Som håller tiden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som håller tiden?

"Som håller tiden" betyder att en person eller en sak är punktlig och kommer i tid eller håller sig till en överenskommen tidsplan. Det kan också betyda att något fungerar korrekt eller håller sig till sin förutsedda livslängd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som håller tiden

Antonymer (motsatsord) till Som håller tiden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som håller tiden?

AF Afrikaans: Dit hou tyd

AK Twi: Ɛno ma bere kɔ so tra hɔ

AM Amhariska: ያ ጊዜን ይቆጥባል (ya gizenī yīqothībaል)

AR Arabiska: هذا يحافظ على الوقت (hdẖạ yḥạfẓ ʿly̱ ạlwqt)

AS Assamiska: সেইটোৱে সময় ৰাখে (sē'iṭōraē samaẏa raākhē)

AY Aymara: Ukhamatwa tiempo aptʼasi

AZ Azerbajdzjanska: Bu vaxt saxlayır

BE Vitryska: Гэта захоўвае час (Géta zahoŭvae čas)

BG Bulgariska: Това запазва времето (Tova zapazva vremeto)

BHO Bhojpuri: जवना से समय बनल रहेला (javanā sē samaya banala rahēlā)

BM Bambara: O bɛ waati mara

BN Bengaliska: যে সময় রাখে (yē samaẏa rākhē)

BS Bosniska: To zadržava vrijeme (To zadržava vrijeme)

CA Katalanska: Això manté el temps (Això manté el temps)

CEB Cebuano: Kana nagtipig sa oras

CKB Kurdiska: کە کات دەهێڵێتەوە (ḵە ḵạt dەhێڵێtەwە)

CO Korsikanska: Chì mantene u tempu (Chì mantene u tempu)

CS Tjeckiska: To udržuje čas (To udržuje čas)

CY Walesiska: Mae hynny'n cadw amser

DA Danska: Det holder tiden

DE Tyska: Das hält die Zeit (Das hält die Zeit)

DOI Dogri: जो वभम यखते शैं (jō vabhama yakhatē śaiṁ)

DV Dhivehi: އެއީ ވަގުތު ހިފެހެއްޓޭ ކަމެކެވެ (‘e‘ī vagutu hifehe‘ṭē kamekeve)

EE Ewe: Ema nana ɣeyiɣi nɔa anyi

EL Grekiska: Αυτό κρατάει χρόνο (Autó kratáei chróno)

EN Engelska: That keeps time

EO Esperanto: Tio tenas tempon

ES Spanska: que mantiene el tiempo

ET Estniska: See hoiab aega

EU Baskiska: Horrek denbora mantentzen du

FA Persiska: که زمان را نگه می دارد (ḵh zmạn rạ ngh my̰ dạrd)

FI Finska: Se pitää ajan (Se pitää ajan)

FIL Filippinska: Na nagpapanatili ng oras

FR Franska: Qui garde le temps

FY Frisiska: Dat hâldt de tiid (Dat hâldt de tiid)

GA Irländska: Coinníonn sé sin am (Coinníonn sé sin am)

GD Skotsk gaeliska: Bidh sin a’ cumail ùine (Bidh sin a’ cumail ùine)

GL Galiciska: Iso mantén o tempo (Iso mantén o tempo)

GN Guarani: Upéva omantene tiémpo (Upéva omantene tiémpo)

GOM Konkani: ताका लागून वेळ उरता (tākā lāgūna vēḷa uratā)

GU Gujarati: તે સમય રાખે છે (tē samaya rākhē chē)

HA Hausa: Wannan yana kiyaye lokaci

HAW Hawaiian: Mālama kēlā i ka manawa (Mālama kēlā i ka manawa)

HE Hebreiska: זה שומר על הזמן (zh şwmr ʻl hzmn)

HI Hindi: वह समय रखता है (vaha samaya rakhatā hai)

HMN Hmong: Qhov ntawd ua rau lub sijhawm

HR Kroatiska: To čuva vrijeme (To čuva vrijeme)

HT Haitiska: Sa kenbe tan

HU Ungerska: Ez tartja az időt (Ez tartja az időt)

HY Armeniska: Դա պահում է ժամանակը (Da pahum ē žamanakə)

ID Indonesiska: Itu menjaga waktu

IG Igbo: Nke ahụ na-echekwa oge (Nke ahụ na-echekwa oge)

ILO Ilocano: Dayta ti mangtaginayon iti panawen

IS Isländska: Það heldur tímanum (Það heldur tímanum)

IT Italienska: Che tiene il tempo

JA Japanska: それは時間を守ります (soreha shí jiānwo shǒurimasu)

JV Javanesiska: Sing njaga wektu

KA Georgiska: ეს ინახავს დროს (es inakhavs dros)

KK Kazakiska: Бұл уақытты сақтайды (Bұl uakˌytty sakˌtajdy)

KM Khmer: នោះរក្សាពេលវេលា

KN Kannada: ಅದು ಸಮಯವನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ (adu samayavannu iḍuttade)

KO Koreanska: 그것은 시간을 유지 (geugeos-eun sigan-eul yuji)

KRI Krio: Dat de kip tɛm

KU Kurdiska: Ew dem diparêze (Ew dem diparêze)

KY Kirgiziska: Бул убакытты сактайт (Bul ubakytty saktajt)

LA Latin: Quod tempus servat

LB Luxemburgiska: Dat hält Zäit (Dat hält Zäit)

LG Luganda: Ekyo kikuuma obudde

LN Lingala: Yango ebatelaka ntango

LO Lao: ທີ່ເຮັດໃຫ້ເວລາ

LT Litauiska: Tai sulaiko laiką (Tai sulaiko laiką)

LUS Mizo: Chu chuan hun a vawng reng a ni

LV Lettiska: Tas saglabā laiku (Tas saglabā laiku)

MAI Maithili: जे समय बनौने रहैत अछि (jē samaya banaunē rahaita achi)

MG Madagaskar: Mitazona fotoana izany

MI Maori: Ka mau te waa

MK Makedonska: Тоа го задржува времето (Toa go zadržuva vremeto)

ML Malayalam: അത് സമയം നിലനിർത്തുന്നു (at samayaṁ nilaniർttunnu)

MN Mongoliska: Энэ нь цагийг барьдаг (Éné nʹ cagijg barʹdag)

MR Marathi: त्यामुळे वेळ टिकतो (tyāmuḷē vēḷa ṭikatō)

MS Malajiska: Itu mengekalkan masa

MT Maltesiska: Li jżomm il-ħin (Li jżomm il-ħin)

MY Myanmar: အဲဒါက အချိန်စောင့်တယ်။ (aelldark aahkyanehcawngtaal.)

NE Nepalesiska: यसले समय राख्छ (yasalē samaya rākhcha)

NL Holländska: Dat houdt de tijd

NO Norska: Det holder tiden

NSO Sepedi: Seo se boloka nako

NY Nyanja: Izo zimasunga nthawi

OM Oromo: Sun yeroo eega

OR Odia: ତାହା ସମୟ ରଖେ | (tāhā samaẏa rakhē |)

PA Punjabi: ਇਹ ਸਮਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ (iha samāṁ rakhadā hai)

PL Polska: To trzyma czas

PS Pashto: دا وخت ساتي (dạ wkẖt sạty)

PT Portugisiska: Isso mantém o tempo (Isso mantém o tempo)

QU Quechua: Chayqa tiempotan waqaychan

RO Rumänska: Asta păstrează timpul (Asta păstrează timpul)

RU Ryska: Это держит время (Éto deržit vremâ)

RW Kinyarwanda: Ibyo bikomeza igihe

SA Sanskrit: तत् कालम् रक्षति (tat kālam rakṣati)

SD Sindhi: اهو وقت رکي ٿو (ạhw wqt rḵy ٿw)

SI Singalesiska: එය කාලය තබා ගනී

SK Slovakiska: To udržuje čas (To udržuje čas)

SL Slovenska: To ohranja čas (To ohranja čas)

SM Samoan: E taofia ai le taimi

SN Shona: Izvozvo zvinochengeta nguva

SO Somaliska: Taasi waxay ilaalinaysaa waqtiga

SQ Albanska: Kjo e mban kohën (Kjo e mban kohën)

SR Serbiska: То задржава време (To zadržava vreme)

ST Sesotho: Seo se boloka nako

SU Sundanesiska: Nu ngajaga waktu

SW Swahili: Hiyo inaweka wakati

TA Tamil: அது நேரத்தை வைத்திருக்கிறது (atu nērattai vaittirukkiṟatu)

TE Telugu: అది సమయాన్ని ఉంచుతుంది (adi samayānni un̄cutundi)

TG Tadzjikiska: Ин вақтро нигоҳ медорад (In vakˌtro nigoҳ medorad)

TH Thailändska: ที่ช่วยรักษาเวลา (thī̀ ch̀wy rạks̄ʹā welā)

TI Tigrinya: እዚ ድማ ግዜ ይሕሉ። (ʿīzi dīma ግze yīhhīlu።)

TK Turkmeniska: Bu wagt saklaýar (Bu wagt saklaýar)

TL Tagalog: Na nagpapanatili ng oras

TR Turkiska: Bu zaman tutar

TS Tsonga: Sweswo swi hlayisa nkarhi

TT Tatariska: Бу вакытны саклый (Bu vakytny saklyj)

UG Uiguriska: بۇ ۋاقىتنى ساقلايدۇ (bۇ v̱ạqy̱tny̱ sạqlạydۇ)

UK Ukrainska: Це зберігає час (Ce zberígaê čas)

UR Urdu: یہ وقت رکھتا ہے۔ (y̰ہ wqt rḵھtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Bu vaqtni saqlaydi

VI Vietnamesiska: Điều đó giữ thời gian (Điều đó giữ thời gian)

XH Xhosa: Oko kugcina ixesha

YI Jiddisch: אַז האלט צייַט (ʼaz hʼlt ẕyyat)

YO Yoruba: Ti o ntọju akoko (Ti o ntọju akoko)

ZH Kinesiska: 保持时间 (bǎo chí shí jiān)

ZU Zulu: Lokho kugcina isikhathi

Exempel på användning av Som håller tiden

HARDEN SOM HÅLLER TIDEN ,, Källa: Östersundsposten (2017-10-21).

FRÖKEN SOM HÅLLER TIDEN, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-02).

En tågpendel som håller tiden, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-16).

Följer efter Som håller tiden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som håller tiden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 07:16 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?