskritबहिःस्थः (bahiḥsthaḥ)
• sindhiٻاهران (ٻạhrạn)
• singalesiskaපිටස්තරයෙක්
• slovakiskaOutsider
• slovenskaOutsider
• samoanskaTagata i fafo
• shonaKunze
• somaliskaDibadda
• albanskaJashtëm (Jashtëm)
• serbiskaОутсидер (Outsider)
• sydsothoKantle
• sundanesiskaKa luar
• swahiliNje
• tamilவெளிநாட்டவர் (veḷināṭṭavar)
• teluguబయటి వ్యక్తి (bayaṭi vyakti)
• tadzjikiskaБегона (Begona)
• thailändskaคนนอก (khnnxk)
• tigrinjaናይ ደገ ሰብ (nayī dēgē sēbī)
• turkmeniskaDaşarda (Daşarda)
• filippinskatagalabas
• turkiskayabancı
• tsongaMunhu wa le handle
• tatariskaЧит кеше (Čit keše)
• uiguriskaسىرتتىكىلەر (sy̱rtty̱ky̱lەr)
• ukrainskaАутсайдер (Autsajder)
• urduباہر والا (bạہr wạlạ)
• uzbekiskaAutsayder
• vietnamesiskangười ngoài cuộc (người ngoài cuộc)
• xhosaNgaphandle
• jiddischאחוץ (ʼẖwẕ)
• yorubaÒde (Òde)
• kinesiska局外人 (jú wài rén)
• zuluOngaphandle

Vad rimmar på Utomstående?

Fler ord