Hoppa till innehåll

Närstående

Uttal: [²nạ̈:r‿stå:ende]B2avancerad

Synonymer till Närstående

Vad betyder Närstående?

Närstående är en term som används för att beskriva personer som står nära en annan person, vanligtvis i en familj eller en relation. Det kan innebära föräldrar, syskon, make/maka, barn, andra släktingar eller vänner som är mycket nära. Närstående kan också beskriva personer som är involverade i vården eller stödet av en person med en sjukdom eller funktionsnedsättning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Närstående

Besläktade ord till Närstående

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Närstående

  • till festen ville hon bjuda in sina barn och andra närstående, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vi närstående har försökt allting, men soci altjänsten har inte ens öpp nat, Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).
  • mot mannen. - Socialtjänsten gjorde inte sitt jobb. säger en närstående, Källa: Arvika nyheter (2018-04-06).
  • Heimdahl omlägger trum man och borttager närstående träd; And., Källa: Karlskoga tidning (1896-09-30).

Översättningar av Närstående

  • afrikaansFamilielede
  • akanAbusuafoɔ
  • amhariskaዘመዶች (zēmēdocī)
  • arabiskaالأقارب (ạlạ̉qạrb)
  • assamesiskaসম্বন্ধীয় (sambandhīẏa)
  • aymaraMasinaka
  • azerbajdzjanskaQohumlar
  • belarusiskaСваякі (Svaâkí)
  • bulgariskaРоднини (Rodnini)
  • bhojpuriरिश्तेदार (riśtēdāra)
  • bambaraBalimaw
  • bengaliআত্মীয়স্বজন (ātmīẏasbajana)
  • bosniskaRođaci
  • katalanskaFamiliars
  • cebuanoMga paryente
  • centralkurdiskaخزم (kẖzm)
  • korsikanskaParenti
  • tjeckiskaPříbuzní (Příbuzní)
  • walesiskaPerthnasau
  • danskaPårørende (Pårørende)
  • tyskaVerwandtschaft
  • dogriरिश्तेदार (riśtēdāra)
  • divehiގާތްތިމާގެ މީހުން (gāttimāge mīhun)
  • eweƑometɔwɔ
  • grekiskaΣυγγενείς (Syngeneís)
  • engelskaRelatives
  • esperantoParencoj
  • spanskaParientes
  • estniskaSugulased
  • baskiskaSenideak
  • persiskaبستگان (bstgạn)
  • finskaSukulaiset
  • filippinskaMga kamag-anak
  • franskaLes proches
  • västfrisiskaSibben
  • iriskaGaolta
  • skotsk gaeliskaCàirdean (Càirdean)
  • galiciskaFamiliares
  • guaraníPehẽnguekuéra (Pehẽnguekuéra)
  • konkaniसोयरे (sōyarē)
  • gujaratiસંબંધીઓ (sambandhī'ō)
  • hausaYan uwa
  • hawaiiskaNa hoahanau
  • hebreiskaקרובי משפחה (qrwby mşpẖh)
  • hindiरिश्तेदारों (riśtēdārōṁ)
  • hmongspråkCov txheeb ze
  • kroatiskaRodbina
  • haitiskaFanmi
  • ungerskaRokonok
  • armeniskaՀարազատներ (Harazatner)
  • indonesiskaKerabat
  • igboNdị ikwu (Ndị ikwu)
  • ilokoDagiti kabagian
  • isländskaÆttingjar
  • italienskaParenti
  • japanska親族 (qīn zú)
  • javanesiskasederek
  • georgiskaᲜათესავები (Ნatesavebi)
  • kazakiskaТуысқандар (Tuyskˌandar)
  • kambodjanskaសាច់ញាតិ
  • kannadaಸಂಬಂಧಿಗಳು (sambandhigaḷu)
  • koreanska친척 (chincheog)
  • krioFamili dɛn
  • kurdiskaXizmên (Xizmên)
  • kirgiziskaТуугандары (Tuugandary)
  • latinPropinqui
  • luxemburgiskaVerwandten
  • lugandaAb'ekika
  • lingalaBandeko
  • laotiskaຍາດພີ່ນ້ອງ
  • litauiskaGiminės (Giminės)
  • lushaiLaina
  • lettiskaRadinieki
  • maithiliकुटुम (kuṭuma)
  • malagassiskaHAVANA
  • maoriWhanaunga
  • makedonskaРоднини (Rodnini)
  • malayalamബന്ധുക്കൾ (bandhukkaൾ)
  • mongoliskaХамаатан садан (Hamaatan sadan)
  • marathiनातेवाईक (nātēvā'īka)
  • malajiskasaudara mara
  • maltesiskaQraba
  • burmesiskaဆွေမျိုးများ (swaymyoemyarr)
  • nepalesiskaआफन्तहरू (āphantaharū)
  • nederländskaFamilieleden
  • norskaSlektninger
  • nordsothoMetswalo
  • nyanjaAchibale
  • oromoFiroottan
  • oriyaସମ୍ପର୍କିୟ (samparkiẏa)
  • punjabiਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ (riśatēdāra)
  • polskaKrewni
  • afghanskaخپلوان (kẖplwạn)
  • portugisiskaParentes
  • quechuaAyllukuna
  • rumänskaRude
  • ryskaРодные (Rodnye)
  • kinjarwandaAbavandimwe
  • sanskritसंबंधीजनाः (sambandhījanāḥ)
  • sindhiرشتيدار (rsẖtydạr)
  • singalesiskaඥාතීන්
  • slovakiskaPríbuzní (Príbuzní)
  • slovenskaSorodniki
  • samoanskaO aiga
  • shonaVeukama
  • somaliskaQaraabada
  • albanskatë afërmit (të afërmit)
  • serbiskaРођаци (Rođaci)
  • sydsothoBeng ka
  • sundanesiskabaraya
  • swahiliJamaa
  • tamilஉறவினர்கள் (uṟaviṉarkaḷ)
  • teluguబంధువులు (bandhuvulu)
  • tadzjikiskaхешу табор (hešu tabor)
  • thailändskaญาติ (ỵāti)
  • tigrinjaዘመዳት (zēmēdatī)
  • turkmeniskaGaryndaşlar (Garyndaşlar)
  • filippinskaMga kamag-anak
  • turkiskaAkraba
  • tsongaMaxaka
  • tatariskaТуганнар (Tugannar)
  • uiguriskaتۇغقانلىرى (tۇgẖqạnly̱ry̱)
  • ukrainskaРодичі (Rodičí)
  • urduرشتہ دار (rsẖtہ dạr)
  • uzbekiskaQarindoshlar
  • vietnamesiskaHọ hàng (Họ hàng)
  • xhosaIzalamane
  • jiddischקרובים (qrwbym)
  • yorubaAwọn ibatan (Awọn ibatan)
  • kinesiska亲戚们 (qīn qī men)
  • zuluIzihlobo

Vad rimmar på Närstående?

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring