Som haltar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som haltar?

Som haltar är en fras som beskriver någon eller något som har svårigheter att gå eller röra sig på grund av en skada eller sjukdom. Det kan också användas som en metafor för en situation eller idé som har en brist eller svaghet som hindrar dess framgång eller effektivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som haltar

Antonymer (motsatsord) till Som haltar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som haltar?

AF Afrikaans: Dit hink

AK Twi: Ɛno ma ɛyɛ mmerɛw

AM Amhariska: ያ ያኮራል። (ya yakwēraል።)

AR Arabiska: هذا يعرج (hdẖạ yʿrj)

AS Assamiska: সেইটো লম্ফ-জম্ফ হৈ পৰে (sē'iṭō lampha-jampha hai paraē)

AY Aymara: Ukax limp’i

AZ Azerbajdzjanska: Bu axsaq

BE Vitryska: Што кульгае (Što kulʹgae)

BG Bulgariska: Това накуцва (Tova nakucva)

BHO Bhojpuri: कि लंगटे हो जाला (ki laṅgaṭē hō jālā)

BM Bambara: O bɛ sɔgɔsɔgɔ

BN Bengaliska: যে লিম্পস (yē limpasa)

BS Bosniska: To šepa (To šepa)

CA Katalanska: Això coixeja (Això coixeja)

CEB Cebuano: Kanang nagpiang

CKB Kurdiska: کە چەقۆکێش دەبێت (ḵە cẖەqۆḵێsẖ dەbێt)

CO Korsikanska: Chì zoppia (Chì zoppia)

CS Tjeckiska: To kulhá (To kulhá)

CY Walesiska: Mae hynny'n llipa

DA Danska: Det halter

DE Tyska: Das hinkt

DOI Dogri: कि लंगड़ा जाता है (ki laṅgaṛā jātā hai)

DV Dhivehi: އެއީ ލިމްޕްސް އެވެ (‘e‘ī limps ‘eve)

EE Ewe: Ema ƒoa ƒu

EL Grekiska: Αυτό κουτσαίνει (Autó koutsaínei)

EN Engelska: That limps

EO Esperanto: Tio lamas

ES Spanska: que cojea

ET Estniska: See lonkab

EU Baskiska: Hori herrenka

FA Persiska: که لنگ می زند (ḵh lng my̰ znd)

FI Finska: Se ontuvaa

FIL Filippinska: Na limps

FR Franska: qui boite

FY Frisiska: Dat hinkt

GA Irländska: Go géaga (Go géaga)

GD Skotsk gaeliska: Tha sin a’ cromadh

GL Galiciska: Que coxea

GN Guarani: Upéva opyrũ (Upéva opyrũ)

GOM Konkani: तें लंगडटा (tēṁ laṅgaḍaṭā)

GU Gujarati: તે લંગડા (tē laṅgaḍā)

HA Hausa: Wannan rame

HAW Hawaiian: ʻO ka leʻaleʻa

HE Hebreiska: זה צולע (zh ẕwlʻ)

HI Hindi: वह लंगड़ाता है (vaha laṅgaṛātā hai)

HMN Hmong: Tias limps

HR Kroatiska: Taj šepa (Taj šepa)

HT Haitiska: Sa limps

HU Ungerska: Ez sántít (Ez sántít)

HY Armeniska: Դա կաղում է (Da kaġum ē)

ID Indonesiska: Itu pincang

IG Igbo: Nke ahụ na-egbu mgbu (Nke ahụ na-egbu mgbu)

ILO Ilocano: Agkullayaw dayta

IS Isländska: Það haltrar

IT Italienska: Che zoppica

JA Japanska: その足を引きずる (sono zúwo yǐnkizuru)

JV Javanesiska: Sing limps

KA Georgiska: რომ კოჭლდება (rom kʼochʼldeba)

KK Kazakiska: Бұл ақсап (Bұl akˌsap)

KM Khmer: អវយវៈនោះ។

KN Kannada: ಅದು ಕುಂಟುತ್ತದೆ (adu kuṇṭuttade)

KO Koreanska: 절름발이 (jeolleumbal-i)

KRI Krio: Dat de limp

KU Kurdiska: Ku dihele

KY Kirgiziska: Ошол аксайт (Ošol aksajt)

LA Latin: Quod claudicat

LB Luxemburgiska: Dat gehumpelt

LG Luganda: Ekyo kizimba

LN Lingala: Yango ezali kolɛmba nzoto

LO Lao: ຂາຂາບ

LT Litauiska: Kad šlubuoja (Kad šlubuoja)

LUS Mizo: Chu chu a limps

LV Lettiska: Tas klibo

MAI Maithili: जे लंगड़ाइत अछि (jē laṅgaṛā'ita achi)

MG Madagaskar: Mandalo izany

MI Maori: He kopapa tera

MK Makedonska: Тоа куца (Toa kuca)

ML Malayalam: അത് മുടന്തുന്നു (at muṭantunnu)

MN Mongoliska: Тэр доголж байна (Tér dogolž bajna)

MR Marathi: ते लिंप्स (tē limpsa)

MS Malajiska: Itu tempang

MT Maltesiska: Li limps

MY Myanmar: ထော့နဲ့ထော့နဲ့ (htotnaehtotnae)

NE Nepalesiska: त्यो लङ्गडा (tyō laṅgaḍā)

NL Holländska: Dat hinkt

NO Norska: Det halter

NSO Sepedi: Seo se a golofala

NY Nyanja: Izo zimapumira

OM Oromo: Sun ni laamsha'a

OR Odia: ସେହି ଅଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ | (sēhi aṅgaguṛika |)

PA Punjabi: ਉਹ ਲੰਗੜਾ (uha lagaṛā)

PL Polska: To kuleje

PS Pashto: هغه لمسونه (hgẖh lmswnh)

PT Portugisiska: que manca

QU Quechua: Chayqa llañuyapun (Chayqa llañuyapun)

RO Rumänska: Asta șchiopătează (Asta șchiopătează)

RU Ryska: Это хромает (Éto hromaet)

RW Kinyarwanda: Ibyo biracumbagira

SA Sanskrit: तत् लङ्गं करोति (tat laṅgaṁ karōti)

SD Sindhi: اهو لنگهه (ạhw lnghh)

SI Singalesiska: ඒ කොර වෙනවා (ඒ කොර වෙනවා)

SK Slovakiska: To kríva (To kríva)

SL Slovenska: To šepa (To šepa)

SM Samoan: E fa'ase'e

SN Shona: Makamhi iwayo

SO Somaliska: Taasi dhutimaha

SQ Albanska: Që çalon (Që çalon)

SR Serbiska: То шепа (To šepa)

ST Sesotho: Ho hlotsa hoo

SU Sundanesiska: Nu limps

SW Swahili: Malegevu hayo

TA Tamil: அந்த நொண்டி (anta noṇṭi)

TE Telugu: అది కుంటుపడుతుంది (adi kuṇṭupaḍutundi)

TG Tadzjikiska: Ин ланг (In lang)

TH Thailändska: ที่เดินกะโผลกกะเผลก (thī̀ dein kap̄holkkap̄helk)

TI Tigrinya: እዚ ድማ ልሕሉሕ እዩ። (ʿīzi dīma ልhhīluhhī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Bu agzalar

TL Tagalog: Na limps

TR Turkiska: Bu topallıyor

TS Tsonga: Sweswo swa rhurhumela

TT Tatariska: Бу аксалар (Bu aksalar)

UG Uiguriska: ئۇ ئاقسا (ỷۇ ỷạqsạ)

UK Ukrainska: Що кульгає (Ŝo kulʹgaê)

UR Urdu: وہ لنگڑا (wہ lngڑạ)

UZ Uzbekiska: Bu oqsoqlaydi

VI Vietnamesiska: khập khiễng (khập khiễng)

XH Xhosa: Oko kuqhwalela

YI Jiddisch: אַז לאַמפּס (ʼaz lʼamṗs)

YO Yoruba: Ti o rọ (Ti o rọ)

ZH Kinesiska: 那一瘸一拐 (nà yī qué yī guǎi)

ZU Zulu: Lokho kuyaxhuga

Exempel på användning av Som haltar

En stor del är brist på vårdplatser och en bemanning som haltar., Källa: Smålandsposten (2018-09-05).

Är det inte kapten Landkrabba som haltar fram, så är det farmor (Martin Rydell, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-29).

Är det inte kapten Landkrabba som haltar ffarn, så är det farmor (Martin Rydell, Källa: Barometern (2015-06-29).

Bland patienterna syntes den tioåriga labradoren Nelly, som haltar på ena benet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-28).

haltar ef ter fortfarande eftersom det aldrig tog stopp i försäljning en, säger, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-15).

Jag släpper allt och rusar dit och möts på vägen av Christian som haltar och, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-15).

Det är många parametrar som haltar när det gäller regionreformen., Källa: Östersundsposten (2016-04-11).

Där är nyblivna föräldrar på väg hem, där är äldre som haltar fram på väg till, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-22).

haltar., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-11).

och jag har satt mig ned med ekonomichef Armin Avdic för att se vad det är som, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-15).

Hon berättar att hon tidigt gillade att göra egna figu rer, gärna någon som, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-18).

Sålunda blir han en, som haltar åt båda sidorna; som då han skall öfva sin nedlåtande, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-13).

Min blick fastnar dock på en stor hona som haltar illa när hon passerar oss, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-06).

Och fram för allt hjälpa MSK som haltar lite i tabellen. - Jag ska fortsätta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-19).

Hon berättar att hon tidigt gil lade att göra egna Figurer, gärna någon som, Källa: Smålandsposten (2017-05-24).

Text som haltar, stakar, krånglar och stjäl uppmärksamhet från historien., Källa: Östersundsposten (2018-12-22).

haltar och brister., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-03).

Följer efter Som haltar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som haltar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 07:10 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?