Utanpåverk

Vad betyder Utanpåverk?

Exempel på användning av Utanpåverk

• staden där allt började. ”Dragshow - en nära döden upplevelse” är inget ytligt utanpåverk, Källa: Barometern (2021-11-20).
• örn hur man ska få med borgarna att inte uppleva kultu ren som ett lyxigt utanpåverk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-30).
• Tankarna och livs grundhållningen kanske syns på mitt utanpåverk, kanske inte, Källa: Östersundsposten (2013-12-21).
• . - Jag önskar att fler fick fira en lite djupare påsk, som inte bara är utanpåverk, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-19).
• Den cere moniella framtoningen må vara ploj och utanpåverk, och ingen kan påstå, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-08).
• Den integration, vill säga, som är mer än formella utanpåverk, den som faktiskt, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-03).
• menar att för de som vill kan drop in-vigseln vara ett sätt att skala av allt utanpåverk, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-19).
• Tlint och torftigt bakom skimrande utanpåverk, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).
• Tunt och torftigt bakom skimrande utanpåverk, Källa: Barometern (2019-02-14).
• Zombiesmittan är en kärn full metafor, men det blir också lite fånigt med allt utanpåverk, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).
• Här blir strukturen ett utanpåverk som riskerar att döda den kreativa — konst, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-10).
• Men det blir bara utanpåverk, pu bliken får aldrig en chans att riktigt förstå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-05).
• för Melodifestivalen och påpekar att han anser att programmet numera är ”mer utanpåverk, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-23).
• Med grusväg som försvinner under fot terna behövs inget utanpåverk., Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).
• Men det blir bara utanpåverk, publiken får aldrig en chans att riktigt förstå, Källa: Avesta tidning (2016-02-05).
• Men det blir bara utanpåverk, pu bliken får aldrig en chans, Källa: Smålandsposten (2016-02-05).
• ra försköts från att handla om dess förmåga till dess utanpåverk., Källa: Smålandsposten (2016-09-15).
• Fantasin blir mest ett utanpåverk och emellanåt rätt obegriplig., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-19).

Översättningar av Utanpåverk

• afrikaansBuite invloed
• akanNkɛntɛnso a efi abɔnten
• amhariskaየውጭ ተጽእኖ (yēውchī tētsīʿīno)
• arabiskaالتأثير الخارجي (ạltạ̉tẖyr ạlkẖạrjy)
• assamesiskaবাহিৰৰ প্ৰভাৱ (bāhirara prabhāra)
• aymaraAnqax markan ch’amanchawipa
• azerbajdzjanskaXarici təsir
• belarusiskaУплыў звонку (Uplyŭ zvonku)
• bulgariskaВъншно влияние (Vʺnšno vliânie)
• bhojpuriबाहरी प्रभाव के बा (bāharī prabhāva kē bā)
• bambaraKɛnɛma fanga
• bengaliবাইরের প্রভাব (bā'irēra prabhāba)
• bosniskaSpoljašnji uticaj (Spoljašnji uticaj)
• katalanskaInfluència exterior (Influència exterior)
• cebuanoSa gawas nga impluwensya
• centralkurdiskaکاریگەری دەرەکی (ḵạry̰gەry̰ dەrەḵy̰)
• korsikanskaInfluenza esterna
• tjeckiskaVnější vliv (Vnější vliv)
• walesiskaDylanwad allanol
• danskaUdefrakommende indflydelse
• tyskaEinfluss von außen
• dogriबाहरी प्रभाव (bāharī prabhāva)
• divehiބޭރުގެ ނުފޫޒެވެ (bēruge nufūzeve)
• eweŊusẽkpɔɖeamedzi si tso egodo (Ŋusẽkpɔɖeamedzi si tso egodo)
• grekiskaΕξωτερική επιρροή (Exōterikḗ epirroḗ)
• engelskaOutside influence
• esperantoEkstera influo
• spanskaInfluencia exterior
• estniskaVäline mõju (Väline mõju)
• baskiskaKanpoko eragina
• persiskaنفوذ بیرونی (nfwdẖ by̰rwny̰)
• finskaUlkopuolinen vaikutus
• filippinskaPanlabas na impluwensya
• franskaInfluence extérieure (Influence extérieure)
• västfrisiskaBûten ynfloed (Bûten ynfloed)
• iriskaTionchar lasmuigh
• skotsk gaeliskaBuaidh bhon taobh a-muigh
• galiciskaInfluencia exterior
• guaraníInfluencia okáguio (Influencia okáguio)
• konkaniभायलो प्रभाव (bhāyalō prabhāva)
• gujaratiબહારનો પ્રભાવ (bahāranō prabhāva)
• hausaTasirin waje
• hawaiiskaKa mana o waho
• hebreiskaהשפעה מבחוץ (hşpʻh mbẖwẕ)
• hindiबाहरी प्रभाव (bāharī prabhāva)
• hmongspråkSab nraud cuam tshuam
• kroatiskaVanjski utjecaj
• haitiskaEnfliyans deyò (Enfliyans deyò)
• ungerskaKülső befolyás (Külső befolyás)
• armeniskaԱրտաքին ազդեցություն (Artakʻin azdecʻutʻyun)
• indonesiskaPengaruh luar
• igboMmetụta dị n'èzí (Mmetụta dị n'èzí)
• ilokoImpluensia iti ruar
• isländskaYtri áhrif (Ytri áhrif)
• italienskaInfluenza esterna
• japanska外部の影響 (wài bùno yǐng xiǎng)
• javanesiskaPengaruh njaba
• georgiskaგარე გავლენა (gare gavlena)
• kazakiskaСыртқы әсер (Syrtkˌy əser)
• kambodjanskaឥទ្ធិពលខាងក្រៅ
• kannadaಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಭಾವ (bāhya prabhāva)
• koreanska외부 영향 (oebu yeonghyang)
• krioInfluɛns we kɔmɔt na do
• kurdiskaBandora derve
• kirgiziskaТышкы таасир (Tyšky taasir)
• latinExtra potentiam
• luxemburgiskaAusserhalb Afloss
• lugandaObufuzi obw’ebweru
• lingalaBopusi ya libanda
• laotiskaອິດທິພົນພາຍນອກ
• litauiskaIšorinė įtaka (Išorinė įtaka)
• lushaiPawn lam atanga thununna
• lettiskaĀrējā ietekme (Ārējā ietekme)
• maithiliबाहरी प्रभाव (bāharī prabhāva)
• malagassiskafitaomana ivelany
• maoriTe awe o waho
• makedonskaНадворешно влијание (Nadvorešno vliǰanie)
• malayalamബാഹ്യ സ്വാധീനം (bāhya svādhīnaṁ)
• mongoliskaГадны нөлөө (Gadny nөlөө)
• marathiबाहेरचा प्रभाव (bāhēracā prabhāva)
• malajiskaPengaruh luar
• maltesiskaInfluwenza minn barra
• burmesiskaပြင်ပလွှမ်းမိုးမှု (pyinpalwhammoemhu)
• nepalesiskaबाहिरी प्रभाव (bāhirī prabhāva)
• nederländskaInvloed van buitenaf
• norskaUtenfor påvirkning (Utenfor påvirkning)
• nordsothoTšhušumetšo ya ka ntle (Tšhušumetšo ya ka ntle)
• nyanjaChikoka chakunja
• oromoDhiibbaa alaa
• oriyaବାହ୍ୟ ପ୍ରଭାବ (bāhẏa prabhāba)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ (bāharī prabhāva)
• polskaWpływ zewnętrzny (Wpływ zewnętrzny)
• afghanskaد بهر نفوذ (d bhr nfwdẖ)
• portugisiskainfluência externa (influência externa)
• quechuaHawamanta influencia
• rumänskaInfluenta exterioara
• ryskaВнешнее влияние (Vnešnee vliânie)
• kinjarwandaHanze
• sanskritबहिः प्रभावः (bahiḥ prabhāvaḥ)
• sindhiٻاهران اثر (ٻạhrạn ạtẖr)
• singalesiskaබාහිර බලපෑම
• slovakiskaVonkajší vplyv (Vonkajší vplyv)
• slovenskaZunanji vpliv
• samoanskaAafiaga i fafo
• shonaKufurira kunze
• somaliskaSaamaynta dibadda
• albanskaNdikimi i jashtëm (Ndikimi i jashtëm)
• serbiskaСпољашњи утицај (Spol̂ašn̂i uticaǰ)
• sydsothoTšusumetso e kantle (Tšusumetso e kantle)
• sundanesiskaPangaruh luar
• swahiliUshawishi wa nje
• tamilவெளிப்புற செல்வாக்கு (veḷippuṟa celvākku)
• teluguబాహ్య ప్రభావం (bāhya prabhāvaṁ)
• tadzjikiskaТаъсири беруна (Taʺsiri beruna)
• thailändskaอิทธิพลจากภายนอก (xithṭhiphl cāk p̣hāynxk)
• tigrinjaናይ ደገ ጽልዋ (nayī dēgē tsīልwa)
• turkmeniskaDaşarky täsir (Daşarky täsir)
• filippinskaPanlabas na impluwensya
• turkiskaDış etki (Dış etki)
• tsongaNkucetelo wa le handle
• tatariskaТышкы йогынты (Tyšky jogynty)
• uiguriskaسىرتقى تەسىر (sy̱rtqy̱ tەsy̱r)
• ukrainskaВплив ззовні (Vpliv zzovní)
• urduبیرونی اثر و رسوخ (by̰rwny̰ ạtẖr w rswkẖ)
• uzbekiskaTashqi ta'sir
• vietnamesiskaẢnh hưởng bên ngoài (Ảnh hưởng bên ngoài)
• xhosaImpembelelo yangaphandle
• jiddischדרויסנדיקע השפּעה (drwysndyqʻ hşṗʻh)
• yorubaIta ipa
• kinesiska外界影响 (wài jiè yǐng xiǎng)
• zuluIthonya langaphandle

Vad rimmar på Utanpåverk?

Fler ord