Som hugger i

Vad betyder Som hugger i?

Exempel på användning av Som hugger i

• undersidan som hugger i underlaget., Källa: Avesta tidning (2013-12-04).
• hugger i sten., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-01).
• Hälsa på hos konstnärerna som hugger i sten, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-13).
• varken vaktmäs tare eller lärare sena att rycka in, vare sig vi behöver någon som, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-22).
• i och hjälper till volontärt. - De ställer upp folket och jobbar ideellt., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-04).
• Inlandsföretagarna som hugger i och skapar arbetstillfällen åt andra är och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-04).
• Anrep icke mer linnes till, skall en annan, för saken lifvad, nog fin nas, som, Källa: Smålandsposten (1870-04-06).
• hugger i vädret., Källa: Avesta tidning (1887-11-01).
• Den, som icke arbetar efter mönster, är lik en timmerman, som hugger i vädret, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-26).
• Fä se, hwcm som "hugger i sten"., Källa: Oskarshamnstidningen (1891-01-20).
• hugger i sten i fräga om genus — eller hur man annars flall fatta den der ", Källa: Barometern (1881-04-06).
• Här kämpar G. såsom ben, som hugger i wädret. ^ Lätom osi nu 2) öfwergä till, Källa: Barometern (1881-10-05).
• Droskkusk som hugger i snö., Källa: Dagens nyheter (1895-01-02).
• t JDroskkusken, som hugger i snö, har nu äfven modellerat fodermarsken vid statio, Källa: Dagens nyheter (1895-01-17).
• En. som hugger i sten. Arbetskarlen A., Källa: Dagens nyheter (1884-04-17).

Översättningar av Som hugger i

• afrikaansDit sny in
• akanƐno twa mu
• amhariskaያ ይቀንሳል (ya yīqēnīsaል)
• arabiskaهذا يقطع (hdẖạ yqṭʿ)
• assamesiskaসেইটোৱে কাটি পেলায় (sē'iṭōraē kāṭi pēlāẏa)
• aymaraUkax cute in
• azerbajdzjanskaBu kəsir
• belarusiskaГэта ўразаецца (Géta ŭrazaecca)
• bulgariskaТова се намесва (Tova se namesva)
• bhojpuriजवन कि कटौती करेला (javana ki kaṭautī karēlā)
• bambaraO bɛ tigɛ ka don
• bengaliযে মধ্যে কাটা (yē madhyē kāṭā)
• bosniskaTo upada
• katalanskaAixò retalla (Això retalla)
• cebuanoNagputol kana
• centralkurdiskaکە دەبڕێتە ناوەوە (ḵە dەbڕێtە nạwەwە)
• korsikanskaChì taglia in (Chì taglia in)
• tjeckiskaTo zapadá (To zapadá)
• walesiskaMae hynny'n torri i mewn
• danskaDet skærer ind
• tyskaDas schneidet ein
• dogriकि कटौती करदा ऐ (ki kaṭautī karadā ai)
• divehiއެއީ ކަނޑާލާ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī kanḍālā ‘e‘čekeve)
• eweEma tsoa eme
• grekiskaΑυτό κόβει (Autó kóbei)
• engelskaThat cuts in
• esperantoTio tranĉas (Tio tranĉas)
• spanskaEso corta
• estniskaSee lõikab sisse (See lõikab sisse)
• baskiskaHorrek mozten du
• persiskaکه قطع می کند (ḵh qṭʿ my̰ ḵnd)
• finskaSe leikkaa
• filippinskaPumaputol iyon
• franskaCela coupe dans
• västfrisiskaDat slút yn (Dat slút yn)
• iriskaLaghdaíonn sé sin isteach (Laghdaíonn sé sin isteach)
• skotsk gaeliskaTha sin a’ gearradh a-steach
• galiciskaIso corta
• guaraníUpéva oikytĩ (Upéva oikytĩ)
• konkaniतें कापून उडयता (tēṁ kāpūna uḍayatā)
• gujaratiતે કાપે છે (tē kāpē chē)
• hausaWannan ya yanke
• hawaiiskaʻOki kēlā (ʻOki kēlā)
• hebreiskaזה חותך פנימה (zh ẖwţk pnymh)
• hindiवह कट जाता है (vaha kaṭa jātā hai)
• hmongspråkQhov ntawd txiav rau hauv
• kroatiskaTo upada
• haitiskaSa koupe
• ungerskaEz belevág (Ez belevág)
• armeniskaԴա կտրում է (Da ktrum ē)
• indonesiskaItu memotong
• igboNke ahụ na-ebelata (Nke ahụ na-ebelata)
• ilokoDayta ti mangputed
• isländskaÞað sker í (Það sker í)
• italienskaQuesto interviene
• japanskaそれは割り込む (soreha gēri yūmu)
• javanesiskaSing ngethok
• georgiskaრომ ჭრის (rom chʼris)
• kazakiskaБұл кесіп тастайды (Bұl kesíp tastajdy)
• kambodjanskaដែលកាត់ចូល
• kannadaಅದು ಕಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (adu kaḍitagoḷḷuttade)
• koreanska그게 끼어든다 (geuge kkieodeunda)
• krioDat de kɔt insay
• kurdiskaKu dibire
• kirgiziskaБул кыскартат (Bul kyskartat)
• latinQuod secet in
• luxemburgiskaDat schneit an
• lugandaEkyo kisala mu
• lingalaYango ekati na kati
• laotiskaທີ່ຕັດໃນ
• litauiskaTai įsijungia (Tai įsijungia)
• lushaiChu chuan a cut lut ta a ni
• lettiskaTas iegriežas (Tas iegriežas)
• maithiliजे कटैत अछि (jē kaṭaita achi)
• malagassiskaManapaka izany
• maoriKa tapahi tera
• makedonskaТоа пресекува (Toa presekuva)
• malayalamഅത് മുറിക്കുന്നു (at muṟikkunnu)
• mongoliskaЭнэ нь тасалддаг (Éné nʹ tasalddag)
• marathiते आत कापते (tē āta kāpatē)
• malajiskaItu memotong masuk
• maltesiskaLi jaqta’
• burmesiskaအဲဒါက ဖြတ်သွားတယ်။ (aelldark hpyatswarrtaal.)
• nepalesiskaत्यो भित्र काट्छ (tyō bhitra kāṭcha)
• nederländskaDat hakt erin
• norskaDet slår inn (Det slår inn)
• nordsothoSeo se sega ka gare
• nyanjaIzo zimadula mkati
• oromoSun ni mura
• oriyaତାହା କାଟେ | (tāhā kāṭē |)
• punjabiਇਹ ਕੱਟਦਾ ਹੈ (iha kaṭadā hai)
• polskaTo się wtrąca (To się wtrąca)
• afghanskaدا پرې کوي (dạ prې ḵwy)
• portugisiskaIsso corta
• quechuaChayqa kuchun
• rumänskaAsta intervine
• ryskaЭто врезается (Éto vrezaetsâ)
• kinjarwandaIbyo bigabanywa
• sanskritतत् छिनत्ति (tat chinatti)
• sindhiاهو کٽي ٿو (ạhw ḵٽy ٿw)
• singalesiskaඒක කැපෙනවා
• slovakiskaTo zaberá (To zaberá)
• slovenskaTo se zareže (To se zareže)
• samoanskaE tipi i totonu
• shonaIzvo zvinocheka mukati
• somaliskaTaasi waxay gooysaa
• albanskaKjo pret
• serbiskaТо упада (To upada)
• sydsothoSeo sea kenella
• sundanesiskaNu motong di
• swahiliHiyo inakata ndani
• tamilஅது வெட்டுகிறது (atu veṭṭukiṟatu)
• teluguఅది కట్ చేస్తుంది (adi kaṭ cēstundi)
• tadzjikiskaИн бурида мешавад (In burida mešavad)
• thailändskaที่ตัดเข้ามา (thī̀ tạd k̄hêā mā)
• tigrinjaእዚ ድማ ይቖርጽ (ʿīzi dīma yīqhorītsī)
• turkmeniskaBu azalýar (Bu azalýar)
• filippinskaPumaputol iyon
• turkiskaBu araya girer
• tsongaSweswo swi tsema endzeni
• tatariskaБу кыскартыла (Bu kyskartyla)
• uiguriskaبۇ قىسقارتىلىدۇ (bۇ qy̱sqạrty̱ly̱dۇ)
• ukrainskaЦе врізається (Ce vrízaêtʹsâ)
• urduاس میں کاٹتا ہے۔ (ạs my̰ں ḵạٹtạ ہے۔)
• uzbekiskaBu kesadi
• vietnamesiskaĐiều đó cắt giảm (Điều đó cắt giảm)
• xhosaOko kunqumla phakathi
• jiddischדאָס קומט אריין (dʼás qwmt ʼryyn)
• yorubaTi o ge ni
• kinesiska那切入 (nà qiè rù)
• zuluLokho kuyasiza

Fler ord