Giltig

Vad betyder Giltig?

Motsatsord (antonymer) till Giltig

Besläktade ord till Giltig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Giltig

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Giltig

Exempel på användning av Giltig

• två elever var frånvarande utan giltig anledning, Källa: Lexin (Språkbanken).
• biljetten var för gammal och därför inte giltig, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Giltig 13-17 december 2014, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).
• Giltig 8-14 augusti 2016, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-27).

Översättningar av Giltig

• afrikaansGeldig
• akanDi mu
• amhariskaየሚሰራ (yēmisēra)
• arabiskaصالح (ṣạlḥ)
• assamesiskaমান্য (mān'ya)
• aymaraWalikiskiwa
• azerbajdzjanskaEtibarlıdır
• belarusiskaСапраўдны (Sapraŭdny)
• bulgariskaВалиден (Validen)
• bhojpuriवैध (vaidha)
• bambaraA kaɲin
• bengaliবৈধ (baidha)
• bosniskaValidan
• katalanskaVàlid (Vàlid)
• cebuanoBalido
• centralkurdiskaڕەوا (ڕەwạ)
• korsikanskaValida
• tjeckiskaPlatný (Platný)
• walesiskaDilys
• danskaGyldig
• tyskaGültig (Gültig)
• dogriमान्य (mān'ya)
• divehiސައްޙަ (sa‘ḥa)
• eweLe enu
• grekiskaΕγκυρος (Enkyros)
• engelskaValid
• esperantoValida
• spanskaVálido (Válido)
• estniskaKehtiv
• baskiskaBaliozkoa
• persiskaمعتبر (mʿtbr)
• finskaPätevä (Pätevä)
• filippinskaWasto
• franskaValide
• västfrisiskaJildich
• iriskaBailí (Bailí)
• skotsk gaeliskaDligheach
• galiciskaVálido (Válido)
• guaraníMoañetéva (Moañetéva)
• konkaniवैध (vaidha)
• gujaratiમાન્ય (mān'ya)
• hausaM
• hawaiiskaPono
• hebreiskaתָקֵף (ţáqép)
• hindiवैध (vaidha)
• hmongspråkSiv tau
• kroatiskaValjano
• haitiskaValab
• ungerskaÉrvényes (Érvényes)
• armeniskaՎավերական (Vaverakan)
• indonesiskaSah
• igboKwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)
• ilokoMabalin
• isländskaGildir
• italienskaValido
• japanska有効 (yǒu xiào)
• javanesiskasah
• georgiskaმოქმედებს (mokmedebs)
• kazakiskaЖарамды (Žaramdy)
• kambodjanskaមានសុពលភាព
• kannadaಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ (mān'yavāgide)
• koreanska유효한 (yuhyohan)
• krioRayt
• kurdiskaMaqûl (Maqûl)
• kirgiziskaЖарактуу (Žaraktuu)
• latinValid
• luxemburgiskaValabel
• lugandaKituufu
• lingalaYa malamu
• laotiskaຖືກຕ້ອງ
• litauiskaGalioja
• lushaiNung
• lettiskaDerīgs (Derīgs)
• maithiliवैध (vaidha)
• malagassiskaManan-kery
• maoriwhaimana
• makedonskaВажи (Važi)
• malayalamസാധുതയുള്ളത് (sādhutayuḷḷat)
• mongoliskaХүчинтэй (Hүčintéj)
• marathiवैध (vaidha)
• malajiskasah
• maltesiskaValidu
• burmesiskaအကျုံးဝင်သည်။ (aakyaonewainsai.)
• nepalesiskaमान्य (mān'ya)
• nederländskaGeldig
• norskaGyldig
• nordsothoMakgonthe
• nyanjaZovomerezeka
• oromoFudhatama kan qabu
• oriyaବ id ଧ | (ba id dha |)
• punjabiਵੈਧ (vaidha)
• polskaWażny (Ważny)
• afghanskaد اعتبار وړ (d ạʿtbạr wړ)
• portugisiskaVálido (Válido)
• quechuaChiqaq
• rumänskaValabil
• ryskaДействительный (Dejstvitelʹnyj)
• kinjarwandaByemewe
• sanskritमान्य (mān'ya)
• sindhiصحيح (ṣḥyḥ)
• singalesiskaවලංගු
• slovakiskaPlatné (Platné)
• slovenskaVeljavno
• samoanskaaoga
• shonaInoshanda
• somaliskaAnsax
• albanskaE vlefshme
• serbiskaВалид (Valid)
• sydsothoE nepahetse
• sundanesiskaSah
• swahiliHalali
• tamilசெல்லுபடியாகும் (cellupaṭiyākum)
• teluguచెల్లుబాటు అవుతుంది (cellubāṭu avutundi)
• tadzjikiskaЭътибор дорад (Éʺtibor dorad)
• thailändskaถูกต้อง (t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaዘገልግል (zēgēልግል)
• turkmeniskaDogry
• filippinskaWasto
• turkiskaGeçerli (Geçerli)
• tsongaTirhaka
• tatariskaДөрес (Dөres)
• uiguriskaئىناۋەتلىك (ỷy̱nạv̱ەtly̱k)
• ukrainskaДійсний (Díjsnij)
• urduدرست (drst)
• uzbekiskaYaroqli
• vietnamesiskaCó giá trị (Có giá trị)
• xhosaIyasebenza
• jiddischגילטיק (gyltyq)
• yorubaWulo
• kinesiska有效的 (yǒu xiào de)
• zuluKuvumelekile

Vad rimmar på Giltig?

Giltig i sammansättningar

Fler ord