Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Närvara vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Närvara vid?

"Närvara vid" betyder att vara närvarande eller närvara vid något, till exempel en händelse, ett möte eller en ceremoni. Det innebär att man fysiskt eller mentalt är närvarande och uppmärksam på det som sker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Närvara vid

Antonymer (motsatsord) till Närvara vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Närvara vid?

AF Afrikaans: Woon by by

AK Twi: Kɔ bi wɔ

AM Amhariska: ላይ ተገኝ (layī tēgēኝ)

AR Arabiska: حضور في (ḥḍwr fy)

AS Assamiska: এটেণ্ড কৰক (ēṭēṇḍa karaka)

AY Aymara: Uka tantachäwinjja (Uka tantachäwinjja)

AZ Azerbajdzjanska: -da iştirak edin (-da iştirak edin)

BE Vitryska: Прысутнічаць на (Prysutníčacʹ na)

BG Bulgariska: Присъствайте на (Prisʺstvajte na)

BHO Bhojpuri: पर हाजिर होखे के चाहीं (para hājira hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka taa

BN Bengaliska: এ উপস্থিত হন (ē upasthita hana)

BS Bosniska: Prisustvujte u

CA Katalanska: Assisteix a

CEB Cebuano: Tambong sa

CKB Kurdiska: لە... (lە...)

CO Korsikanska: Assiste à (Assiste à)

CS Tjeckiska: Zúčastněte se (Zúčastněte se)

CY Walesiska: Mynychu yn

DA Danska: Mød op kl

DE Tyska: Nehmen Sie teil an

DOI Dogri: पर हाजिर हो जाओ (para hājira hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހާޒިރުވެވޭނެއެވެ (hāziruvevēne‘eve)

EE Ewe: De le

EL Grekiska: Παρακολουθήστε στο (Parakolouthḗste sto)

EN Engelska: Attend at

EO Esperanto: Ĉeestu ĉe (Ĉeestu ĉe)

ES Spanska: asistir a

ET Estniska: Osaleda kell

EU Baskiska: Bertaratu

FA Persiska: حضور در (ḥḍwr dr)

FI Finska: Osallistu klo

FIL Filippinska: Dumalo sa

FR Franska: Assister à (Assister à)

FY Frisiska: Bywenje at

GA Irländska: Freastal ar

GD Skotsk gaeliska: Frithealadh aig

GL Galiciska: Asistir a

GN Guarani: Oime hikuái at (Oime hikuái at)

GOM Konkani: हांगा हाजीर रावप (hāṅgā hājīra rāvapa)

GU Gujarati: ખાતે હાજરી આપે છે (khātē hājarī āpē chē)

HA Hausa: Halarci a

HAW Hawaiian: E hele ma

HE Hebreiska: השתתפו ב (hşţţpw b)

HI Hindi: बजे उपस्थित हों (bajē upasthita hōṁ)

HMN Hmong: Mus koom ntawm

HR Kroatiska: Prisustvujte

HT Haitiska: Ale nan

HU Ungerska: Vegyen részt itt (Vegyen részt itt)

HY Armeniska: Մասնակցեք (Masnakcʻekʻ)

ID Indonesiska: Hadir di

IG Igbo: Gaa na

ILO Ilocano: Tumabuno iti

IS Isländska: Mæta kl

IT Italienska: Partecipa a

JA Japanska: に出席 (ni chū xí)

JV Javanesiska: Rawuh ing

KA Georgiska: დაესწროს (daestsʼros)

KK Kazakiska: Қатысу (Kˌatysu)

KM Khmer: ចូលរួមនៅ

KN Kannada: ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಿ (nalli hājarāgi)

KO Koreanska: 참석하다 (chamseoghada)

KRI Krio: Atɛnd na

KU Kurdiska: Tevlî li (Tevlî li)

KY Kirgiziska: катышуу (katyšuu)

LA Latin: Attendite ad

LB Luxemburgiska: Besuch bei

LG Luganda: Weetabe ku...

LN Lingala: Bozala na

LO Lao: ເຂົ້າຮ່ວມທີ່

LT Litauiska: Dalyvaukite adresu

LUS Mizo: Attend at

LV Lettiska: Apmeklējiet plkst (Apmeklējiet plkst)

MAI Maithili: पर उपस्थित रहिये (para upasthita rahiyē)

MG Madagaskar: Attend at

MI Maori: Haere ki

MK Makedonska: Присуствувајте на (Prisustvuvaǰte na)

ML Malayalam: ഹാജരാകുക (hājarākuka)

MN Mongoliska: -д оролцох (-d orolcoh)

MR Marathi: येथे उपस्थित रहा (yēthē upasthita rahā)

MS Malajiska: Hadir di

MT Maltesiska: Attendi fi

MY Myanmar: တွင်တက်ရောက်ပါ။ (twintaatroutpar.)

NE Nepalesiska: मा उपस्थित हुनुहोस् (mā upasthita hunuhōs)

NL Holländska: Woon bij

NO Norska: Møt opp kl

NSO Sepedi: Eba gona go

NY Nyanja: Pitani ku

OM Oromo: Argamaa

OR Odia: ଏଥିରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | (ēthirē yōga di'antu |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ ('tē hāzara hō'ē)

PL Polska: Weź udział w godz (Weź udział w godz)

PS Pashto: کې ګډون وکړئ (ḵې ګډwn wḵړỷ)

PT Portugisiska: Assistir a

QU Quechua: Asistir en

RO Rumänska: Participa la

RU Ryska: Присутствовать на (Prisutstvovatʹ na)

RW Kinyarwanda: Kwitabira

SA Sanskrit: अटेंड एट (aṭēṇḍa ēṭa)

SD Sindhi: ۾ شرڪت (۾ sẖrڪt)

SI Singalesiska: වෙත සහභාගී වන්න

SK Slovakiska: Zúčastnite sa (Zúčastnite sa)

SL Slovenska: Udeležite se (Udeležite se)

SM Samoan: Auai i

SN Shona: Enda pa

SO Somaliska: Ka qaybgal

SQ Albanska: Merrni pjesë në (Merrni pjesë në)

SR Serbiska: Учествујте у (Učestvuǰte u)

ST Sesotho: Kena ho

SU Sundanesiska: Hadir di

SW Swahili: Hudhuria katika

TA Tamil: இல் கலந்து கொள்ளுங்கள் (il kalantu koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: వద్ద హాజరు (vadda hājaru)

TG Tadzjikiska: Иштирок дар (Ištirok dar)

TH Thailändska: เข้าเรียนที่ (k̄hêā reīyn thī̀)

TI Tigrinya: ኣብ... (ʿabī...)

TK Turkmeniska: Gatnaşyň (Gatnaşyň)

TL Tagalog: Dumalo sa

TR Turkiska: katılmak

TS Tsonga: Ku va kona eka

TT Tatariska: Катнаш (Katnaš)

UG Uiguriska: قاتنىشىڭ (qạtny̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Відвідати (Vídvídati)

UR Urdu: میں شرکت کریں۔ (my̰ں sẖrḵt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ishtirok etish

VI Vietnamesiska: Tham dự tại (Tham dự tại)

XH Xhosa: Yiya e

YI Jiddisch: אָנטייל נעמען אין (ʼántyyl nʻmʻn ʼyn)

YO Yoruba: Lọ si (Lọ si)

ZH Kinesiska: 参加 (cān jiā)

ZU Zulu: Ngena e

Exempel på användning av Närvara vid

Däremot kan man som anhörig närvara vid gravsättningen., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-07).

Bara en anhörig får närvara vid Skogsbo skolas elever som sat att de inte vill, Källa: Avesta tidning (2018-05-28).

Två anhöriga per student tillåts närvara vid utspring et, som sker klassvis, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-25).

vid Victoriadagen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).

Det är nästan svårt att välja vilka av dem du ska närvara vid., Källa: Östersundsposten (2016-07-28).

Vi kommer dock inte att närvara vid ledamöter nas julbord, som hålls ef teråt, Källa: Smålandsposten (2018-12-15).

vid auktionen ombeds att anmäla sig till undertecknad i förväg., Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-31).

Jan-Olof Johansson, biskop emeritus, som valde att inte närvara vid bouppteckningsför, Källa: Smålandsposten (2022-03-08).

vid utskottens sammanträden örn inte ordinarie ledamö ter kan tjänstgöra., Källa: Arvika nyheter (2016-10-19).

Dessvärre hade ingen ur kungafamiljen möjlighet att närvara vid firandet som, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-15).

-årsjubileet 1958bjödförening en in fruarna titt de manliga ägarna för att närvara, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-16).

Om man som vittne eller målsägande tagit sig mod att närvara vid en rättegång, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-07).

huvudrollerna i den Oscarsnominera de filmen The Sales man, kommer inte att närvara, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-28).

en partner med förkylnings symtom får närvara vid för lossningen som för de, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-08).

Roger Akelius hade tänkt närvara vid presskonferensen i Haparanda., Källa: Haparandabladet (2014-05-30).

Allmänheten inbjuds att närvara vid sammanträdet Direktsändning i Radio Avesta, Källa: Avesta tidning (2014-09-22).

åt Lycksele kom mun i 25 år. 36 personer hade i år fått en inbjudan örn att närvara, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-23).

Följer efter Närvara vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Närvara vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 267 gånger och uppdaterades senast kl. 14:46 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?