Hoppa till innehåll
F

Näsbränna

Uttal: [²nạ̈:sbren:a]

Synonymer till Näsbränna

Vad betyder Näsbränna?

Näsbränna är en känsla av smärta eller obehag i näsan, som kan orsakas av en irritation eller inflammation i nässlemhinnan. Det kan bero på olika faktorer, såsom allergier, förkylning, torr luft eller exponering för irriterande kemikalier eller partiklar. Symptomen på näsbränna kan inkludera klåda, nysningar, rinnande näsa, nästäppa och en brännande känsla i näsan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Näsbränna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Näsbränna

Substantiv

Böjningar av näsbränna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ näsbränna näsbrännan näsbrännor näsbrännorna
Genitiv näsbrännas näsbrännans näsbrännors näsbrännornas

Exempel på användning av Näsbränna

  • En näsbränna konstaterade tränarna efteråt., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-19).
  • . - Hoppas att spelarna fick sig en riktig näsbränna och kommer ner på jorden, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-17).
  • Gästande Guif gav den stora orangea draken en rejäl näsbränna., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-24).
  • Själv ser Anders Åkesson det indragna körkortet som en läxa, en näsbränna. -, Källa: Barometern (2015-07-10).
  • Anders Nystedt: ”En näsbränna”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-18).
  • Näsbränna inför — kvalet till högsta T) ^ ligan för BIKJ20 f, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-18).
  • Christian Gustafsson: Röglesoppan - en näsbränna för Kenttä och IKO, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-02).
  • En näsbränna och förlust av aktiekapitalet örn 500 000 kronor var priset, menade, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-24).
  • En näsbränna, konsta terade IKO själva efter 3-1-förlusten i Närke., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-19).
  • Vi fick en rejäl näsbränna nere i Ängel holm och det fick vi höra också, på, Källa: Smålandsposten (2021-11-08).
  • Stockholms Handlande gäsivo Er, Hända, näsbränna, om Ni wägade gripa dem an,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-07-24).
  • Förlusten var Vikings första på försäsongen och man fick en riktig näsbränna, Källa: Barometern (2018-09-08).
  • Timrå skulle promenera genom den här kvalserien utan problem fick en rejäl näsbränna, Källa: Barometern (2019-03-28).
  • - Det här var första gången och det är klart att det blir en näsbränna när det, Källa: Arvika nyheter (2017-12-08).
  • Han fick en näsbränna i början av sin USA-vistelse då han bestämde sig för att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-11).
  • . - Jag fick en näsbränna och tankeställare av det men folk som känner mig vet, Källa: Barometern (2014-07-18).
  • Oväntad näsbränna mot nykomlingen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-24).
  • Med en rejäl näsbränna som resultat., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).

Översättningar av Näsbränna

  • afrikaansBrandende neus
  • akanHwene a ɛrehyew
  • amhariskaየሚቃጠል አፍንጫ (yēmiqathēል ʿēፍnīcha)
  • arabiskaأنف حارق (ạ̉nf ḥạrq)
  • assamesiskaনাক জ্বলি থকা (nāka jbali thakā)
  • aymaraNasa phichhantaña (Nasa phichhantaña)
  • azerbajdzjanskaYanan burun
  • belarusiskaГарэнне носа (Garénne nosa)
  • bulgariskaПарещ нос (Pareŝ nos)
  • bhojpuriनाक जरत बा (nāka jarata bā)
  • bambaraNugu jeni
  • bengaliপোড়া নাক (pōṛā nāka)
  • bosniskaNos gori
  • katalanskaNas cremant
  • cebuanoNagdilaab nga ilong
  • centralkurdiskaسووتانی لووت (swwtạny̰ lwwt)
  • korsikanskaNasu ardenti
  • tjeckiskaHořící nos (Hořící nos)
  • walesiskaLlosgi trwyn
  • danskaBrændende næse
  • tyskaBrennende Nase
  • dogriनाक जलते हुए (nāka jalatē hu'ē)
  • divehiނޭފަތް އަނދާ ހުލިވުމެވެ (nēfat ‘andā hulivumeve)
  • eweNo ƒe dzobibi
  • grekiskaΚαύση μύτης (Kaúsē mýtēs)
  • engelskaBurning nose
  • esperantoBrulanta nazo
  • spanskaNariz ardiente
  • estniskaPõletav nina (Põletav nina)
  • baskiskaSudurra erretzen
  • persiskaسوزش بینی (swzsẖ by̰ny̰)
  • finskaPolttava nenä (Polttava nenä)
  • filippinskaNasusunog na ilong
  • franskaNez brûlant (Nez brûlant)
  • västfrisiskaBurning noas
  • iriskaSrón a dhó (Srón a dhó)
  • skotsk gaeliskaA 'losgadh sròn (A 'losgadh sròn)
  • galiciskaNariz ardente
  • guaraníNary okáiva (Nary okáiva)
  • konkaniनाक जळप (nāka jaḷapa)
  • gujaratiસળગતું નાક (saḷagatuṁ nāka)
  • hausaKona hanci
  • hawaiiskaIhu kuni
  • hebreiskaאף בוער (ʼp bwʻr)
  • hindiजलती हुई नाक (jalatī hu'ī nāka)
  • hmongspråkKub qhov ntswg
  • kroatiskaGori nos
  • haitiskaBoule nen
  • ungerskaÉgő orr (Égő orr)
  • armeniskaԱյրվող քիթ (Ayrvoġ kʻitʻ)
  • indonesiskaHidung terbakar
  • igboImi na-ere ọkụ (Imi na-ere ọkụ)
  • ilokoAgburburek nga agong
  • isländskaBrennandi nef
  • italienskaNaso che brucia
  • japanska灼熱の鼻 (zhuó rèno bí)
  • javanesiskairung kobong
  • georgiskaიწვის ცხვირი (itsʼvis tskhviri)
  • kazakiskaЖанып тұрған мұрын (Žanyp tұrġan mұryn)
  • kambodjanskaរលាកច្រមុះ
  • kannadaಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮೂಗು (uriyuttiruva mūgu)
  • koreanska불타는 코 (bultaneun ko)
  • krioNɔs we de bɔn
  • kurdiskaPozê şewitî (Pozê şewitî)
  • kirgiziskaКүйүп жаткан мурун (Kүjүp žatkan murun)
  • latinArdens nasum
  • luxemburgiskaVerbrenne Nues
  • lugandaEnnyindo eyokya
  • lingalaZolo oyo ezali kozika
  • laotiskaດັງໄຟໄໝ້
  • litauiskaDega nosis
  • lushaiHnar kang
  • lettiskaDedzīgs deguns (Dedzīgs deguns)
  • maithiliनाक जरैत (nāka jaraita)
  • malagassiskamay orona
  • maoriTe ihu wera
  • makedonskaГорење на носот (Goren̂e na nosot)
  • malayalamകത്തുന്ന മൂക്ക് (kattunna mūkk)
  • mongoliskaШатаж буй хамар (Šataž buj hamar)
  • marathiजळणारे नाक (jaḷaṇārē nāka)
  • malajiskaHidung terbakar
  • maltesiskaImnieħer ħruq
  • burmesiskaနှာစေး (nharhcayy)
  • nepalesiskaजलेको नाक (jalēkō nāka)
  • nederländskaBrandende neus
  • norskaBrennende nese
  • nordsothoNko e tukago
  • nyanjaMphuno yoyaka moto
  • oromoHidhii gubachuu
  • oriyaନାକ ଜାଳିବା | (nāka jāḷibā |)
  • punjabiਜਲਣ ਵਾਲਾ ਨੱਕ (jalaṇa vālā naka)
  • polskaPłonący nos (Płonący nos)
  • afghanskaد پوزې سوځول (d pwzې swځwl)
  • portugisiskaNariz queimando
  • quechuaRuphasqa simi
  • rumänskaNas arzător (Nas arzător)
  • ryskaГорящий нос (Gorâŝij nos)
  • kinjarwandaGutwika izuru
  • sanskritनासिका दहति (nāsikā dahati)
  • sindhiجلندڙ نڪ (jlndڙ nڪ)
  • singalesiskaදැවෙන නාසය
  • slovakiskaHoriaci nos
  • slovenskaPekoč nos (Pekoč nos)
  • samoanskaMu isu
  • shonaKupisa mhino
  • somaliskaSanka gubanaya
  • albanskaDjegia e hundës (Djegia e hundës)
  • serbiskaГори нос (Gori nos)
  • sydsothoNko e tukang
  • sundanesiskaIrung kaduruk
  • swahiliPua inayowaka
  • tamilஎரியும் மூக்கு (eriyum mūkku)
  • teluguకాలిపోతున్న ముక్కు (kālipōtunna mukku)
  • tadzjikiskaБинии сӯзон (Binii sūzon)
  • thailändskaแสบจมูก (s̄æb cmūk)
  • tigrinjaምንዳድ ኣፍንጫ (ምnīdadī ʿaፍnīcha)
  • turkmeniskaBurny ýakmak (Burny ýakmak)
  • filippinskaNasusunog na ilong
  • turkiskayanan burun
  • tsongaKu hisa ka nhlonge
  • tatariskaБорын яну (Boryn ânu)
  • uiguriskaبۇرنىنى كۆيدۈرۈش (bۇrny̱ny̱ kۆydۈrۈsẖ)
  • ukrainskaПекучий ніс (Pekučij nís)
  • urduجلتی ہوئی ناک (jlty̰ ہwỷy̰ nạḵ)
  • uzbekiskaYonayotgan burun
  • vietnamesiskamũi nóng rát (mũi nóng rát)
  • xhosaImpumlo evuthayo
  • jiddischברענען נאָז (brʻnʻn nʼáz)
  • yorubaImu sisun
  • kinesiska烧鼻子 (shāo bí zi)
  • zuluIkhala elivuthayo

Vad rimmar på Näsbränna?

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring