Utanverk

Vad betyder Utanverk?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Utanverk

Exempel på användning av Utanverk

• Musiken nådde till sist en mång tydigförtätning i klanger och gester, då allt utanverk, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-07).
• . ■ Byggare: Utanverk - Peab, inredning - Svenska Bio. ■ Byggstart: 15 januari, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-31).
• Den 14 augusti angrepo insurgenterna Manilas utanverk, men tillbaka visades, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-27).
• Nu sitter han i sitt älskade Utanverk, i huset som byggdes åt en löjtnant 1922, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-08).
• kännas manipulativ, som att författaren tvingar på läsaren en massa fiffigt utanverk, Källa: Östersundsposten (2017-11-02).
• Hårt lindad i vitt räcker det med valfritt utanverk för att hon ska bli det, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-18).
• där finns idealistens besvikelse och det fattiga invandrarbarnets förakt för utanverk, Källa: Östersundsposten (2015-10-19).
• Allt utanverk avskaffat, inget bjäfs, gestaltningen hopsmält till minimalis, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-23).
• skrivit och regisserat föreställningen - på berät telsens kraft, varför detta utanverk, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-09).
• Res ten av denna föreställning är ett utanverk, vilket för stås också är ett, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-16).
• På liknande sätt kan vaije männis kas Uv beskrivas i ett utanverk av årtal och, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-07).
• På liknande sätt kan varje männis kas Uv beskrivas i ett utanverk av årtal och, Källa: Barometern (2014-05-07).
• Dessutom var han den idealiske ledaren för varje företag mot Indien och dess utanverk, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-11).

Översättningar av Utanverk

• afrikaansBuite werk
• akanAdwuma a ɛwɔ abɔnten
• amhariskaየውጭ ሥራ (yēውchī szīra)
• arabiskaخارج العمل (kẖạrj ạlʿml)
• assamesiskaবাহিৰৰ কাম (bāhirara kāma)
• aymaraAnqa irnaqawi
• azerbajdzjanskaXarici iş (Xarici iş)
• belarusiskaРабота на вуліцы (Rabota na vulícy)
• bulgariskaВъншна работа (Vʺnšna rabota)
• bhojpuriबाहर के काम बा (bāhara kē kāma bā)
• bambaraKɛnɛma baara
• bengaliবাইরের কাজ (bā'irēra kāja)
• bosniskaVanjska radnja
• katalanskaTreball exterior
• cebuanoTrabaho sa gawas
• centralkurdiskaلە دەرەوەی کار (lە dەrەwەy̰ ḵạr)
• korsikanskaU travagliu fora
• tjeckiskaMimo práce (Mimo práce)
• walesiskaY tu allan i'r gwaith
• danskaUdenfor arbejde
• tyskaAußerhalb der Arbeit
• dogriबाहर कम्म (bāhara kam'ma)
• divehiބޭރު މަސައްކަތުން (bēru masa‘katun)
• eweDɔwɔwɔ le gota
• grekiskaΕξωτερική δουλειά (Exōterikḗ douleiá)
• engelskaOutside work
• esperantoEkstera laboro
• spanskaTrabajo fuera
• estniskaVäljaspool tööd (Väljaspool tööd)
• baskiskaKanpoko lana
• persiskaکار بیرون (ḵạr by̰rwn)
• finskaTyön ulkopuolella (Työn ulkopuolella)
• filippinskaTrabaho sa labas
• franskaTravail à l'extérieur (Travail à l'extérieur)
• västfrisiskaBûten wurk (Bûten wurk)
• iriskaLasmuigh den obair
• skotsk gaeliskaTaobh a-muigh obair
• galiciskaTraballo fóra (Traballo fóra)
• guaraníOkápe tembiapo (Okápe tembiapo)
• konkaniभायलें काम (bhāyalēṁ kāma)
• gujaratiબહારનું કામ (bahāranuṁ kāma)
• hausaAiki na waje
• hawaiiskaMa waho o ka hana
• hebreiskaעבודה בחוץ (ʻbwdh bẖwẕ)
• hindiबाहरी कार्य (bāharī kārya)
• hmongspråkKev ua haujlwm sab nraud
• kroatiskaVanjski rad
• haitiskaTravay deyò (Travay deyò)
• ungerskaMunkán kívül (Munkán kívül)
• armeniskaԱրտաքին աշխատանք (Artakʻin ašxatankʻ)
• indonesiskaDi luar pekerjaan
• igboỌrụ dị n'èzí (Ọrụ dị n'èzí)
• ilokoIti ruar ti trabaho
• isländskaUtan vinnu
• italienskaLavoro esterno
• japanska外仕事 (wài shì shì)
• javanesiskaKerja ing njaba
• georgiskaგარე სამუშაო (gare samushao)
• kazakiskaЖұмыстан тыс (Žұmystan tys)
• kambodjanskaការងារក្រៅ
• kannadaಹೊರಗಿನ ಕೆಲಸ (horagina kelasa)
• koreanska외부 작업 (oebu jag-eob)
• krioNa do fɔ wok
• kurdiskaKarê derve (Karê derve)
• kirgiziskaСыртта жумуш (Syrtta žumuš)
• latinExtra opus
• luxemburgiskaAusserhalb Aarbecht
• lugandaEmirimu egy’ebweru
• lingalaMosala ya libanda
• laotiskaເຮັດວຽກນອກ
• litauiskaDarbas lauke
• lushaiPawn lama hnathawh
• lettiskaĀrpus darba (Ārpus darba)
• maithiliबाहरक काज (bāharaka kāja)
• malagassiskaAsa ivelany
• maoriMahi o waho
• makedonskaНадворешна работа (Nadvorešna rabota)
• malayalamപുറത്തുള്ള ജോലി (puṟattuḷḷa jēāli)
• mongoliskaГадна ажил (Gadna ažil)
• marathiबाहेरचे काम (bāhēracē kāma)
• malajiskaKerja luar
• maltesiskaXogħol barra
• burmesiskaပြင်ပအလုပ် (pyinpaaalote)
• nepalesiskaबाहिरको काम (bāhirakō kāma)
• nederländskaBuiten werk
• norskaUtenfor arbeid
• nordsothoMošomo wa ka ntle (Mošomo wa ka ntle)
• nyanjaNtchito yakunja
• oromoHojii alaa
• oriyaବାହାରେ କାମ (bāhārē kāma)
• punjabiਬਾਹਰ ਦਾ ਕੰਮ (bāhara dā kama)
• polskaPraca na zewnątrz (Praca na zewnątrz)
• afghanskaبهر کار (bhr ḵạr)
• portugisiskaTrabalho fora
• quechuaHawa llamkay
• rumänskaMunca din afara
• ryskaВне работы (Vne raboty)
• kinjarwandaHanze y'akazi
• sanskritबहिः कार्यम् (bahiḥ kāryam)
• sindhiٻاهر جو ڪم (ٻạhr jw ڪm)
• singalesiskaබාහිර වැඩ
• slovakiskaMimo práce (Mimo práce)
• slovenskaZunanje delo
• samoanskaGaluega i fafo
• shonaBasa rekunze
• somaliskaShaqada dibadda
• albanskaPuna jashtë (Puna jashtë)
• serbiskaСпољни рад (Spol̂ni rad)
• sydsothoMosebetsi o kantle
• sundanesiskaGawé di luar (Gawé di luar)
• swahiliKazi ya nje
• tamilவெளி வேலை (veḷi vēlai)
• teluguబయట పని (bayaṭa pani)
• tadzjikiskaКори беруна (Kori beruna)
• thailändskaงานนอก (ngān nxk)
• tigrinjaካብ ስራሕ ወጻኢ (kabī sīrahhī wētsaʿi)
• turkmeniskaDaşarda iş (Daşarda iş)
• filippinskaTrabaho sa labas
• turkiskaiş dışında (iş dışında)
• tsongaNtirho wa le handle
• tatariskaТышта эш (Tyšta éš)
• uiguriskaسىرتقا چىقىپ ئىشلەش (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱p ỷy̱sẖlەsẖ)
• ukrainskaПоза роботою (Poza robotoû)
• urduباہر کا کام (bạہr ḵạ ḵạm)
• uzbekiskaIshdan tashqari
• vietnamesiskaCông việc bên ngoài (Công việc bên ngoài)
• xhosaUmsebenzi wangaphandle
• jiddischדרויסנדיק אַרבעט (drwysndyq ʼarbʻt)
• yorubaIṣẹ ita (Iṣẹ ita)
• kinesiska外出工作 (wài chū gōng zuò)
• zuluUmsebenzi wangaphandle

Vad rimmar på Utanverk?

Fler ord