Som gäller

Vad betyder Som gäller?

Exempel på användning av Som gäller

• Man kan inte ta betalt efter en taxa som gäller 2020 för arbete som gjordes, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-09).
• För dig som reser till Sölvesborg räcker det att köpa till biljett som gäller, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-17).
• Och det kan vara på sin plats att påminna om vad som gäller om man exempelvis, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-17).
• se vad som gäller i respektive land., Källa: Arvika nyheter (2022-05-25).
• skilda fiskarens ansvar att kän na tih vilka regler som gäller i just det vattnet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-31).
• vilka regler som gäller när en ar vinge till den tidigare avlid ne dör., Källa: Östersundsposten (2014-10-09).
• Här är ett urval av de punk ter som gäller., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-23).
• Känslan är att det spelar mindre roll vad som gäller i en second hand-butik., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-17).
• Många vet till exempel inte att det är samma regler som gäller för en vattenskoter, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-16).
• eltek niker på Kalmar kommun, är det förinställda tider från en styrcentral som, Källa: Barometern (2019-01-05).
• vintern med tung träning och inga täv lingar är det roligare, lättare träning som, Källa: Östersundsposten (2015-06-19).
• Värst är det med alla de som inte skriver för att de tror sig veta vad som gäller, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-05).
• Både Polisen och Transport styrelsen har dålig koll på vad som gäller kring, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-02).
• ningen och UD:s avrådan, som gäller i vart fall till den l september. - jag, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-31).
• Vad är det för tapettrender som gäller i höst?, Källa: Smålandsposten (2014-10-24).
• . - Skulle de vilja ha mönstrade så är det stora mönster som gäller, säger han, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-07).
• klart att bygga en helt egen app som gäller för parke ring på kommunal mark., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-14).
• ”Om de regelverk som gäller för myndigheterna i dess verksamhetsutöv ning inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-05).

Översättningar av Som gäller

• afrikaansWat betref
• akanNea ɛhaw adwene
• amhariskaየትኛውን ይመለከታል (yētīnyaውnī yīmēlēkētaል)
• arabiskaالتي تتعلق (ạlty ttʿlq)
• assamesiskaযিটো চিন্তাৰ বিষয় (yiṭō cintāra biṣaẏa)
• aymaraKuna llakinakas utji
• azerbajdzjanskaHansı narahat edir
• belarusiskaШто тычыцца (Što tyčycca)
• bulgariskaКоето се отнася (Koeto se otnasâ)
• bhojpuriजवना के चिंता बा (javanā kē cintā bā)
• bambaraO min bɛ hami
• bengaliযা উদ্বেগজনক (yā udbēgajanaka)
• bosniskaŠto se tiče (Što se tiče)
• katalanskaQue preocupa
• cebuanoNga nabalaka
• centralkurdiskaکە پەیوەندی بە... (ḵە pەy̰wەndy̰ bە...)
• korsikanskaChì cuncerna (Chì cuncerna)
• tjeckiskaCož se týká (Což se týká)
• walesiskaSy'n poeni
• danskaHvilket angår (Hvilket angår)
• tyskaWas betrifft
• dogriजिसकी चिंता है (jisakī cintā hai)
• divehiކޮން ކަންބޮޑުވުންތަކެއް (kon kanboḍuvuntake‘)
• eweNusi ŋu wòtsi dzi ɖo (Nusi ŋu wòtsi dzi ɖo)
• grekiskaΗ οποία αφορά (Ē opoía aphorá)
• engelskaWhich concerns
• esperantoKiu koncernas
• spanskaque preocupaciones
• estniskaMis puudutab
• baskiskaZein kezka
• persiskaکه مربوط می شود (ḵh mrbwṭ my̰ sẖwd)
• finskaMikä koskee (Mikä koskee)
• filippinskaAling mga alalahanin
• franskaQui concerne
• västfrisiskaWat oanbelanget
• iriskaA bhaineann
• skotsk gaeliskaA tha draghail
• galiciskaQue preocupa
• guaraníMba'épa oipy'apy (Mba'épa oipy'apy)
• konkaniजें चिंतेचें (jēṁ cintēcēṁ)
• gujaratiજે ચિંતા કરે છે (jē cintā karē chē)
• hausaWanda ya shafi
• hawaiiskaKa mea e pili ana
• hebreiskaמה שמדאיג (mh şmdʼyg)
• hindiजिसकी चिंता है (jisakī cintā hai)
• hmongspråkQhov kev txhawj xeeb
• kroatiskaŠto se tiče (Što se tiče)
• haitiskaKi konsern
• ungerskaAmi vonatkozik
• armeniskaԻնչը վերաբերում է (Inčʻə veraberum ē)
• indonesiskaKekhawatiran apa
• igboNke metụtara (Nke metụtara)
• ilokoA pakaseknan
• isländskaSem varðar
• italienskaChe riguarda
• japanska関係するもの (guān xìsurumono)
• javanesiskaSing prihatin
• georgiskaრაც ეხება (rats ekheba)
• kazakiskaҚайсысы мазалайды (Kˌajsysy mazalajdy)
• kambodjanskaដែល​បារម្ភ
• kannadaಯಾವ ಕಾಳಜಿ (yāva kāḷaji)
• koreanska우려 사항 (ulyeo sahang)
• krioWe de mɔna pipul dɛn
• kurdiskaKîjan fikaran (Kîjan fikaran)
• kirgiziskaКайсы тынчсыздандырат (Kajsy tynčsyzdandyrat)
• latinQuod de
• luxemburgiskaWat betrëfft (Wat betrëfft)
• lugandaEkintu ekikwata ku
• lingalaOyo ezali kotungisa
• laotiskaທີ່ເປັນຫ່ວງ
• litauiskaKas liečia (Kas liečia)
• lushaiChu chu ngaihtuahawm tak a ni
• lettiskaKas attiecas uz
• maithiliजे चिंता के विषय अछि (jē cintā kē viṣaya achi)
• malagassiskaIzay mampanahy
• maoriE āwangawanga ana (E āwangawanga ana)
• makedonskaШто се однесува (Što se odnesuva)
• malayalamഏത് ആശങ്കയാണ് (ēt āśaṅkayāṇ)
• mongoliskaҮүнд хамаатай (Үүnd hamaataj)
• marathiज्याची चिंता आहे (jyācī cintā āhē)
• malajiskaYang membimbangkan
• maltesiskaLi tikkonċerna (Li tikkonċerna)
• burmesiskaဘယ်ဟာကို စိုးရိမ်လဲ။ (bhaalharko hcoerainlell.)
• nepalesiskaजसको चिन्ता छ (jasakō cintā cha)
• nederländskaWat betreft
• norskaHvilket angår (Hvilket angår)
• nordsothoSeo se tshwenyago
• nyanjaZomwe zimadetsa nkhawa
• oromoKan nama yaaddessu
• oriyaଯାହା ଚିନ୍ତା କରେ | (yāhā cintā karē |)
• punjabiਜਿਸ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ (jisa dī citā hai)
• polskaKtóry dotyczy (Który dotyczy)
• afghanskaکوم چې اندیښنه لري (ḵwm cẖې ạndy̰sˌnh lry)
• portugisiskaquais preocupações (quais preocupações)
• quechuaImataq llakichin
• rumänskaCeea ce privește (Ceea ce privește)
• ryskaЧто касается (Čto kasaetsâ)
• kinjarwandaBikaba bireba
• sanskritयस्य चिन्ता (yasya cintā)
• sindhiجنهن جو خدشو آهي (jnhn jw kẖdsẖw ậhy)
• singalesiskaසැලකිලිමත් වන දේ (සැලකිලිමත් වන දේ)
• slovakiskaČo sa týka (Čo sa týka)
• slovenskaKar zadeva
• samoanskaLe mea e popole ai
• shonaZvinonetsa
• somaliskaKaas oo khuseeya
• albanskaQë ka të bëjë (Që ka të bëjë)
• serbiskaШто се тиче (Što se tiče)
• sydsothoE amehang
• sundanesiskaAnu prihatin
• swahiliAmbayo wasiwasi
• tamilஎன்ன கவலை (eṉṉa kavalai)
• teluguఏది ఆందోళన చెందుతుంది (ēdi āndōḷana cendutundi)
• tadzjikiskaКи дахл дорад (Ki dahl dorad)
• thailändskaซึ่งข้อกังวล (sụ̀ng k̄ĥx kạngwl)
• tigrinjaኣየናይ እዩ ዘተሓሳስብ (ʿayēnayī ʿīyu zētēhhasasībī)
• turkmeniskaAladalary
• filippinskaAling mga alalahanin
• turkiskaHangi endişeler (Hangi endişeler)
• tsongaLexi karhataka
• tatariskaКайсы борчылулар (Kajsy borčylular)
• uiguriskaقايسى كۆڭۈل بۆلىدۇ (qạysy̱ kۆṉgۈl bۆly̱dۇ)
• ukrainskaЩо стосується (Ŝo stosuêtʹsâ)
• urduجس پر تشویش ہے۔ (js pr tsẖwy̰sẖ ہے۔)
• uzbekiskaQaysi tashvishlar
• vietnamesiskamối quan tâm nào (mối quan tâm nào)
• xhosaYiyiphi inkxalabo
• jiddischוואָס קאַנסערנז (wwʼás qʼansʻrnz)
• yorubaEyi ti awọn ifiyesi (Eyi ti awọn ifiyesi)
• kinesiska哪些关注 (nǎ xiē guān zhù)
• zuluOkukhathazayo

Fler ord