Som hör till hjärnan

Vad betyder Som hör till hjärnan?

Översättningar av Som hör till hjärnan

• afrikaansWat aan die brein behoort
• akanNea ɛyɛ amemene no dea
• amhariskaየአዕምሮው የትኛው ነው (yēʿēʾīምroው yētīnyaው ነው)
• arabiskaالذي ينتمي إلى الدماغ (ạldẖy yntmy ạ̹ly̱ ạldmạgẖ)
• assamesiskaযিটো মগজুৰ (yiṭō magajura)
• aymaraUkax p’iqinkiwa
• azerbajdzjanskaHansı ki, beyinə aiddir
• belarusiskaЯкі належыць да мозгу (Âkí naležycʹ da mozgu)
• bulgariskaКоето принадлежи на мозъка (Koeto prinadleži na mozʺka)
• bhojpuriजवन दिमाग के ह (javana dimāga kē ha)
• bambaraO min ye hakili ta ye
• bengaliযা মস্তিষ্কের অন্তর্গত (yā mastiṣkēra antargata)
• bosniskaKoji pripada mozgu
• katalanskaQue pertany al cervell
• cebuanoNga iya sa utok
• centralkurdiskaکە سەر بە مێشکە (ḵە sەr bە mێsẖḵە)
• korsikanskaChì appartene à u cervellu (Chì appartene à u cervellu)
• tjeckiskaCož patří k mozku (Což patří k mozku)
• walesiskaSydd yn perthyn i'r ymennydd
• danskaSom hører til hjernen
• tyskaWas zum Gehirn gehört (Was zum Gehirn gehört)
• dogriजो दिमाग दा है (jō dimāga dā hai)
• divehiއެއީ ސިކުނޑިއަށް ނިސްބަތްވާ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī sikunḍi‘aš nisbatvā ‘e‘čekeve)
• eweNusi nye ahɔhɔ̃a tɔ
• grekiskaΠου ανήκει στον εγκέφαλο (Pou anḗkei ston enképhalo)
• engelskaWhich belongs to the brain
• esperantoKiu apartenas al la cerbo
• spanskaque pertenece al cerebro
• estniskaMis kuulub ajule
• baskiskaBurmuinari dagokiona
• persiskaکه متعلق به مغز است (ḵh mtʿlq bh mgẖz ạst)
• finskaJoka kuuluu aivoihin
• filippinskaNa nabibilang sa utak
• franskaQui appartient au cerveau
• västfrisiskaWat heart by it brein
• iriskaA bhaineann leis an inchinn
• skotsk gaeliskaA bhuineas don eanchainn
• galiciskaQue pertence ao cerebro
• guaraníUpéva ha’e apytu’ũ mba’e (Upéva ha’e apytu’ũ mba’e)
• konkaniजें मेंदवाचें आसता (jēṁ mēndavācēṁ āsatā)
• gujaratiજે મગજનો છે (jē magajanō chē)
• hausaWanda na kwakwalwa ne
• hawaiiskaNo ka lolo
• hebreiskaששייך למוח (şşyyk lmwẖ)
• hindiजो दिमाग का होता है (jō dimāga kā hōtā hai)
• hmongspråkUas belongs rau lub hlwb
• kroatiskaŠto pripada mozgu (Što pripada mozgu)
• haitiskaKi fè pati sèvo a (Ki fè pati sèvo a)
• ungerskaAmi az agyhoz tartozik
• armeniskaՈրը պատկանում է ուղեղին (Orə patkanum ē uġeġin)
• indonesiskaYang termasuk otak
• igboNke bụ nke ụbụrụ (Nke bụ nke ụbụrụ)
• ilokoA kukua ti utek
• isländskaSem tilheyrir heilanum
• italienskaChe appartiene al cervello
• japanska脳に属するもの (nǎoni shǔsurumono)
• javanesiskaKang belongs kanggo otak
• georgiskaრომელიც ტვინს ეკუთვნის (romelits tʼvins ekʼutvnis)
• kazakiskaОл миға жатады (Ol miġa žatady)
• kambodjanskaដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខួរក្បាល
• kannadaಇದು ಮೆದುಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ (idu meduḷige sēride)
• koreanska뇌에 속하는 것 (noee soghaneun geos)
• krioWe na di bren in yon
• kurdiskaYa ku girêdayî mejî ye (Ya ku girêdayî mejî ye)
• kirgiziskaКайсы мээге тиешелүү (Kajsy méége tiešelүү)
• latinQuod pertinet ad cerebrum
• luxemburgiskaWat dem Gehir gehéiert (Wat dem Gehir gehéiert)
• lugandaEkyo kya bwongo
• lingalaOyo ezali ya cerveau
• laotiskaຊຶ່ງເປັນຂອງສະຫມອງ
• litauiskaKuris priklauso smegenims
• lushaiChu chu thluak ta a ni
• lettiskaKas pieder smadzenēm (Kas pieder smadzenēm)
• maithiliजे मस्तिष्कक अछि (jē mastiṣkaka achi)
• malagassiskaIzay an'ny ati-doha
• maoriNo te roro
• makedonskaКоја му припаѓа на мозокот (Koǰa mu pripaǵa na mozokot)
• malayalamതലച്ചോറിന്റേതാണ് (talaccēāṟinṟētāṇ)
• mongoliskaЭнэ нь тархинд хамаарна (Éné nʹ tarhind hamaarna)
• marathiजे मेंदूचे आहे (jē mēndūcē āhē)
• malajiskaYang kepunyaan otak
• maltesiskaLi jappartjeni għall-moħħ
• burmesiskaဦးနှောက်ပိုင်သည်။ (unhaoutpinesai.)
• nepalesiskaजुन मस्तिष्कसँग सम्बन्धित छ (juna mastiṣkasam̐ga sambandhita cha)
• nederländskaWat bij de hersenen hoort
• norskaSom tilhører hjernen
• nordsothoEo e lego ya bjoko
• nyanjaZomwe ndi za ubongo
• oromoKan sammuu ta'e
• oriyaଯାହା ମସ୍ତିଷ୍କର ଅଟେ | (yāhā mastiṣkara aṭē |)
• punjabiਜੋ ਦਿਮਾਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ (jō dimāga nāla sabadhata hai)
• polskaKtóry należy do mózgu (Który należy do mózgu)
• afghanskaکوم چې په دماغ پورې اړه لري (ḵwm cẖې ph dmạgẖ pwrې ạړh lry)
• portugisiskaQue pertence ao cérebro (Que pertence ao cérebro)
• quechuaMayqinchus umap pertenecen
• rumänskaCare aparține creierului (Care aparține creierului)
• ryskaКоторый принадлежит мозгу (Kotoryj prinadležit mozgu)
• kinjarwandaBikaba ari ubwonko
• sanskritयत् मस्तिष्कस्य अस्ति (yat mastiṣkasya asti)
• sindhiجنهن جو تعلق دماغ سان آهي (jnhn jw tʿlq dmạgẖ sạn ậhy)
• singalesiskaමොලේට අයිති (මොලේට අයිති)
• slovakiskaČo patrí do mozgu (Čo patrí do mozgu)
• slovenskaKi pripada možganom (Ki pripada možganom)
• samoanskaLea e patino i le fai'ai
• shonaIzvo ndezvepfungwa
• somaliskaKaas oo maskaxda iska leh
• albanskaQë i përket trurit (Që i përket trurit)
• serbiskaКоја припада мозгу (Koǰa pripada mozgu)
• sydsothoE leng ya boko
• sundanesiskaNu jadi milik uteuk
• swahiliAmbayo ni ya ubongo
• tamilஎது மூளைக்கு சொந்தமானது (etu mūḷaikku contamāṉatu)
• teluguమెదడుకు చెందినది (medaḍuku cendinadi)
• tadzjikiskaКи ба майна тааллуқ дорад (Ki ba majna taallukˌ dorad)
• thailändskaซึ่งเป็นของสมอง (sụ̀ng pĕn k̄hxng s̄mxng)
• tigrinjaኣየናይ ናይ ሓንጎል እዩ። (ʿayēnayī nayī hhanīgoል ʿīyu።)
• turkmeniskaBeýnine degişlidir (Beýnine degişlidir)
• filippinskaNa nabibilang sa utak
• turkiskaHangisi beyne ait
• tsongaLexi nga xa byongo
• tatariskaБу мигә карый (Bu migə karyj)
• uiguriskaقايسىسى مېڭىگە تەۋە (qạysy̱sy̱ mېṉgy̱gە tەv̱ە)
• ukrainskaЯкий належить до мозку (Âkij naležitʹ do mozku)
• urduجس کا تعلق دماغ سے ہے۔ (js ḵạ tʿlq dmạgẖ sے ہے۔)
• uzbekiskaBu miyaga tegishli
• vietnamesiskaCái nào thuộc về não (Cái nào thuộc về não)
• xhosaEyeyengqondo
• jiddischוואָס געהערט צו די מאַרך (wwʼás gʻhʻrt ẕw dy mʼark)
• yorubaEyi ti o jẹ ti ọpọlọ (Eyi ti o jẹ ti ọpọlọ)
• kinesiska哪个属于大脑 (nǎ gè shǔ yú dà nǎo)
• zuluOkungowobuchopho

Fler ord