Utanförstående - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utanförstående?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utanförstående
Antonymer (motsatsord) till Utanförstående
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utanförstående?
AF Afrikaans: Buitestanders
AK Twi: Abɔnten sofo
AM Amhariska: የውጭ ሰዎች (yēውchī sēwocī)
AR Arabiska: الغرباء (ạlgẖrbạʾ)
AS Assamiska: বাহিৰৰ মানুহ (bāhirara mānuha)
AY Aymara: Anqa markankirinaka
AZ Azerbajdzjanska: Xaricilər
BE Vitryska: Аўтсайдэры (Aŭtsajdéry)
BG Bulgariska: Аутсайдери (Autsajderi)
BHO Bhojpuri: बाहरी लोग के बा (bāharī lōga kē bā)
BM Bambara: Kɛnɛmamɔgɔw
BN Bengaliska: বহিরাগত (bahirāgata)
BS Bosniska: Autsajderi
CA Katalanska: Forasters
CEB Cebuano: Mga taga gawas
CKB Kurdiska: کەسانی دەرەوە (ḵەsạny̰ dەrەwە)
CO Korsikanska: Forasteri
CS Tjeckiska: Outsideři (Outsideři)
CY Walesiska: Pobl o'r tu allan
DA Danska: Udefrakommende
DE Tyska: Außenseiter
DOI Dogri: बाहरले लोग (bāharalē lōga)
DV Dhivehi: ބޭރު މީހުންނެވެ (bēru mīhunneve)
EE Ewe: Ame siwo tso egodo
EL Grekiska: Εξωτερικοί (Exōterikoí)
EN Engelska: Outsiders
EO Esperanto: Eksteruloj
ES Spanska: forasteros
ET Estniska: Autsaiderid
EU Baskiska: Kanpotarrak
FA Persiska: خارجی ها (kẖạrjy̰ hạ)
FI Finska: Ulkopuoliset
FIL Filippinska: Mga tagalabas
FR Franska: Étrangers (Étrangers)
FY Frisiska: Bûtenstanners (Bûtenstanners)
GA Irländska: Daoine ón taobh amuigh (Daoine ón taobh amuigh)
GD Skotsk gaeliska: Daoine a-muigh
GL Galiciska: Forasteiros
GN Guarani: Okápe oikóva (Okápe oikóva)
GOM Konkani: भायले लोक (bhāyalē lōka)
GU Gujarati: બહારના લોકો (bahāranā lōkō)
HA Hausa: Na waje
HAW Hawaiian: Ka poe mawaho
HE Hebreiska: מבחוץ (mbẖwẕ)
HI Hindi: आउटसाइडर्स (ā'uṭasā'iḍarsa)
HMN Hmong: Cov neeg sab nrauv
HR Kroatiska: Autsajderi
HT Haitiska: Moun ki andeyò (Moun ki andeyò)
HU Ungerska: Kívülállók (Kívülállók)
HY Armeniska: Դրսի մարդիկ (Drsi mardik)
ID Indonesiska: Orang luar
IG Igbo: Ndị nọ n'èzí (Ndị nọ n'èzí)
ILO Ilocano: Dagiti taga ruar
IS Isländska: Utanaðkomandi
IT Italienska: Outsider
JA Japanska: 部外者 (bù wài zhě)
JV Javanesiska: Wong njaba
KA Georgiska: აუტსაიდერები (autʼsaiderebi)
KK Kazakiska: Сырттан келгендер (Syrttan kelgender)
KM Khmer: អ្នកខាងក្រៅ
KN Kannada: ಹೊರಗಿನವರು (horaginavaru)
KO Koreanska: 아웃사이더 (aus-saideo)
KRI Krio: Pipul dɛn we de na do
KU Kurdiska: Derveyî (Derveyî)
KY Kirgiziska: Сырттан келгендер (Syrttan kelgender)
LA Latin: extranei
LB Luxemburgiska: Auslänner (Auslänner)
LG Luganda: Ab’ebweru
LN Lingala: Bato ya libanda
LO Lao: ຄົນພາຍນອກ
LT Litauiska: Pašaliniai (Pašaliniai)
LUS Mizo: Pawn lam mite
LV Lettiska: Ārpusējie (Ārpusējie)
MAI Maithili: बाहरी लोक (bāharī lōka)
MG Madagaskar: ivelany
MI Maori: Nga tangata o waho
MK Makedonska: Аутсајдери (Autsaǰderi)
ML Malayalam: പുറത്തുള്ളവർ (puṟattuḷḷavaർ)
MN Mongoliska: Гадныхан (Gadnyhan)
MR Marathi: बाहेरचे (bāhēracē)
MS Malajiska: Orang luar
MT Maltesiska: Barranin
MY Myanmar: အပြင်လူ (aapyinluu)
NE Nepalesiska: बाहिरीहरू (bāhirīharū)
NL Holländska: Buitenstaanders
NO Norska: Utenforstående (Utenforstående)
NSO Sepedi: Batho ba ka ntle
NY Nyanja: Akunja
OM Oromo: Warra alaa
OR Odia: ବାହାର ଲୋକ (bāhāra lōka)
PA Punjabi: ਬਾਹਰਲੇ (bāharalē)
PL Polska: outsiderzy
PS Pashto: بهرنیان (bhrny̰ạn)
PT Portugisiska: Forasteiros
QU Quechua: Hawa runakuna
RO Rumänska: din afară (din afară)
RU Ryska: Аутсайдеры (Autsajdery)
RW Kinyarwanda: Abari hanze
SA Sanskrit: बहिःस्थः (bahiḥsthaḥ)
SD Sindhi: ٻاهران (ٻạhrạn)
SI Singalesiska: පිටස්තරයෝ (පිටස්තරයෝ)
SK Slovakiska: Outsideri
SL Slovenska: Outsiders
SM Samoan: Tagata i fafo
SN Shona: Vekunze
SO Somaliska: Dibadda
SQ Albanska: Të huajt (Të huajt)
SR Serbiska: Аутсајдери (Autsaǰderi)
ST Sesotho: Ba ka ntle
SU Sundanesiska: Urang luar
SW Swahili: Watu wa nje
TA Tamil: வெளியாட்கள் (veḷiyāṭkaḷ)
TE Telugu: బయటివారు (bayaṭivāru)
TG Tadzjikiska: Беруниён (Beruniën)
TH Thailändska: คนนอก (khnnxk)
TI Tigrinya: ናይ ደገ ሰባት (nayī dēgē sēbatī)
TK Turkmeniska: Daşarky adamlar (Daşarky adamlar)
TL Tagalog: Mga tagalabas
TR Turkiska: Yabancılar
TS Tsonga: Vanhu va le handle
TT Tatariska: Чит кешеләр (Čit kešelər)
UG Uiguriska: سىرتتىكىلەر (sy̱rtty̱ky̱lەr)
UK Ukrainska: Аутсайдери (Autsajderi)
UR Urdu: باہر والے (bạہr wạlے)
UZ Uzbekiska: Chet elliklar
VI Vietnamesiska: người ngoài cuộc (người ngoài cuộc)
XH Xhosa: Abangaphandle
YI Jiddisch: אחוץ (ʼẖwẕ)
YO Yoruba: Awọn ode (Awọn ode)
ZH Kinesiska: 局外人 (jú wài rén)
ZU Zulu: Abangaphandle
Exempel på användning av Utanförstående
Han hade helt an dra synpunkter på hur vi skall bete oss mot så kallade "utanförstående, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-03).
tionden med ett underifrånperspektiv i politiken förmått samla väljarstöd från utanförstående, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-05).
Mer kan göras för att underlätta steget in i arbetsbvet för de utanförstående, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-07).
En annan reflektion man sorn utanförstående gör är den nästan totala avsakna, Källa: Haparandabladet (2014-06-03).
Taikon och dokumenterar inifrån den romska kulturen, istället för att vara en utanförstående, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-12).
Utanförstående kommer aldrig få veta sanningen., Källa: Smålandsposten (2019-02-22).
Utanförstående och ensidigt informerade minoriteter bäddar för etniska motsättningar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-16).
En stark, generell väl färd stödjer - liksom Iler i arbete - de utanförstående, Källa: Haparandabladet (2017-04-07).
Även utanförstående makters spel omöjliggör en framtida en stat med regionala, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-07).
Som utanförstående läsare kan man inte annat än bli heligt förban nad, över, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-20).
Jag tänker på en barsk ängel som med sina arbetskamrater ger de mest utanförstående, Källa: Arvika nyheter (2018-11-02).
räcker inte Aspås stolthet till seger, men drömma kan man allt göra även som utanförstående, Källa: Östersundsposten (2015-07-31).
Ty att arbetsaftal utan vidare skola brytas på några utanförstående ledares, Källa: Avesta tidning (1902-06-10).
sockerfabriken för att få elektrisk belysning å jernvägsstatio nen måste synas den utanförstående, Källa: Norra Skåne (1892-11-24).
, att. det uttryckligen med ges föröningen att afyttra'förnöden heter till utanförstående, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-14).
tvista om sina uppfattningar och söndra sig från hvarandra, hvilket gör att den utanförstående, Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-04).
Hvad sorn för en utanförstående såg ut sorn rena bagateller, ett förhastadt, Källa: Norra Skåne (1895-05-28).
Hvad sorn kunnat föranleda ett sådant för ordande syne» för utanförstående obegripligt, Källa: Norra Skåne (1895-11-16).
och annat vore uppmuntrande för dem, som voro med i rörelsen och bor de mana utanförstående, Källa: Arvika nyheter (1900-06-19).
Medlem äger rätt att efter anmälan hos någon av styrelseledamöterna medtaga utanförstående, Källa: Smålandsposten (1903-05-02).
Vad rimmar på Utanförstående?
Utanförstående i sammansättningar
Följer efter Utanförstående
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utanförstående. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 09:30 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?