Som gäller kusten

Vad betyder Som gäller kusten?

Översättningar av Som gäller kusten

• afrikaansWat die kus betref
• akanƐdefa mpoano ho no
• amhariskaየባህር ዳርቻን በተመለከተ (yēbahīrī darīcanī bētēmēlēkētē)
• arabiskaاما الساحل (ạmạ ạlsạḥl)
• assamesiskaউপকূলৰ কথা ক’বলৈ গ’লে (upakūlara kathā ka’balai ga’lē)
• aymaraKunjamakitix costa tuqitxa
• azerbajdzjanskaSahilə gəldikdə
• belarusiskaШто тычыцца ўзбярэжжа (Što tyčycca ŭzbâréžža)
• bulgariskaЩо се отнася до брега (Ŝo se otnasâ do brega)
• bhojpuriरहल बात तट के त (rahala bāta taṭa kē ta)
• bambaraKɔgɔjida ta fan fɛ
• bengaliউপকূল জন্য হিসাবে (upakūla jan'ya hisābē)
• bosniskaŠto se obale tiče (Što se obale tiče)
• katalanskaPel que fa a la costa
• cebuanoKon bahin sa baybayon
• centralkurdiskaسەبارەت بە کەناراوەکان (sەbạrەt bە ḵەnạrạwەḵạn)
• korsikanskaIn quantu à a costa (In quantu à a costa)
• tjeckiskaCo se týče pobřeží (Co se týče pobřeží)
• walesiskaO ran yr arfordir
• danskaHvad angår kysten (Hvad angår kysten)
• tyskaWas die Küste angeht (Was die Küste angeht)
• dogriरही बात तट दी (rahī bāta taṭa dī)
• divehiއައްސޭރިފަށާ ބެހޭގޮތުން ބުނާނަމަ (‘a‘sērifašā behēgotun bunānama)
• eweLe ƒuta gome la
• grekiskaΌσο για την ακτή (Óso gia tēn aktḗ)
• engelskaAs for the coast
• esperantoKoncerne la marbordon
• spanskaEn cuanto a la costa
• estniskaMis puudutab rannikut
• baskiskaKostaldeari dagokionez
• persiskaدر مورد ساحل (dr mwrd sạḥl)
• finskaMitä tulee rannikolle (Mitä tulee rannikolle)
• filippinskaTungkol naman sa baybayin
• franskaQuant à la côte (Quant à la côte)
• västfrisiskaWat de kust oanbelanget
• iriskaMaidir leis an gcósta (Maidir leis an gcósta)
• skotsk gaeliskaA thaobh an oirthir
• galiciskaEn canto á costa (En canto á costa)
• guaraníPe costa rehegua katu
• konkaniदर्यादेगेची गजाल म्हणल्यार (daryādēgēcī gajāla mhaṇalyāra)
• gujaratiદરિયાકિનારા માટે (dariyākinārā māṭē)
• hausaAmma ga bakin teku
• hawaiiskaNo kahakai
• hebreiskaלגבי החוף (lgby hẖwp)
• hindiतट के लिए के रूप में (taṭa kē li'ē kē rūpa mēṁ)
• hmongspråkRaws li lub ntug dej hiav txwv
• kroatiskaŠto se tiče obale (Što se tiče obale)
• haitiskaKòm pou kòt la (Kòm pou kòt la)
• ungerskaAmi a tengerpartot illeti
• armeniskaԻնչ վերաբերում է ափին (Inčʻ veraberum ē apʻin)
• indonesiskaAdapun pantai
• igboMa n'ụsọ oké osimiri (Ma n'ụsọ oké osimiri)
• ilokoNo maipapan iti kosta
• isländskaHvað varðar ströndina (Hvað varðar ströndina)
• italienskaPer quanto riguarda la costa
• japanska海岸といえば (hǎi àntoieba)
• javanesiskaDene pesisir
• georgiskaრაც შეეხება სანაპიროს (rats sheekheba sanapʼiros)
• kazakiskaЖағалауға келетін болсақ (Žaġalauġa keletín bolsakˌ)
• kambodjanskaចំពោះឆ្នេរសមុទ្រ
• kannadaಕರಾವಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ (karāvaḷige sambandhisidante)
• koreanska해안에 관해서는 (haean-e gwanhaeseoneun)
• krioAs fɔ di kɔst
• kurdiskaWekî ku ji bo peravê (Wekî ku ji bo peravê)
• kirgiziskaЖээкке келсек (Žéékke kelsek)
• latinUt ad oram
• luxemburgiskaWéi fir d'Küst (Wéi fir d'Küst)
• lugandaAte ku ky’oku lubalama lw’ennyanja
• lingalaMpo na oyo etali libongo
• laotiskaສໍາລັບ coast ໄດ້
• litauiskaKalbant apie pakrantę (Kalbant apie pakrantę)
• lushaiCoast lam erawh chu
• lettiskaKas attiecas uz piekrasti
• maithiliरहल बात तट के त (rahala bāta taṭa kē ta)
• malagassiskaRaha ny morontsiraka
• maoriMo te takutai
• makedonskaШто се однесува до брегот (Što se odnesuva do bregot)
• malayalamതീരത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം (tīratte sambandhicciṭattēāḷaṁ)
• mongoliskaДалайн эргийн хувьд (Dalajn érgijn huvʹd)
• marathiकोस्ट साठी म्हणून (kōsṭa sāṭhī mhaṇūna)
• malajiskaBagi pantai pula
• maltesiskaFir-rigward tal-kosta
• burmesiskaကမ်းရိုးတန်းနှင့်ပတ်သက် (kamroetaannnhangpaatsaat)
• nepalesiskaतट को लागी (taṭa kō lāgī)
• nederländskaWat betreft de kust
• norskaNår det gjelder kysten (Når det gjelder kysten)
• nordsothoGe e le lebopong la lewatle
• nyanjaPonena za gombe
• oromoWaa'ee qarqara galaanaa
• oriyaଉପକୂଳ ପାଇଁ (upakūḷa pā'im̐)
• punjabiਤੱਟ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (taṭa la'ī dē rūpa vica)
• polskaJeśli chodzi o wybrzeże (Jeśli chodzi o wybrzeże)
• afghanskaلکه څنګه چې د ساحل لپاره (lḵh څnګh cẖې d sạḥl lpạrh)
• portugisiskaQuanto à costa (Quanto à costa)
• quechuaCostamanta rimaspaqa
• rumänskaCât despre coastă (Cât despre coastă)
• ryskaЧто касается побережья (Čto kasaetsâ poberežʹâ)
• kinjarwandaNaho inkombe
• sanskritयथा तटस्य (yathā taṭasya)
• sindhiجيئن ته ساحل لاء (jyỷn th sạḥl lạʾ)
• singalesiskaවෙරළ සම්බන්ධයෙන්
• slovakiskaČo sa týka pobrežia (Čo sa týka pobrežia)
• slovenskaKar se tiče obale (Kar se tiče obale)
• samoanskaA o le gataifale
• shonaKana iri gungwa
• somaliskaDhanka xeebta
• albanskaSa për bregdetin (Sa për bregdetin)
• serbiskaШто се тиче обале (Što se tiče obale)
• sydsothoHa e le lebopo
• sundanesiskaSedengkeun pikeun basisir
• swahiliKuhusu pwani
• tamilகடற்கரையைப் பொறுத்தவரை (kaṭaṟkaraiyaip poṟuttavarai)
• teluguతీరం విషయానికొస్తే (tīraṁ viṣayānikostē)
• tadzjikiskaДар мавриди соҳил (Dar mavridi soҳil)
• thailändskaสำหรับชายฝั่ง (s̄ảh̄rạb chāyf̄ạ̀ng)
• tigrinjaእንተ እቲ ገማግም ባሕሪ (ʿīnītē ʿīti gēmaግም bahhīri)
• turkmeniskaKenar barada aýdylanda bolsa (Kenar barada aýdylanda bolsa)
• filippinskaTungkol naman sa baybayin
• turkiskasahil gelince
• tsongaLoko ku ri ribuwa ra lwandle
• tatariskaЯрга килгәндә (Ârga kilgəndə)
• uiguriskaدېڭىز قىرغىقىغا كەلسەك (dېṉgy̱z qy̱rgẖy̱qy̱gẖạ kەlsەk)
• ukrainskaЩо стосується узбережжя (Ŝo stosuêtʹsâ uzberežžâ)
• urduجہاں تک ساحل کا تعلق ہے۔ (jہạں tḵ sạḥl ḵạ tʿlq ہے۔)
• uzbekiskaSohilga kelsak
• vietnamesiskaĐối với bờ biển (Đối với bờ biển)
• xhosaNgokubhekiselele elunxwemeni
• jiddischווי פֿאַר די ברעג (wwy p̄ʼar dy brʻg)
• yorubaBi fun etikun
• kinesiska至于海岸 (zhì yú hǎi àn)
• zuluNgokuqondene nogu

Fler ord