Som hyser agg mot - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som hyser agg mot?

Som hyser agg mot betyder att man känner ilska eller hat mot någon eller något. Det kan också innebära att man har en fiendad inställning eller fiendskap gentemot någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som hyser agg mot

Antonymer (motsatsord) till Som hyser agg mot

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som hyser agg mot?

AF Afrikaans: Wie 'n wrok koester

AK Twi: Nea okura abufuw tia no

AM Amhariska: ማን ቂም ይይዛል (manī qiም yīyīzaል)

AR Arabiska: من يحمل ضغينة ضد (mn yḥml ḍgẖynẗ ḍd)

AS Assamiska: যাৰ বিৰুদ্ধে ক্ষোভ ৰাখে (yāra biraud'dhē kṣōbha raākhē)

AY Aymara: Khitis mä envidia uñt’ayi (Khitis mä envidia uñt’ayi)

AZ Azerbajdzjanska: Kimə qarşı kin saxlayır (Kimə qarşı kin saxlayır)

BE Vitryska: На каго трымае крыўду (Na kago trymae kryŭdu)

BG Bulgariska: Който таи злоба срещу (Kojto tai zloba sreŝu)

BHO Bhojpuri: जेकरा से कवनो नाराजगी बा (jēkarā sē kavanō nārājagī bā)

BM Bambara: Min bɛ dimi minɛ

BN Bengaliska: যার প্রতি ক্ষোভ আছে (yāra prati kṣōbha āchē)

BS Bosniska: Kome se zameri

CA Katalanska: A qui guarda rancor

CEB Cebuano: Kinsa nagkupot ug pagdumot batok

CKB Kurdiska: کێ کینەی لە بەرامبەردا هەیە (ḵێ ḵy̰nەy̰ lە bەrạmbەrdạ hەy̰ە)

CO Korsikanska: Chi teni rancore

CS Tjeckiska: Kdo k sobě chová zášť (Kdo k sobě chová zášť)

CY Walesiska: Pwy sy'n dal dig yn erbyn

DA Danska: Som nærer nag til

DE Tyska: Wer hegt einen Groll gegen

DOI Dogri: जिसदे खिलाफ रूख धारण करदा ऐ (jisadē khilāpha rūkha dhāraṇa karadā ai)

DV Dhivehi: ކާކުތޯ ރުޅިވެރިކަން ހިފަހައްޓަނީ (kākutō ruḷiverikan hifaha‘ṭanī)

EE Ewe: Amekae léa dziku ɖe eŋu (Amekae léa dziku ɖe eŋu)

EL Grekiska: Ποιος κρατάει κακία (Poios kratáei kakía)

EN Engelska: Who holds a grudge against

EO Esperanto: Kiu havas rankoron

ES Spanska: Quien le guarda rencor

ET Estniska: Kelle peale viha on

EU Baskiska: Haserrea duenari

FA Persiska: کسی که از او کینه دارد (ḵsy̰ ḵh ạz ạw ḵy̰nh dạrd)

FI Finska: Ketä kohtaan on kaunaa (Ketä kohtaan on kaunaa)

FIL Filippinska: Kung sino ang may sama ng loob

FR Franska: Qui en veut à (Qui en veut à)

FY Frisiska: Wa't wrok tsjinhâldt (Wa't wrok tsjinhâldt)

GA Irländska: Cé a bhfuil grudge ina choinne (Cé a bhfuil grudge ina choinne)

GD Skotsk gaeliska: A tha ri gearan na aghaidh

GL Galiciska: Quen lle garda rancor

GN Guarani: Mávapa oguereko peteĩ rencor hese (Mávapa oguereko peteĩ rencor hese)

GOM Konkani: कोणा आड द्वेष धरता (kōṇā āḍa dvēṣa dharatā)

GU Gujarati: જેની સામે અણગમો છે (jēnī sāmē aṇagamō chē)

HA Hausa: Wanda ke da ƙin yarda

HAW Hawaiian: ʻO wai ka manaʻo ʻino

HE Hebreiska: מי נוטר טינה (my nwtr tynh)

HI Hindi: किससे रंजिश रखता है (kisasē ran̄jiśa rakhatā hai)

HMN Hmong: Leej twg tuav kev npau taws tawm tsam

HR Kroatiska: Tko se zamjeri

HT Haitiska: Ki moun ki kenbe yon rankin kont

HU Ungerska: Akire haragot tart

HY Armeniska: Ով ոխ է պահում (Ov ox ē pahum)

ID Indonesiska: Yang menyimpan dendam

IG Igbo: Onye na-ebu iwe n'obi

ILO Ilocano: Siasino ti addaan iti gura kontra

IS Isländska: Sem hefur hryggð á (Sem hefur hryggð á)

IT Italienska: Chi serba rancore

JA Japanska: 誰に恨みがあるのか (shuíni hènmigaarunoka)

JV Javanesiska: Sing ngemu dendam marang

KA Georgiska: ვისაც წყენა აქვს (visats tsʼqʼena akvs)

KK Kazakiska: Кімге өшпенділік бар (Kímge өšpendílík bar)

KM Khmer: ដែលមានកំហឹងប្រឆាំងនឹង

KN Kannada: ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷವಿದೆ (yāra virud'dha dvēṣavide)

KO Koreanska: 누구에게 원한을 품고 (nuguege wonhan-eul pumgo)

KRI Krio: Udat gɛt grɔj agens

KU Kurdiska: Kî kîna xwe jê re digire (Kî kîna xwe jê re digire)

KY Kirgiziska: Кимге кек сактайт (Kimge kek saktajt)

LA Latin: Qui invidet

LB Luxemburgiska: Wien hält e Gruef géint (Wien hält e Gruef géint)

LG Luganda: Ani alina ekiruyi ku

LN Lingala: Nani asimbi nkanda contre

LO Lao: ຜູ້ທີ່ຖືຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່

LT Litauiska: Kuris turi pyktį (Kuris turi pyktį)

LUS Mizo: Tu nge grudge nei

LV Lettiska: Kurš tur ļaunu prātu (Kurš tur ļaunu prātu)

MAI Maithili: केकरा प्रति घृणा धारण करैत अछि (kēkarā prati ghr̥ṇā dhāraṇa karaita achi)

MG Madagaskar: Izay mitana lolompo

MI Maori: Ko wai e mau ana i te mauahara

MK Makedonska: Кој има лутина против (Koǰ ima lutina protiv)

ML Malayalam: ആരോട് പകയുണ്ട് (ārēāṭ pakayuṇṭ)

MN Mongoliska: Хэн өшөө хорсдог вэ (Hén өšөө horsdog vé)

MR Marathi: ज्याच्या विरुद्ध द्वेष आहे (jyācyā virud'dha dvēṣa āhē)

MS Malajiska: Yang menyimpan dendam terhadap

MT Maltesiska: Min iżomm rabja kontrih (Min iżomm rabja kontrih)

MY Myanmar: ဘယ်သူက အငြိုးထားလဲ။ (bhaalsuuk aangyaoehtarrlell.)

NE Nepalesiska: जसको बिरुद्ध द्वेष छ (jasakō birud'dha dvēṣa cha)

NL Holländska: Tegen wie koestert een wrok

NO Norska: Som bærer nag til

NSO Sepedi: Ke mang yo a swerego sekgopi kgahlanong le

NY Nyanja: Yemwe amasungira chakukhosi

OM Oromo: Eenyu irratti haloo qaba

OR Odia: ଯିଏ ବିପକ୍ଷରେ ଘୃଣା କରନ୍ତି | (yi'ē bipakṣarē ghr̥ṇā karanti |)

PA Punjabi: ਜਿਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਗੁੱਸਾ ਹੈ (jisa dē khilāpha gusā hai)

PL Polska: Do kogo żywi urazę (Do kogo żywi urazę)

PS Pashto: څوک چې په وړاندې کرکه لري (څwḵ cẖې ph wړạndې ḵrḵh lry)

PT Portugisiska: Quem guarda rancor contra

QU Quechua: Pitaq envidiata hap’in

RO Rumänska: Cine ține ranchiună (Cine ține ranchiună)

RU Ryska: Кто держит обиду на (Kto deržit obidu na)

RW Kinyarwanda: Ninde ufite inzika

SA Sanskrit: कः प्रति द्वेषं धारयति (kaḥ prati dvēṣaṁ dhārayati)

SD Sindhi: جنهن سان دشمني آهي (jnhn sạn dsẖmny ậhy)

SI Singalesiska: කාටද තරහක් තියෙන්නේ (කාටද තරහක් තියෙන්නේ)

SK Slovakiska: Kto má voči sebe zášť (Kto má voči sebe zášť)

SL Slovenska: Kdor se zameri

SM Samoan: O ai e ita i ai

SN Shona: Ndiani ane chigumbu naye

SO Somaliska: Yaa cuqdad ku haysta

SQ Albanska: Kush mban inat ndaj

SR Serbiska: Ко се замери (Ko se zameri)

ST Sesotho: Ya tshoereng tlhonamo

SU Sundanesiska: Anu nahan dendam

SW Swahili: Nani ana chuki dhidi yake

TA Tamil: யார் மீது வெறுப்பு இருக்கிறது (yār mītu veṟuppu irukkiṟatu)

TE Telugu: ఎవరిపై పగ ఉంది (evaripai paga undi)

TG Tadzjikiska: Ки бар зидди кинаю кина дорад (Ki bar ziddi kinaû kina dorad)

TH Thailändska: ใครแค้นใคร (khır khæ̂n khır)

TI Tigrinya: መን ቂምታ ሒዙ (mēnī qiምta hhizu)

TK Turkmeniska: Kimiň gaharyny getirýär (Kimiň gaharyny getirýär)

TL Tagalog: Kung sino ang may sama ng loob

TR Turkiska: Kime kin besler

TS Tsonga: I mani loyi a khomeke xikhomela

TT Tatariska: Кем аңа үпкәли (Kem aңa үpkəli)

UG Uiguriska: كىم ئۇنىڭغا ئۆچمەنلىك قىلىدۇ (ky̱m ỷۇny̱ṉggẖạ ỷۆcẖmەnly̱k qy̱ly̱dۇ)

UK Ukrainska: На кого тримає зло (Na kogo trimaê zlo)

UR Urdu: جس کے خلاف بغض ہے۔ (js ḵے kẖlạf bgẖḍ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Kimga nisbatan nafrat bor

VI Vietnamesiska: Ai có ác cảm với (Ai có ác cảm với)

XH Xhosa: Ngubani obambe inzondo

YI Jiddisch: ווער האלט א כעס קעגן (wwʻr hʼlt ʼ kʻs qʻgn)

YO Yoruba: Ti o Oun ni a ikunsinu lodi si

ZH Kinesiska: 与谁有仇 (yǔ shéi yǒu chóu)

ZU Zulu: Ombambele igqubu

Exempel på användning av Som hyser agg mot

Vi vet inte om det är fler där ute som hyser agg mot dessa., Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-02).

tiggeri förbudet kommer på tal att det finns tillräckligt många männ iskor som, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-25).

Är det någon i Midsomer som hyser agg mot skolan eller är mör dandet motiverat, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-19).

hyser agg mot Israel och som låter känslor-, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-09).

men kommer från personer som hyser agg mot Israel och som låter känslorna övergå, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-09).

hyser agg mot Israel och judar., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-16).

frågade Arne. ”Någon som hyser agg mot hela biltestarindustrin?”, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-17).

Följer efter Som hyser agg mot

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som hyser agg mot. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 07:14 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?