Som gäller alla sidor

Vad betyder Som gäller alla sidor?

Översättningar av Som gäller alla sidor

• afrikaansWat op alle bladsye van toepassing is
• akanNea ɛfa nkratafa nyinaa ho
• amhariskaበሁሉም ገጾች ላይ የሚተገበር (bēሁluም gētsocī layī yēmitēgēbērī)
• arabiskaوهو ما ينطبق على جميع الصفحات (whw mạ ynṭbq ʿly̱ jmyʿ ạlṣfḥạt)
• assamesiskaযিটো সকলো পৃষ্ঠাৰ বাবে প্ৰযোজ্য (yiṭō sakalō pr̥ṣṭhāra bābē prayōjya)
• aymaraUkax taqi pankanakaruw apnaqasi
• azerbajdzjanskaHansı ki, bütün səhifələrə aiddir (Hansı ki, bütün səhifələrə aiddir)
• belarusiskaШто адносіцца да ўсіх старонак (Što adnosícca da ŭsíh staronak)
• bulgariskaКоето важи за всички страници (Koeto važi za vsički stranici)
• bhojpuriजवन कि सगरी पन्ना पर लागू होला (javana ki sagarī pannā para lāgū hōlā)
• bambaraO min bɛ tali Kɛ ɲɛw bɛɛ la
• bengaliযা সকল পৃষ্ঠার জন্য প্রযোজ্য (yā sakala pr̥ṣṭhāra jan'ya prayōjya)
• bosniskaŠto se odnosi na sve stranice (Što se odnosi na sve stranice)
• katalanskaQue s'aplica a totes les pàgines (Que s'aplica a totes les pàgines)
• cebuanoNga magamit sa tanan nga mga panid
• centralkurdiskaکە هەموو لاپەڕەکان دەگرێتەوە (ḵە hەmww lạpەڕەḵạn dەgrێtەwە)
• korsikanskaChì vale à tutte e pagine (Chì vale à tutte e pagine)
• tjeckiskaCož platí pro všechny stránky (Což platí pro všechny stránky)
• walesiskaSy'n berthnasol i bob tudalen
• danskaHvilket gælder alle sider
• tyskaWas für alle Seiten gilt (Was für alle Seiten gilt)
• dogriजो सारे पन्नें पर लागू होंदा ऐ (jō sārē pannēṁ para lāgū hōndā ai)
• divehiއެއީ ހުރިހާ ޞަފްޙާއަކަށް ވެސް ޚާއްޞަ ކަމެކެވެ (‘e‘ī hurihā ṣafḥā‘akaš ves khā‘ṣa kamekeve)
• eweNusi ku ɖe axawo katã ŋu (Nusi ku ɖe axawo katã ŋu)
• grekiskaΤο οποίο ισχύει για όλες τις σελίδες (To opoío ischýei gia óles tis selídes)
• engelskaWhich applies to all pages
• esperantoKiu validas por ĉiuj paĝoj (Kiu validas por ĉiuj paĝoj)
• spanskaQue se aplica a todas las páginas. (Que se aplica a todas las páginas.)
• estniskaMis kehtib kõikide lehtede kohta (Mis kehtib kõikide lehtede kohta)
• baskiskaOrrialde guztietan aplikatzen dena
• persiskaکه برای همه صفحات اعمال می شود (ḵh brạy̰ hmh ṣfḥạt ạʿmạl my̰ sẖwd)
• finskaMikä koskee kaikkia sivuja (Mikä koskee kaikkia sivuja)
• filippinskaNa nalalapat sa lahat ng mga pahina
• franskaQui s'applique à toutes les pages (Qui s'applique à toutes les pages)
• västfrisiskaWat jildt foar alle siden
• iriskaA bhaineann le gach leathanach
• skotsk gaeliskaA tha a 'buntainn ris a h-uile duilleag
• galiciskaO que se aplica a todas as páxinas (O que se aplica a todas as páxinas)
• guaraníUpéva ojeporu opaite páhinape (Upéva ojeporu opaite páhinape)
• konkaniजें सगळ्या पानांक लागू जाता (jēṁ sagaḷyā pānāṅka lāgū jātā)
• gujaratiજે તમામ પૃષ્ઠોને લાગુ પડે છે (jē tamāma pr̥ṣṭhōnē lāgu paḍē chē)
• hausaWanda ya shafi duk shafuka
• hawaiiskaE pili ana i nā ʻaoʻao a pau (E pili ana i nā ʻaoʻao a pau)
• hebreiskaמה שתקף על כל הדפים (mh şţqp ʻl kl hdpym)
• hindiजो सभी पेजों पर लागू होता है (jō sabhī pējōṁ para lāgū hōtā hai)
• hmongspråkUas siv tau rau txhua nplooj ntawv
• kroatiskaŠto se odnosi na sve stranice (Što se odnosi na sve stranice)
• haitiskaKi aplike nan tout paj yo
• ungerskaAmi minden oldalra vonatkozik
• armeniskaՈրը վերաբերում է բոլոր էջերին (Orə veraberum ē bolor ēǰerin)
• indonesiskaYang berlaku untuk semua halaman
• igboNke na-emetụta ibe niile (Nke na-emetụta ibe niile)
• ilokoNga agaplikar iti amin a panid
• isländskaSem á við um allar síður (Sem á við um allar síður)
• italienskaChe vale per tutte le pagine
• japanskaすべてのページに適用される (subetenopējini shì yòngsareru)
• javanesiskaSing ditrapake kanggo kabeh kaca
• georgiskaრაც ყველა გვერდს ეხება (rats qʼvela gverds ekheba)
• kazakiskaБұл барлық беттерге қатысты (Bұl barlykˌ betterge kˌatysty)
• kambodjanskaដែលអនុវត្តចំពោះទំព័រទាំងអស់។
• kannadaಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (idu ellā puṭagaḷige anvayisuttade)
• koreanska모든 페이지에 적용 (modeun peijie jeog-yong)
• krioWe de apin to ɔl di pej dɛn
• kurdiskaKu ji bo hemî rûpelan derbas dibe (Ku ji bo hemî rûpelan derbas dibe)
• kirgiziskaБул бардык баракчаларга тиешелүү (Bul bardyk barakčalarga tiešelүү)
• latinQuod ad omnes paginas
• luxemburgiskaWat fir all Säiten gëllt (Wat fir all Säiten gëllt)
• lugandaEkikwata ku mpapula zonna
• lingalaOyo etali nkasa nyonso
• laotiskaເຊິ່ງໃຊ້ໄດ້ກັບທຸກໜ້າ
• litauiskaTai taikoma visiems puslapiams
• lushaiChu chu phek zawng zawngah a hman theih
• lettiskaKas attiecas uz visām lapām (Kas attiecas uz visām lapām)
• maithiliजे सब पन्ना पर लागू होइत अछि (jē saba pannā para lāgū hō'ita achi)
• malagassiskaIzay mihatra amin'ny pejy rehetra
• maoriE pa ana ki nga wharangi katoa
• makedonskaШто се однесува на сите страници (Što se odnesuva na site stranici)
• malayalamഇത് എല്ലാ പേജുകൾക്കും ബാധകമാണ് (it ellā pējukaൾkkuṁ bādhakamāṇ)
• mongoliskaЭнэ нь бүх хуудсанд хамаарна (Éné nʹ bүh huudsand hamaarna)
• marathiजे सर्व पानांना लागू होते (jē sarva pānānnā lāgū hōtē)
• malajiskaYang terpakai untuk semua halaman
• maltesiskaLi japplika għall-paġni kollha (Li japplika għall-paġni kollha)
• burmesiskaစာမျက်နှာအားလုံးနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ (hcarmyetnharaarrlonenhangsaatsinesai.)
• nepalesiskaजुन सबै पृष्ठहरूमा लागू हुन्छ (juna sabai pr̥ṣṭhaharūmā lāgū huncha)
• nederländskaDat geldt voor alle pagina's
• norskaNoe som gjelder alle sider
• nordsothoSeo se šomago go matlakala ka moka (Seo se šomago go matlakala ka moka)
• nyanjaZomwe zimagwira pamasamba onse
• oromoKan fuula hunda ilaallatu
• oriyaଯାହା ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ | (yāhā samasta pr̥ṣṭhārē prayujẏa |)
• punjabiਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (jō ki sārē pani'āṁ 'tē lāgū hudā hai)
• polskaCo dotyczy wszystkich stron
• afghanskaکوم چې په ټولو پاڼو کې پلي کیږي (ḵwm cẖې ph ټwlw pạڼw ḵې ply ḵy̰ږy)
• portugisiskaO que se aplica a todas as páginas (O que se aplica a todas as páginas)
• quechuaChayqa llapa p’anqakunapaqmi
• rumänskaCeea ce se aplică tuturor paginilor (Ceea ce se aplică tuturor paginilor)
• ryskaЧто относится ко всем страницам (Čto otnositsâ ko vsem stranicam)
• kinjarwandaBikurikizwa kumpapuro zose
• sanskritयत् सर्वेषु पृष्ठेषु प्रवर्तते (yat sarvēṣu pr̥ṣṭhēṣu pravartatē)
• sindhiجيڪو سڀني صفحن تي لاڳو ٿئي ٿو (jyڪw sڀny ṣfḥn ty lạڳw ٿỷy ٿw)
• singalesiskaඑය සියලුම පිටු සඳහා අදාළ වේ (එය සියලුම පිටු සඳහා අදාළ වේ)
• slovakiskaČo platí pre všetky stránky (Čo platí pre všetky stránky)
• slovenskaKar velja za vse strani
• samoanskaE fa'atatau i itulau uma
• shonaIzvo zvinoshanda kumapeji ese
• somaliskaKaas oo khuseeya dhammaan boggaga
• albanskaE cila vlen për të gjitha faqet (E cila vlen për të gjitha faqet)
• serbiskaШто се односи на све странице (Što se odnosi na sve stranice)
• sydsothoE sebetsang maqepheng ohle
• sundanesiskaNu manglaku ka sadaya kaca
• swahiliAmbayo inatumika kwa kurasa zote
• tamilஇது எல்லா பக்கங்களுக்கும் பொருந்தும் (itu ellā pakkaṅkaḷukkum poruntum)
• teluguఇది అన్ని పేజీలకు వర్తిస్తుంది (idi anni pējīlaku vartistundi)
• tadzjikiskaКи ба ҳама саҳифаҳо дахл дорад (Ki ba ҳama saҳifaҳo dahl dorad)
• thailändskaซึ่งใช้ได้กับทุกหน้า (sụ̀ng chı̂dị̂ kạb thuk h̄n̂ā)
• tigrinjaእዚ ድማ ንኹሉ ገጻት ዝምልከት እዩ። (ʿīzi dīma nīkxulu gētsatī ዝምልkētī ʿīyu።)
• turkmeniskaAllhli sahypalara degişlidir (Allhli sahypalara degişlidir)
• filippinskaNa nalalapat sa lahat ng mga pahina
• turkiskaTüm sayfalar için geçerli olan (Tüm sayfalar için geçerli olan)
• tsongaLeswi tirhaka eka matluka hinkwawo
• tatariskaБу барлык битләргә кагыла (Bu barlyk bitlərgə kagyla)
• uiguriskaبۇ بارلىق بەتلەرگە ماس كېلىدۇ (bۇ bạrly̱q bەtlەrgە mạs kېly̱dۇ)
• ukrainskaЩо стосується всіх сторінок (Ŝo stosuêtʹsâ vsíh storínok)
• urduجس کا اطلاق تمام صفحات پر ہوتا ہے۔ (js ḵạ ạṭlạq tmạm ṣfḥạt pr ہwtạ ہے۔)
• uzbekiskaBu barcha sahifalarga tegishli
• vietnamesiskaCái nào áp dụng cho tất cả các trang (Cái nào áp dụng cho tất cả các trang)
• xhosaEsebenza kuwo onke amaphepha
• jiddischוואָס אַפּלייז צו אַלע בלעטער (wwʼás ʼaṗlyyz ẕw ʼalʻ blʻtʻr)
• yorubaEyi ti o kan si gbogbo awọn oju-iwe (Eyi ti o kan si gbogbo awọn oju-iwe)
• kinesiska适用于所有页面 (shì yòng yú suǒ yǒu yè miàn)
• zuluOkusebenza kuwo wonke amakhasi

Fler ord