Som har nedsatt hörsel

Vad betyder Som har nedsatt hörsel?

Exempel på användning av Som har nedsatt hörsel

• Bengt, som har nedsatt hörsel, hade tagit en tupp lur när branden bröt ut och, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-07).
• HÖRHJÄLP Vi i Östhammar som har nedsatt hörsel har ett stort behov av hörap, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-05).
• De som har nedsatt hörsel kan behöva snabb hjälp när hjälpmedlen krånglar., Källa: Karlskoga tidning (2019-01-04).
• eller personer som har nedsatt hörsel, upplever att de ibland möter medarbe, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-28).

Översättningar av Som har nedsatt hörsel

• afrikaansWie het gehoorgestremde
• akanNea n’aso ayɛ basaa
• amhariskaመስማት የተሳነው ማን ነው። (mēsīmatī yētēsaነው manī ነው።)
• arabiskaمن لديه ضعف في السمع (mn ldyh ḍʿf fy ạlsmʿ)
• assamesiskaযাৰ শ্ৰৱণ ক্ষমতা বিকল হৈছে (yāra śraraṇa kṣamatā bikala haichē)
• aymaraKhitinakatix jan ist’añ yatipki ukanaka (Khitinakatix jan ist’añ yatipki ukanaka)
• azerbajdzjanskaKimin eşitmə qabiliyyəti zəifdir (Kimin eşitmə qabiliyyəti zəifdir)
• belarusiskaЯкі мае парушэнне слыху (Âkí mae parušénne slyhu)
• bulgariskaКойто има увреден слух (Kojto ima uvreden sluh)
• bhojpuriजेकरा सुनवाई में कमी आईल बा (jēkarā sunavā'ī mēṁ kamī ā'īla bā)
• bambaraMin ka mɛnni gɛlɛyara
• bengaliযার শ্রবণশক্তি দুর্বল (yāra śrabaṇaśakti durbala)
• bosniskaKo ima oštećen sluh (Ko ima oštećen sluh)
• katalanskaQui té problemes d'audició (Qui té problemes d'audició)
• cebuanoKinsa may diperensya sa pandungog
• centralkurdiskaکێ توانای بیستنی تێکچووە (ḵێ twạnạy̰ by̰stny̰ tێḵcẖwwە)
• korsikanskaQuellu chì hà l'audizione (Quellu chì hà l'audizione)
• tjeckiskaKdo má zhoršený sluch (Kdo má zhoršený sluch)
• walesiskaPwy sydd â nam ar y clyw (Pwy sydd â nam ar y clyw)
• danskaHvem har nedsat hørelse
• tyskaWer hat ein eingeschränktes Hörvermögen (Wer hat ein eingeschränktes Hörvermögen)
• dogriजिसने सुनवाई बिगड़ दी ऐ (jisanē sunavā'ī bigaṛa dī ai)
• divehiއަޑުއިވުން ދަށްވެފައި ހުންނަނީ ކާކު ހެއްޔެވެ (‘aḍu‘ivun dašvefa‘i hunnanī kāku he‘yeve)
• eweAmesi ƒe to me gblẽ (Amesi ƒe to me gblẽ)
• grekiskaΠοιος έχει προβλήματα ακοής (Poios échei problḗmata akoḗs)
• engelskaWho has impaired hearing
• esperantoKiu havas difektitan aŭdon (Kiu havas difektitan aŭdon)
• spanskaQuién tiene problemas de audición (Quién tiene problemas de audición)
• estniskaKellel on kuulmispuue
• baskiskaEntzumen urritasuna duena
• persiskaکسانی که شنوایی ضعیف دارند (ḵsạny̰ ḵh sẖnwạy̰y̰ ḍʿy̰f dạrnd)
• finskaKenellä on kuulovamma (Kenellä on kuulovamma)
• filippinskaSino ang may kapansanan sa pandinig
• franskaQui a une déficience auditive (Qui a une déficience auditive)
• västfrisiskaWa hat gehoarfersteurd
• iriskaA bhfuil lagú éisteachta orthu (A bhfuil lagú éisteachta orthu)
• skotsk gaeliskaAig a bheil duilgheadas èisteachd (Aig a bheil duilgheadas èisteachd)
• galiciskaQuen ten problemas de audición (Quen ten problemas de audición)
• guaraníMávapa ohendu vai (Mávapa ohendu vai)
• konkaniकोणाक आयकुपाक बादा आयल्या (kōṇāka āyakupāka bādā āyalyā)
• gujaratiજેમને સાંભળવાની તકલીફ છે (jēmanē sāmbhaḷavānī takalīpha chē)
• hausaWanene ya raunana ji
• hawaiiskaʻO wai i pilikia ka lohe
• hebreiskaלמי יש פגיעה בשמיעה (lmy yş pgyʻh bşmyʻh)
• hindiजिसकी सुनने की शक्ति क्षीण हो (jisakī sunanē kī śakti kṣīṇa hō)
• hmongspråkLeej twg tsis hnov lus
• kroatiskaTko ima oštećen sluh (Tko ima oštećen sluh)
• haitiskaKi moun ki gen pwoblèm pou tande (Ki moun ki gen pwoblèm pou tande)
• ungerskaAki hallássérült (Aki hallássérült)
• armeniskaՈվ ունի լսողության խանգարում (Ov uni lsoġutʻyan xangarum)
• indonesiskaYang mengalami gangguan pendengaran
• igboOnye meruru ntị (Onye meruru ntị)
• ilokoSiasino ti addaan iti nadadael a panagdengngeg
• isländskaSem er með skerta heyrn
• italienskaChi ha problemi di udito
• japanska聴覚障害のある方 (tīng jué zhàng hàinoaru fāng)
• javanesiskaSing duwe gangguan pangrungon
• georgiskaვისაც სმენა დაქვეითებული აქვს (visats smena dakveitebuli akvs)
• kazakiskaЕсту қабілеті бұзылған (Estu kˌabíletí bұzylġan)
• kambodjanskaអ្នកណាដែលខូចការស្តាប់
• kannadaಯಾರು ಶ್ರವಣದೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (yāru śravaṇadōṣavannu hondiddāre)
• koreanska청각 장애가 있는 사람 (cheong-gag jang-aega issneun salam)
• krioUdat nɔ ebul fɔ yɛri fayn
• kurdiskaYê ku bihîstinê kêm kiriye (Yê ku bihîstinê kêm kiriye)
• kirgiziskaКимдин угуусу начар (Kimdin uguusu načar)
• latinAuditus vitiatus
• luxemburgiskaWien huet eng behënnert héieren (Wien huet eng behënnert héieren)
• lugandaAni alina obuzibu mu kuwulira
• lingalaOyo azali na makoki ya koyoka malamu te
• laotiskaຜູ້ທີ່ພິການທາງຫູ
• litauiskaKas turi klausos sutrikimų (Kas turi klausos sutrikimų)
• lushaiTu nge hriatna lama harsatna nei
• lettiskaKam ir dzirdes traucējumi (Kam ir dzirdes traucējumi)
• maithiliजिनका श्रवण क्षमता बिगड़ल अछि (jinakā śravaṇa kṣamatā bigaṛala achi)
• malagassiskaIza no nandrenesana
• maoriKo wai kua ngoikore te rongo
• makedonskaКој има оштетен слух (Koǰ ima ošteten sluh)
• malayalamആർക്കാണ് കേൾവിക്കുറവ് (āർkkāṇ kēൾvikkuṟav)
• mongoliskaСонсголын бэрхшээлтэй хэн (Sonsgolyn bérhšééltéj hén)
• marathiज्याला श्रवणशक्ती कमी झाली आहे (jyālā śravaṇaśaktī kamī jhālī āhē)
• malajiskaSiapa yang mengalami masalah pendengaran
• maltesiskaMin għandu smigħ indebolit
• burmesiskaအကြားအာရုံ ချို့ယွင်းနေသူ (aakyarraarrone hkyahoetywinnaysuu)
• nepalesiskaजसको श्रवणशक्ति कमजोर छ (jasakō śravaṇaśakti kamajōra cha)
• nederländskaDie slechthorend is
• norskaSom har nedsatt hørsel
• nordsothoKe mang yo a nago le bothata bja go kwa
• nyanjaYemwe ali ndi vuto lakumva
• oromoKan dhageettii dadhabe
• oriyaଯିଏ ଶ୍ରବଣରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିଛି | (yi'ē śrabaṇarē bādhā sr̥ṣṭi karichi |)
• punjabiਜਿਸ ਦੀ ਸੁਣਨ ਸ਼ਕਤੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ (jisa dī suṇana śakatī kamazōra hai)
• polskaKto ma uszkodzony słuch
• afghanskaڅوک چې د اوریدلو ضعف لري (څwḵ cẖې d ạwry̰dlw ḍʿf lry)
• portugisiskaQuem tem audição prejudicada (Quem tem audição prejudicada)
• quechuaPikunachus mana allintachu uyarinku
• rumänskaCine are deficiențe de auz (Cine are deficiențe de auz)
• ryskaУ кого проблемы со слухом (U kogo problemy so sluhom)
• kinjarwandaNinde ufite ubumuga bwo kutumva
• sanskritयस्य श्रवणशक्तिः बाधिता अस्ति (yasya śravaṇaśaktiḥ bādhitā asti)
• sindhiجيڪو ٻڌڻ کان محروم آهي (jyڪw ٻڌڻ ḵạn mḥrwm ậhy)
• singalesiskaශ්‍රවණාබාධ ඇති අය
• slovakiskaKto má zhoršený sluch (Kto má zhoršený sluch)
• slovenskaKi ima okvaro sluha
• samoanskaO ai ua faaletonu le faalogo
• shonaNdiani ane kusanzwa zvakanaka
• somaliskaYaa dhegaha naafada ka ah
• albanskaKush ka dëgjim të dëmtuar (Kush ka dëgjim të dëmtuar)
• serbiskaКо има оштећен слух (Ko ima oštećen sluh)
• sydsothoEa nang le bokooa ba kutlo
• sundanesiskaAnu geus impaired dédéngéan (Anu geus impaired dédéngéan)
• swahiliAmbaye ana ulemavu wa kusikia
• tamilயாருக்கு செவித்திறன் குறைபாடு உள்ளது (yārukku cevittiṟaṉ kuṟaipāṭu uḷḷatu)
• teluguఎవరు వినికిడి లోపం కలిగి ఉన్నారు (evaru vinikiḍi lōpaṁ kaligi unnāru)
• tadzjikiskaКӣ шунавоӣ дорад (Kī šunavoī dorad)
• thailändskaใครมีความบกพร่องทางการได้ยิน (khır mī khwām bkphr̀xng thāngkār dị̂yin)
• tigrinjaመን እዩ ናይ ምስማዕ ጸገም ዘለዎ (mēnī ʿīyu nayī ምsīmaʾī tsēgēም zēlēwo)
• turkmeniskaEşidişini bozan kim (Eşidişini bozan kim)
• filippinskaSino ang may kapansanan sa pandinig
• turkiskaKim işitme engelli (Kim işitme engelli)
• tsongaI mani loyi a nga tsandzeka ku twa
• tatariskaКем ишетү начар (Kem išetү načar)
• uiguriskaئاڭلاش ئىقتىدارى توسالغۇغا ئۇچرىغان (ỷạṉglạsẖ ỷy̱qty̱dạry̱ twsạlgẖۇgẖạ ỷۇcẖry̱gẖạn)
• ukrainskaХто має порушення слуху (Hto maê porušennâ sluhu)
• urduجس کی قوت سماعت خراب ہو۔ (js ḵy̰ qwt smạʿt kẖrạb ہw۔)
• uzbekiskaKim eshitish qobiliyatini buzgan
• vietnamesiskaAi bị khiếm thính (Ai bị khiếm thính)
• xhosaNgubani ongeva kakuhle
• jiddischווער האט ימפּערד געהער (wwʻr hʼt ymṗʻrd gʻhʻr)
• yorubaẸniti o ti bajẹ igbọran (Ẹniti o ti bajẹ igbọran)
• kinesiska谁有听力障碍 (shéi yǒu tīng lì zhàng ài)
• zuluOnenkinga yokuzwa

Fler ord