Hoppa till innehåll
F

Kraxa

Uttal: [²krạk:sar]

Synonymer till Kraxa

Vad betyder Kraxa?

Som AI språkmodell har jag inte stött på begreppet "Kraxa" tidigare och det finns flera sätt att tolka och förklara vad det kan betyda beroende på sammanhanget. Här är några möjliga förklaringar:

1. Kraxa kan vara en verbform av ordet "kraxa" som betyder att hoa eller skrika hes och obehagligt, som en kråka eller en hackspett kan göra. Exempel: "Jag hörde en hackspett kraxa högt på trädet."

2. Kraxa kan också vara en dialektal term eller slanguttryck för att klättra eller krypa på ett svårtillgängligt ställe, som en kråka kan göra. Exempel: "Vi fick kraxa upp på berget för att se soluppgången."

3. Kraxa kan vara ett personnamn eller ett smeknamn som har en annan betydelse eller etymologi. Det kan vara ett äldre namn från nordisk mytologi eller en modern variant av ett namn som Karin, Kristina eller Katarina. Det kan också vara en uppfinningsrik kombination av två ord eller en förkortning av en längre fras. Exempel: "Kraxa är min gamla skolkamrat som alltid var galen och rolig att vara med."

Sammanfattningsvis kan betydelsen av Kraxa vara olika och det beror på sammanhanget och kontexten där ordet används.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Kraxa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Kraxa

kraxa, Linné 1745 (-x), om kornknarren, Tessin 1752 (krassa); väl ombildat av ty. krächzen, av äldre krachitzen, till krachen, jämra sig, stöna; ljudhärmande liksom ty. krochzen o. de obesl. lat. crocīre, crōcītare, grek. krázein, krōzein, kraxa. Jfr kråka.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kraxa

Verb

Böjningar av kraxa Aktiv Passiv
Infinitiv kraxa kraxas
Presens kraxar kraxas
Preteritum kraxade kraxades
Supinum kraxat kraxats
Imperativ kraxa
Particip
Presens kraxande, kraxandes
Perfekt (kraxad)
Not: Perfektparticip existerar med tillhörande partikel.

Exempel på användning av Kraxa

  • kråkorna kraxade, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • den sjukes kraxande röst, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Tio deltagare kom för att sy sin egen kraxa tillsammans med hemslöjdskonsulent, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-01).
  • - Örn en skata börjar kraxa så att John Holm inte hörs, så är det inte skatans, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).

Översättningar av Kraxa

  • afrikaansKooi
  • akanCaw
  • amhariskaካው (kaው)
  • arabiskaالنعيب (ạlnʿyb)
  • assamesiskaকাউ (kā'u)
  • aymaraCaw
  • azerbajdzjanskaCaw
  • belarusiskaКарканне (Karkanne)
  • bulgariskaгракане (grakane)
  • bhojpuriकाव के बा (kāva kē bā)
  • bambaraCaw
  • bengaliকাউ (kā'u)
  • bosniskaCaw
  • katalanskaCaw
  • cebuanoCaw
  • centralkurdiskaکاو (ḵạw)
  • korsikanskaCaw
  • tjeckiskaKrákat (Krákat)
  • walesiskaCaw
  • danskaCaw
  • tyskaKrächzen (Krächzen)
  • dogriकाव (kāva)
  • divehiކައު (ka‘u)
  • eweCaw
  • grekiskaΚράξιμο (Kráximo)
  • engelskaCaw
  • esperantoCaw
  • spanskaGraznar
  • estniskaCaw
  • baskiskaKaxua
  • persiskaگاو (gạw)
  • finskaCaw
  • filippinskaCaw
  • franskaCroasser
  • västfrisiskaCaw
  • iriskaCábh (Cábh)
  • skotsk gaeliskaCaw
  • galiciskaCaw
  • guaraníCaw
  • konkaniकाव (kāva)
  • gujaratiકાવ (kāva)
  • hausaKawo
  • hawaiiskaʻO Caw
  • hebreiskaקאוו (qʼww)
  • hindiकांव-कांव (kānva-kānva)
  • hmongspråkCaw
  • kroatiskakau
  • haitiskaCaw
  • ungerskaKárog (Károg)
  • armeniskaԿավ (Kav)
  • indonesiskacaw
  • igboChaị (Chaị)
  • ilokoCaw
  • isländskaCaw
  • italienskaCaw
  • japanskaカウ (kau)
  • javanesiskaCaw
  • georgiskaკაუ (kʼau)
  • kazakiskaКау (Kau)
  • kambodjanskaកាវ
  • kannadaಕಾವ್ (kāv)
  • koreanska까우 (kkau)
  • krioCaw
  • kurdiskaCaw
  • kirgiziskaCaw
  • latinCau
  • luxemburgiskaKaw
  • lugandaCaw
  • lingalaCaw
  • laotiskaງົວ
  • litauiskaCaw
  • lushaiCaw
  • lettiskaCaw
  • maithiliकाव (kāva)
  • malagassiskaCaw
  • maoriKaw
  • makedonskaCaw
  • malayalamകാവ് (kāv)
  • mongoliskaКав (Kav)
  • marathiकाव (kāva)
  • malajiskaCaw
  • maltesiskaCaw
  • burmesiskaကော့ (kot)
  • nepalesiskaकाउ (kā'u)
  • nederländskaCaw
  • norskaCaw
  • nordsothoCaw
  • nyanjaKoma
  • oromoCaw
  • oriyaଗା aw (gā aw)
  • punjabiਕਾਵ (kāva)
  • polskaKrakanie
  • afghanskaکاو (ḵạw)
  • portugisiskaCau
  • quechuaCaw
  • rumänskaCaw
  • ryskaкаркает (karkaet)
  • kinjarwandaCaw
  • sanskritकाव (kāva)
  • sindhiڪڇ
  • singalesiskaකැව්
  • slovakiskaCaw
  • slovenskaCaw
  • samoanskaCaw
  • shonaCaw
  • somaliskaCaw
  • albanskaCaw
  • serbiskaЦав (Cav)
  • sydsothoCaw
  • sundanesiskaCaw
  • swahiliCaw
  • tamilகாவ் (kāv)
  • teluguఆవు (āvu)
  • tadzjikiskaКав (Kav)
  • thailändskaCaw
  • tigrinjaካው (kaው)
  • turkmeniskaCaw
  • filippinskaCaw
  • turkiskagak
  • tsongaCaw
  • tatariskaСыер (Syer)
  • uiguriskaCaw
  • ukrainskaкаркання (karkannâ)
  • urduکاؤ (ḵạw̉)
  • uzbekiskaKav
  • vietnamesiskaCaw
  • xhosaCaw
  • jiddischקאַוו (qʼaww)
  • yorubaKaw
  • kinesiska (tí)
  • zuluCaw

Vad rimmar på Kraxa?

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring