Närvaro
Uttal: [²nạ̈:rva:ro]A2grund
Synonymer till Närvaro
Vad betyder Närvaro?
Närvaro betyder att vara fysiskt närvarande på en viss plats vid en viss tidpunkt. Det kan också innebära att vara mentalt närvarande och uppmärksam på det som händer i en viss situation. Närvaro kan också vara en term som används inom arbetslivet och som beskriver hur ofta en anställd är på plats och arbetar under en given period.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Närvaro
Besläktade ord till Närvaro
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Närvaro
Substantiv
| Böjningar av närvaro | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | närvaro | närvaron |
| Genitiv | närvaros | närvarons |
Exempel på användning av Närvaro
- det är obligatorisk närvaro på kursen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Martti Hopponen, som själva har en närvaro på 95 procent,, Källa: Avesta tidning (2016-12-02).
- Vad är det som hindrar närvaro? Tidsbrist, många ledare vill vara, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-16).
- 2017 till slutet av mars 2018 minst 80 procents närvaro, beroende på mätperi, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-16).
Översättningar av Närvaro
- afrikaansTeenwoordigheid
- akanWɔ hɔ
- amhariskaመገኘት (mēgēnyētī)
- arabiskaحضور (ḥḍwr)
- assamesiskaউপস্থিতি (upasthiti)
- aymaraChikanchasita
- azerbajdzjanskaMövcudluq (Mövcudluq)
- belarusiskaПрысутнасць (Prysutnascʹ)
- bulgariskaприсъствие (prisʺstvie)
- bhojpuriउपस्थिति (upasthiti)
- bambaraSen jɔ
- bengaliউপস্থিতি (upasthiti)
- bosniskaPrisutnost
- katalanskaPresència (Presència)
- cebuanoPresensya
- centralkurdiskaهەبوون (hەbwwn)
- korsikanskaPresenza
- tjeckiskaPřítomnost (Přítomnost)
- walesiskaPresenoldeb
- danskaTilstedeværelse
- tyskaGegenwart
- dogriमजूदगी (majūdagī)
- divehiޙާޒިރުގައި (ḥāziruga‘i)
- eweAmegbɔnɔnɔ
- grekiskaΠαρουσία (Parousía)
- engelskaPresence
- esperantoĈeesto (Ĉeesto)
- spanskaPresencia
- estniskaKohalolek
- baskiskaPresentzia
- persiskaحضور (ḥḍwr)
- finskaLäsnäolo (Läsnäolo)
- filippinskapresensya
- franskaPrésence (Présence)
- västfrisiskaOanwêzigens (Oanwêzigens)
- iriskaLáithreacht (Láithreacht)
- skotsk gaeliskalàthaireachd (làthaireachd)
- galiciskaPresenza
- guaraníTovake
- konkaniउपस्थिती (upasthitī)
- gujaratiહાજરી (hājarī)
- hausaKasancewa
- hawaiiskaKe alo
- hebreiskaנוכחות (nwkẖwţ)
- hindiउपस्थिति (upasthiti)
- hmongspråkNyob
- kroatiskaPrisutnost
- haitiskaPrezans
- ungerskaJelenlét (Jelenlét)
- armeniskaՆերկայություն (Nerkayutʻyun)
- indonesiskaKehadiran
- igboỌnụnọ (Ọnụnọ)
- ilokoKaadda
- isländskaViðvera
- italienskaPresenza
- japanska面前 (miàn qián)
- javanesiskangarsane
- georgiskaყოფნა (qʼopna)
- kazakiskaҚатысу (Kˌatysu)
- kambodjanskaវត្តមាន
- kannadaಉಪಸ್ಥಿತಿ (upasthiti)
- koreanska있음 (iss-eum)
- krioDe de
- kurdiskaDema amade
- kirgiziskaБолушу (Bolušu)
- latinPraesentia
- luxemburgiskaPräsenz (Präsenz)
- lugandaOkubeerawo
- lingalaKozala
- laotiskaປະກົດຕົວ
- litauiskaBuvimas
- lushaiAwmna
- lettiskaKlātbūtne (Klātbūtne)
- maithiliउपस्थिति (upasthiti)
- malagassiskaFanatrehan'i
- maoriTe aroaro
- makedonskaПрисуство (Prisustvo)
- malayalamസാന്നിധ്യം (sānnidhyaṁ)
- mongoliskaБайдал (Bajdal)
- marathiउपस्थिती (upasthitī)
- malajiskaKehadiran
- maltesiskaPreżenza (Preżenza)
- burmesiskaရှိနေခြင်း (shinayhkyinn)
- nepalesiskaउपस्थिति (upasthiti)
- nederländskaAanwezigheid
- norskaTilstedeværelse
- nordsothoGo ba gona
- nyanjaKukhalapo
- oromoArgamuu
- oriyaଉପସ୍ଥିତି (upasthiti)
- punjabiਮੌਜੂਦਗੀ (maujūdagī)
- polskaObecność (Obecność)
- afghanskaحضور (ḥḍwr)
- portugisiskaPresença (Presença)
- quechuaKay
- rumänskaPrezenţă (Prezenţă)
- ryskaПрисутствие (Prisutstvie)
- kinjarwandaKubaho
- sanskritउपस्थिति (upasthiti)
- sindhiموجودگي (mwjwdgy)
- singalesiskaසිටීම
- slovakiskaPrítomnosť (Prítomnosť)
- slovenskaPrisotnost
- samoanskaAuai
- shonaHuvepo
- somaliskaJoogitaanka
- albanskaPrezenca
- serbiskaПрисуство (Prisustvo)
- sydsothoBoteng
- sundanesiskaAyana
- swahiliUwepo
- tamilஇருப்பு (iruppu)
- teluguఉనికి (uniki)
- tadzjikiskaҲузур (Ҳuzur)
- thailändskaการมีอยู่ (kār mī xyū̀)
- tigrinjaህላወ (hīlawē)
- turkmeniskaBarlygy
- filippinskapresensya
- turkiskaMevcudiyet
- tsongaVukona
- tatariskaБарлыгы (Barlygy)
- uiguriskaPresence
- ukrainskaПрисутність (Prisutnístʹ)
- urduموجودگی (mwjwdgy̰)
- uzbekiskaMavjudligi
- vietnamesiskaSự hiện diện (Sự hiện diện)
- xhosaUbukho
- jiddischבייַזייַן (byyazyyan)
- yorubaIwaju
- kinesiska在场 (zài chǎng)
- zuluUbukhona
Vad rimmar på Närvaro?
AfroAllestädesnärvaroAndetroBarbroBistroBortavaroBortovaroBroBusfröCastroDärvaroEkeröEuroFaroFortvaroFrånvaroFröFångtillvaroFåröGroHammaröHeteroIntroKorttidsfrånvaroLiberoLäroMetroMikroNybroOroPensionärstillvaroProRetroRoSammanvaroSamvaroScennärvaroSinnesroSjukfrånvaroSjuknärvaroSombreroSäröTaktikköroTillvaroTroTruppnärvaroUtevaroVardagstillvaroÖrebro
Närvaro i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.