Som gäller tvistemål

Vad betyder Som gäller tvistemål?

Översättningar av Som gäller tvistemål

• afrikaansWat litigasie betref
• akanƐdefa asɛm a wɔde kɔdan asɛnnibea ho no
• amhariskaሙግትን በተመለከተ (muግtīnī bētēmēlēkētē)
• arabiskaفيما يتعلق بالتقاضي (fymạ ytʿlq bạltqạḍy)
• assamesiskaমামলাৰ ক্ষেত্ৰত (māmalāra kṣētrata)
• aymaraKunjamatix litigio tuqitxa
• azerbajdzjanskaDavaya gəldikdə
• belarusiskaШто тычыцца судовага разбору (Što tyčycca sudovaga razboru)
• bulgariskaЩо се отнася до съдебните спорове (Ŝo se otnasâ do sʺdebnite sporove)
• bhojpuriरहल बात मुकदमा के त (rahala bāta mukadamā kē ta)
• bambaraKa ɲɛsin kiritigɛlaw ma
• bengaliমোকদ্দমা সংক্রান্ত বিষয়ে (mōkaddamā saṅkrānta biṣaẏē)
• bosniskaŠto se tiče sudskih sporova (Što se tiče sudskih sporova)
• katalanskaPel que fa al litigi
• cebuanoMahitungod sa litigasyon
• centralkurdiskaسەبارەت بە دادگاییکردن (sەbạrەt bە dạdgạy̰y̰ḵrdn)
• korsikanskaIn quantu à litigazione (In quantu à litigazione)
• tjeckiskaPokud jde o soudní spory (Pokud jde o soudní spory)
• walesiskaO ran ymgyfreitha
• danskaHvad angår retssager (Hvad angår retssager)
• tyskaApropos Rechtsstreit
• dogriरही बात मुकदमेबाजी दा (rahī bāta mukadamēbājī dā)
• divehiދައުވާކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން (da‘uvākurumā guḷēgotun)
• eweLe nyaʋiʋli gome la
• grekiskaΌσον αφορά την αντιδικία (Óson aphorá tēn antidikía)
• engelskaAs regards litigation
• esperantoKoncerne proceson
• spanskaEn cuanto a los litigios
• estniskaMis puudutab kohtuvaidlust
• baskiskaAuziei dagokienez
• persiskaدر مورد دعوی قضایی (dr mwrd dʿwy̰ qḍạy̰y̰)
• finskaOikeudenkäynnin suhteen (Oikeudenkäynnin suhteen)
• filippinskaTungkol sa paglilitis
• franskaEn matière de contentieux (En matière de contentieux)
• västfrisiskaWat prosedearjen oanbelanget
• iriskaMaidir le dlíthíocht (Maidir le dlíthíocht)
• skotsk gaeliskaA thaobh cùis-lagha (A thaobh cùis-lagha)
• galiciskaEn canto ao litixio
• guaraníLitigio rehegua
• konkaniदाव्या विशीं म्हणल्यार (dāvyā viśīṁ mhaṇalyāra)
• gujaratiમુકદ્દમા સંદર્ભે (mukaddamā sandarbhē)
• hausaDangane da shari'a
• hawaiiskaE pili ana i ka hihia
• hebreiskaלגבי ליטיגציה (lgby lytygẕyh)
• hindiमुकदमेबाजी के संबंध में (mukadamēbājī kē sambandha mēṁ)
• hmongspråkHais txog kev hais plaub
• kroatiskaŠto se tiče parnica (Što se tiče parnica)
• haitiskaAn sa ki konsern litiges
• ungerskaAmi a pert illeti
• armeniskaԻնչ վերաբերում է դատավարությանը (Inčʻ veraberum ē datavarutʻyanə)
• indonesiskaMengenai litigasi
• igboN'ihe gbasara ịgba akwụkwọ (N'ihe gbasara ịgba akwụkwọ)
• ilokoNo maipapan iti litigation
• isländskaHvað varðar málflutning (Hvað varðar málflutning)
• italienskaPer quanto riguarda il contenzioso
• japanska訴訟に関して (sù sòngni guānshite)
• javanesiskaMinangka regards litigasi
• georgiskaრაც შეეხება სასამართლო პროცესს (rats sheekheba sasamartlo pʼrotsess)
• kazakiskaСот ісі бойынша (Sot ísí bojynša)
• kambodjanskaទាក់ទងនឹងវិវាទ
• kannadaದಾವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ (dāvege sambandhisidante)
• koreanska소송에 관해서 (sosong-e gwanhaeseo)
• krioAs fɔ litigishɔn
• kurdiskaDi derbarê dozê de (Di derbarê dozê de)
• kirgiziskaСоттук териштирүүгө келсек (Sottuk terištirүүgө kelsek)
• latinQuod lis
• luxemburgiskaWat de Prozess ugeet
• lugandaKu bikwata ku misango
• lingalaNa oyo etali makambo ya kosamba
• laotiskaກ່ຽວກັບການດໍາເນີນຄະດີ
• litauiskaKalbant apie bylinėjimąsi (Kalbant apie bylinėjimąsi)
• lushaiLitigation chungchangah chuan
• lettiskaKas attiecas uz tiesvedību (Kas attiecas uz tiesvedību)
• maithiliरहल बात मुकदमाक (rahala bāta mukadamāka)
• malagassiskaRaha ny momba ny fitsarana
• maoriMo te whakawakanga
• makedonskaШто се однесува до парницата (Što se odnesuva do parnicata)
• malayalamവ്യവഹാരത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ (vyavahārattinṟe kāryattiൽ)
• mongoliskaШүүхийн маргааны тухайд (Šүүhijn margaany tuhajd)
• marathiखटल्याच्या संदर्भात (khaṭalyācyā sandarbhāta)
• malajiskaBerkenaan litigasi
• maltesiskaFir-rigward tal-litigazzjoni
• burmesiskaအမှုနှင့်ပတ်သက်၍ (aamhunhangpaatsaat)
• nepalesiskaमुद्दा चलाउने सन्दर्भमा (muddā calā'unē sandarbhamā)
• nederländskaWat betreft rechtszaken
• norskaNår det gjelder rettssaker (Når det gjelder rettssaker)
• nordsothoGe e le mabapi le go sekiša (Ge e le mabapi le go sekiša)
• nyanjaPonena za milandu
• oromoFalmii ilaalchisee
• oriyaମକଦ୍ଦମା ସମ୍ବନ୍ଧରେ (makaddamā sambandharē)
• punjabiਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ (mukadamēbāzī dē sabadha vica)
• polskaJeśli chodzi o sprawy sądowe (Jeśli chodzi o sprawy sądowe)
• afghanskaد محاکمې په اړه (d mḥạḵmې ph ạړh)
• portugisiskaNo que diz respeito a litígios (No que diz respeito a litígios)
• quechuaLitigio nisqamanta rimaspaqa
• rumänskaÎn ceea ce privește litigiile (În ceea ce privește litigiile)
• ryskaЧто касается судебных разбирательств (Čto kasaetsâ sudebnyh razbiratelʹstv)
• kinjarwandaKu bijyanye n'imanza
• sanskritयथा मुकदमानां विषये (yathā mukadamānāṁ viṣayē)
• sindhiڪيس جي حوالي سان (ڪys jy ḥwạly sạn)
• singalesiskaනඩු පැවරීම සම්බන්ධයෙන්
• slovakiskaPokiaľ ide o súdne spory (Pokiaľ ide o súdne spory)
• slovenskaKar se tiče sodnih sporov (Kar se tiče sodnih sporov)
• samoanskaE tusa ai ma faamasinoga
• shonaPanyaya yekutongwa
• somaliskaDhanka dacwada
• albanskaPër sa i përket procesit gjyqësor (Për sa i përket procesit gjyqësor)
• serbiskaШто се тиче судских спорова (Što se tiče sudskih sporova)
• sydsothoMabapi le linyeoe
• sundanesiskaSedengkeun pikeun litigation
• swahiliKuhusu madai
• tamilவழக்கு தொடர்பாக (vaḻakku toṭarpāka)
• teluguవ్యాజ్యానికి సంబంధించి (vyājyāniki sambandhin̄ci)
• tadzjikiskaДар хусуси мурофиаи судй (Dar hususi murofiai sudj)
• thailändskaว่าด้วยการดำเนินคดี (ẁā d̂wy kār dảnein khdī)
• tigrinjaብዛዕባ ምኽሳስ ብዝምልከት። (bīzaʾība ምkxīsasī bīዝምልkētī።)
• turkmeniskaKazyýet işi barada (Kazyýet işi barada)
• filippinskaTungkol sa paglilitis
• turkiskadava ile ilgili olarak
• tsongaLoko swi ta eka ku tengisiwa ka milandzu
• tatariskaСуд процессына килгәндә (Sud processyna kilgəndə)
• uiguriskaدەۋاغا كەلسەك (dەv̱ạgẖạ kەlsەk)
• ukrainskaЩо стосується судового розгляду (Ŝo stosuêtʹsâ sudovogo rozglâdu)
• urduجہاں تک مقدمہ بازی کا تعلق ہے۔ (jہạں tḵ mqdmہ bạzy̰ ḵạ tʿlq ہے۔)
• uzbekiskaSud jarayoniga kelsak
• vietnamesiskaVề kiện tụng (Về kiện tụng)
• xhosaNgokumalunga nesimangalo
• jiddischוועגן ליטאַגיישאַן (wwʻgn lytʼagyyşʼan)
• yorubaNipa ẹjọ (Nipa ẹjọ)
• kinesiska关于诉讼 (guān yú sù sòng)
• zuluMayelana nokuqulwa kwamacala

Fler ord