Utanläxa

Vad betyder Utanläxa?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Utanläxa

Exempel på användning av Utanläxa

• Alle fädane Ledsagare hafwa en wiss ssungande utanläxa, efter hwilken de för, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-04).
• jor, men säkrare och med långt heligare insegel än en prästmans uppramsade utanläxa, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• ja’ har aldri’ sett far min», rabblade gossen med tonen af att läsa upp en utanläxa, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-23).
• . — Jag fyllde sju år i förra månaden, ers nåd, säde han korrekt som en utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-30).
• utanläxa: > Villkorlig dom>., Källa: Jämtlandsposten (1918-01-21).
• utantill svaret, som förestafvades af äldre, hvilka i sin tur fått det som utanläxa, Källa: Avesta tidning (1902-09-02).
• Ty föredraget är absolut in genting annat än en utanläxa, skrif ven af dem,, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-05).
• Detta är den barnbok, som bör sättas i stället för katekesen, icke som en utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-14).
• utantill sva ret, som förestafvades af äldre, hvilka i sin tur fått det som utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-26).
• efter år hade han ju hvarje kväll hedt denna bön, och det hade gått som en utanläxa, Källa: Avesta tidning (1890-09-23).
• frågorna och svaren falla snabbt och korrekt; man märker, att det icke är en tom utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-22).
• varit mycket oförståndigt av eleverna att så gott som ordagrant använda .denna utanläxa, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-13).
• alltsä kristlig upphyg gelse: att kunna pä sina läppar framkalla en gammal utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1879-01-22).
• De flesta läste upp samma utanläxa:, Källa: Norrbottens kuriren (1895-10-29).
• tydligen nedlagt för att vara inne icke blott i sina resp. rollers bokstaf eller utanläxa, Källa: Arvika nyheter (1898-05-20).
• Då barnet reproducerar en utanläxa, är det icke en kedja af känslor, föreställningar, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-01).
• militärisk honnör och uppläste hastigt och flytande, liksom en förut lärd utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-21).
• då Eanfts lyriska afdel ning gästade landsorten, men bevare oss för sådan utanläxa, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-05).

Översättningar av Utanläxa

• afrikaansMemoriseer
• akanFa wo tirim gu wo tirim
• amhariskaአስታውስ (ʿēsītaውsī)
• arabiskaحفظ (ḥfẓ)
• assamesiskaমুখস্থ কৰক (mukhastha karaka)
• aymaraPʼeqepar yatjjataña (Pʼeqepar yatjjataña)
• azerbajdzjanskaYadda saxla
• belarusiskaЗапомніць (Zapomnícʹ)
• bulgariskaЗапомнете (Zapomnete)
• bhojpuriरट के रखे के बा (raṭa kē rakhē kē bā)
• bambaraAw ye aw hakili to a la
• bengaliমুখস্থ করা (mukhastha karā)
• bosniskaZapamtite
• katalanskaMemoritzar
• cebuanoSag-ulohon
• centralkurdiskaلەبیرکردن (lەby̰rḵrdn)
• korsikanskaMemorizà (Memorizà)
• tjeckiskaMemorovat
• walesiskaCofiwch
• danskaLære udenad
• tyskaSich einprägen (Sich einprägen)
• dogriरटना (raṭanā)
• divehiހިތުދަސްކުރުން (hitudaskurun)
• eweLé nyawo ɖe tame (Lé nyawo ɖe tame)
• grekiskaΑπομνημονεύω (Apomnēmoneúō)
• engelskaMemorize
• esperantoEnmemorigi
• spanskaMemorizar
• estniskaJäta meelde (Jäta meelde)
• baskiskaMemorizatu
• persiskaحفظ کردن (ḥfẓ ḵrdn)
• finskaMuista
• filippinskaIsaulo
• franskaMémoriser (Mémoriser)
• västfrisiskaMemorize
• iriskaMemorize
• skotsk gaeliskaCuimhnich
• galiciskaMemorizar
• guaraníEñongatu nde akãme (Eñongatu nde akãme)
• konkaniलक्षांत दवरप (lakṣānta davarapa)
• gujaratiયાદ રાખો (yāda rākhō)
• hausahaddace
• hawaiiskaHoʻopaʻanaʻau
• hebreiskaלְשַׁנֵן (lĕşǎnén)
• hindiयाद (yāda)
• hmongspråkNco
• kroatiskaZapamtite
• haitiskaMemorize
• ungerskaMemorizálni (Memorizálni)
• armeniskaԱնգիր անել (Angir anel)
• indonesiskaMenghafal
• igboBuru n'isi
• ilokoImemorize-mo
• isländskaLeggðu á minnið (Leggðu á minnið)
• italienskaMemorizza
• japanska暗記する (àn jìsuru)
• javanesiskangapalake
• georgiskaდაიმახსოვრე (daimakhsovre)
• kazakiskaЕсте сақтау (Este sakˌtau)
• kambodjanskaទន្ទេញចាំ
• kannadaಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ (kaṇṭhapāṭha māḍi)
• koreanska암기하다 (amgihada)
• krioMɛmorize am
• kurdiskaEzber bikin
• kirgiziskaжаттоо (žattoo)
• latinMemorize
• luxemburgiskaMemoréieren (Memoréieren)
• lugandaMukwata mu mutwe
• lingalaKangá na motó (Kangá na motó)
• laotiskaຈື່
• litauiskaĮsimink (Įsimink)
• lushaiMemorize rawh
• lettiskaIegaumēt (Iegaumēt)
• maithiliरटब (raṭaba)
• malagassiskaIanaro tsianjery
• maoriMaumahara
• makedonskaЗапомни (Zapomni)
• malayalamമനഃപാഠമാക്കുക (manaḥpāṭhamākkuka)
• mongoliskaЦээжлэх (Cééžléh)
• marathiलक्षात ठेवा (lakṣāta ṭhēvā)
• malajiskaHafal
• maltesiskaMemorize
• burmesiskaအလွတ်ကျက် (aalwatkyet)
• nepalesiskaयाद गर्नुहोस् (yāda garnuhōs)
• nederländskaMemoriseren
• norskaHuske
• nordsothoGo swara ka hlogo
• nyanjaLowezani
• oromoHaffazuu
• oriyaସ୍ମରଣ କର | (smaraṇa kara |)
• punjabiਯਾਦ ਰੱਖੋ (yāda rakhō)
• polskaZapamiętać (Zapamiętać)
• afghanskaیادول (y̰ạdwl)
• portugisiskaMemorizar
• quechuaUmaykipi hap’iy
• rumänskaMemora
• ryskaЗапоминать (Zapominatʹ)
• kinjarwandaFata mu mutwe
• sanskritकण्ठस्थं कुर्वन्तु (kaṇṭhasthaṁ kurvantu)
• sindhiياد ڪرڻ (yạd ڪrڻ)
• singalesiskaකටපාඩම් කරන්න
• slovakiskaZapamätať si (Zapamätať si)
• slovenskaZapomni si
• samoanskaTauloto
• shonaNomusoro
• somaliskaXafid
• albanskaMësoni përmendësh (Mësoni përmendësh)
• serbiskaЗапамтите (Zapamtite)
• sydsothoHopola
• sundanesiskaNgapalkeun
• swahiliKukariri
• tamilமனப்பாடம் செய்யுங்கள் (maṉappāṭam ceyyuṅkaḷ)
• teluguగుర్తుపెట్టుకోండి (gurtupeṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaАз ёд кардан (Az ëd kardan)
• thailändskaจดจำ (cdcả)
• tigrinjaምዝካር (ምዝkarī)
• turkmeniska.Atlamak
• filippinskaIsaulo
• turkiskaEzberle
• tsongaNhlokomhaka
• tatariskaХәтерләү (Həterləү)
• uiguriskaئەستە تۇتۇش (ỷەstە tۇtۇsẖ)
• ukrainskaЗапам'ятати (Zapam'âtati)
• urduیاد کرنا (y̰ạd ḵrnạ)
• uzbekiskaYodlab oling
• vietnamesiskaghi nhớ (ghi nhớ)
• xhosaNgentloko
• jiddischמעמערייז (mʻmʻryyz)
• yorubaṢe akori (Ṣe akori)
• kinesiska背诵 (bèi sòng)
• zuluNgekhanda

Vad rimmar på Utanläxa?

Fler ord