Hoppa till innehåll

Utanpåblus

Synonymer till Utanpåblus

Vad betyder Utanpåblus?

Utanpåblus är ett uttryck som används för att beskriva något som är dolt eller döljer något annat. Det kan också användas för att beskriva något som är indirekt eller inte direkt uttalat. Exempelvis kan man säga att någon försöker dölja sin ilska med en utanpåblus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utanpåblus

  • Utgår från att det var hem tjänstpersonal då personen hade blå utanpåblus och, Källa: Avesta tidning (2021-07-09).

Översättningar av Utanpåblus

  • afrikaansBuitenste bloes
  • akanBlouse a ɛwɔ akyi
  • amhariskaውጫዊ ቀሚስ (ውchawi qēmisī)
  • arabiskaبلوزة خارجية (blwzẗ kẖạrjyẗ)
  • assamesiskaবাহিৰৰ ব্লাউজ (bāhirara blā'uja)
  • aymaraAnqa blusa
  • azerbajdzjanskaXarici bluza
  • belarusiskaВерхняя блузка (Verhnââ bluzka)
  • bulgariskaВъншна блуза (Vʺnšna bluza)
  • bhojpuriबाहरी ब्लाउज के बा (bāharī blā'uja kē bā)
  • bambaraBluuse kɛnɛma
  • bengaliবাইরের ব্লাউজ (bā'irēra blā'uja)
  • bosniskaVanjska bluza
  • katalanskaBrusa exterior
  • cebuanoPanggawas nga blusa
  • centralkurdiskaبلوزێکی دەرەوە (blwzێḵy̰ dەrەwە)
  • korsikanskaBlusa esterna
  • tjeckiskaSvrchní halenka (Svrchní halenka)
  • walesiskaBlows allanol
  • danskaUdvendig bluse
  • tyskaÄußere Bluse (Äußere Bluse)
  • dogriबाहरी ब्लाउज (bāharī blā'uja)
  • divehiބޭރު ބްލޫސް އެވެ (bēru blūs ‘eve)
  • eweBlouse si le egodo
  • grekiskaΕξωτερική μπλούζα (Exōterikḗ mploúza)
  • engelskaOuter blouse
  • esperantoEkstera bluzo
  • spanskaBlusa exterior
  • estniskaVälimine pluus (Välimine pluus)
  • baskiskaKanpoko blusa
  • persiskaبلوز بیرونی (blwz by̰rwny̰)
  • finskaUlompi pusero
  • filippinskaPanlabas na blusa
  • franskaChemisier extérieur (Chemisier extérieur)
  • västfrisiskaOuter blouse
  • iriskaBlús seachtrach (Blús seachtrach)
  • skotsk gaeliskaBlouse a-muigh
  • galiciskaBlusa exterior
  • guaraníBlusa okápegua (Blusa okápegua)
  • konkaniभायलो ब्लाउज (bhāyalō blā'uja)
  • gujaratiબાહ્ય બ્લાઉઝ (bāhya blā'ujha)
  • hausarigar waje
  • hawaiiskaPālu waho (Pālu waho)
  • hebreiskaחולצה חיצונית (ẖwlẕh ẖyẕwnyţ)
  • hindiबाहरी ब्लाउज (bāharī blā'uja)
  • hmongspråkLub tsho sab nrauv
  • kroatiskaVanjska bluza
  • haitiskaEksteryè kòsaj (Eksteryè kòsaj)
  • ungerskaKülső blúz (Külső blúz)
  • armeniskaԱրտաքին բլուզ (Artakʻin bluz)
  • indonesiskaBlus luar
  • igboUwe elu elu
  • ilokoMakinruar a blusa
  • isländskaYtri blússa (Ytri blússa)
  • italienskaBlusa esterna
  • japanskaアウターブラウス (autāburausu)
  • javanesiskaBlus njaba
  • georgiskaგარე ბლუზა (gare bluza)
  • kazakiskaСыртқы блузка (Syrtkˌy bluzka)
  • kambodjanskaអាវក្រៅ
  • kannadaಹೊರ ಕುಪ್ಪಸ (hora kuppasa)
  • koreanska아우터 블라우스 (auteo beullauseu)
  • krioBlauz we de na do
  • kurdiskaBlûza derve (Blûza derve)
  • kirgiziskaСырткы койнок (Syrtky kojnok)
  • latinexteriores subucula
  • luxemburgiskaBaussenbluse
  • lugandaBbulawuzi ey’ebweru
  • lingalaBlouse ya libanda
  • laotiskaເສື້ອນອກ
  • litauiskaIšorinė palaidinė (Išorinė palaidinė)
  • lushaiPawn lam blouse a ni
  • lettiskaĀrējā blūze (Ārējā blūze)
  • maithiliबाहरी ब्लाउज (bāharī blā'uja)
  • malagassiskaBlouse ivelany
  • maoriPotae o waho
  • makedonskaНадворешна блуза (Nadvorešna bluza)
  • malayalamപുറം ബ്ലൗസ് (puṟaṁ blas)
  • mongoliskaГаднах цамц (Gadnah camc)
  • marathiबाहेरचा ब्लाउज (bāhēracā blā'uja)
  • malajiskaBlaus luar
  • maltesiskaBlouse ta' barra
  • burmesiskaအပြင်ဘက်အင်္ကျီ (aapyinbhaataainkyae)
  • nepalesiskaबाहिरी ब्लाउज (bāhirī blā'uja)
  • nederländskaBuiten blouse
  • norskaYtre bluse
  • nordsothoBlouse ya ka ntle
  • nyanjaBulawuzi wakunja
  • oromoBilaawuzii alaa
  • oriyaବାହ୍ୟ ବ୍ଲାଉଜ୍ | (bāhẏa blā'uj |)
  • punjabiਬਾਹਰੀ ਬਲਾਊਜ਼ (bāharī balā'ūza)
  • polskaBluza zewnętrzna (Bluza zewnętrzna)
  • afghanskaبهرنی بلوز (bhrny̰ blwz)
  • portugisiskablusa exterior
  • quechuaHawa blusa
  • rumänskaBluză exterioară (Bluză exterioară)
  • ryskaВерхняя блузка (Verhnââ bluzka)
  • kinjarwandaBlouse yo hanze
  • sanskritबाह्य ब्लाउज (bāhya blā'uja)
  • sindhiٻاهرين بلاؤز (ٻạhryn blạw̉z)
  • singalesiskaපිටත බ්ලවුස්
  • slovakiskaVonkajšia blúzka (Vonkajšia blúzka)
  • slovenskaZunanja bluza
  • samoanskaFugalaau fafo
  • shonaBhurauzi rekunze
  • somaliskaShaadhka dibadda
  • albanskaBluzë e jashtme (Bluzë e jashtme)
  • serbiskaСпољна блуза (Spol̂na bluza)
  • sydsothoBolause ba kantle
  • sundanesiskaBlus luar
  • swahiliBlouse ya nje
  • tamilவெளிப்புற ரவிக்கை (veḷippuṟa ravikkai)
  • teluguబయటి జాకెట్టు (bayaṭi jākeṭṭu)
  • tadzjikiskaБлуза берунӣ (Bluza berunī)
  • thailändskaเสื้อตัวนอก (s̄eụ̄̂x tạw nxk)
  • tigrinjaናይ ደገ ብሉዝ (nayī dēgē bīluዝ)
  • turkmeniskaDaşarky bluzka (Daşarky bluzka)
  • filippinskaPanlabas na blusa
  • turkiskaDış bluz (Dış bluz)
  • tsongaBlouse ya le handle
  • tatariskaТышкы блузка (Tyšky bluzka)
  • uiguriskaسىرتقى كۆينەك (sy̱rtqy̱ kۆynەk)
  • ukrainskaВерхня блуза (Verhnâ bluza)
  • urduبیرونی بلاؤز (by̰rwny̰ blạw̉z)
  • uzbekiskaTashqi bluzka
  • vietnamesiskaáo khoác ngoài (áo khoác ngoài)
  • xhosaIblawuzi yangaphandle
  • jiddischויסווייניקסט בלוזקע (wyswwyynyqst blwzqʻ)
  • yorubaLode blouse
  • kinesiska外罩衫 (wài zhào shān)
  • zuluIbhulawuzi langaphandle

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring