Som inte kan förbigås - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som inte kan förbigås?

"Som inte kan förbigås" betyder något som är viktigt, relevant eller oumbärligt och inte kan ignoreras eller förbises. Det kan också användas för att beskriva något som är oemotståndligt eller oundvikligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som inte kan förbigås

Antonymer (motsatsord) till Som inte kan förbigås

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som inte kan förbigås?

AF Afrikaans: Wat nie omseil kan word nie

AK Twi: Nea wontumi ntwa ho nhyia

AM Amhariska: ሊታለፍ የማይችለው (litalēፍ yēmayīcīlēው)

AR Arabiska: التي لا يمكن تجاوزها (ạlty lạ ymkn tjạwzhạ)

AS Assamiska: যিটো বাইপাছ কৰিব নোৱাৰি (yiṭō bā'ipācha karaiba nōraārai)

AY Aymara: Ukax janiw pasañjamakiti (Ukax janiw pasañjamakiti)

AZ Azerbajdzjanska: Hansı ki, yan keçmək olmaz (Hansı ki, yan keçmək olmaz)

BE Vitryska: Які нельга абмінуць (Âkí nelʹga abmínucʹ)

BG Bulgariska: Което не може да бъде заобиколено (Koeto ne može da bʺde zaobikoleno)

BHO Bhojpuri: जवना के बाईपास ना कइल जा सके (javanā kē bā'īpāsa nā ka'ila jā sakē)

BM Bambara: O min tɛ Se ka Tɛmɛ

BN Bengaliska: যা বাইপাস করা যায় না (yā bā'ipāsa karā yāẏa nā)

BS Bosniska: Što se ne može zaobići (Što se ne može zaobići)

CA Katalanska: Que no es pot obviar

CEB Cebuano: Nga dili makalabang

CKB Kurdiska: کە ناتوانرێت بەدەر بکرێت (ḵە nạtwạnrێt bەdەr bḵrێt)

CO Korsikanska: Chì ùn pò esse ignoratu (Chì ùn pò esse ignoratu)

CS Tjeckiska: Což nelze obejít (Což nelze obejít)

CY Walesiska: Pa un na ellir ei osgoi

DA Danska: Som ikke kan omgås (Som ikke kan omgås)

DE Tyska: Was nicht umgangen werden kann

DOI Dogri: जिसगी बाईपास नेईं कीता जाई सकदा (jisagī bā'īpāsa nē'īṁ kītā jā'ī sakadā)

DV Dhivehi: އެއީ ބައިޕާސް ނުކުރެވޭނެ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī ba‘ipās nukurevēne ‘e‘čekeve)

EE Ewe: Nusi womate ŋu ato o

EL Grekiska: Το οποίο δεν μπορεί να παρακαμφθεί (To opoío den mporeí na parakamphtheí)

EN Engelska: Which cannot be bypassed

EO Esperanto: Kiu ne povas esti preterpasita

ES Spanska: Que no se puede pasar por alto

ET Estniska: Millest ei saa mööda minna (Millest ei saa mööda minna)

EU Baskiska: Saihestu ezin dena

FA Persiska: که نمی توان از آن گذشت (ḵh nmy̰ twạn ạz ận gdẖsẖt)

FI Finska: Jota ei voi ohittaa

FIL Filippinska: Na hindi maaaring lampasan

FR Franska: Qui ne peut être contourné (Qui ne peut être contourné)

FY Frisiska: Wat kin net foarbygean

GA Irländska: Nach féidir a sheachbhóthar (Nach féidir a sheachbhóthar)

GD Skotsk gaeliska: Cò nach urrainn a dhol seachad (Cò nach urrainn a dhol seachad)

GL Galiciska: Que non se pode pasar por alto

GN Guarani: Ndaikatúiva ojeheja rei (Ndaikatúiva ojeheja rei)

GOM Konkani: जें बायपास करपाक मेळना (jēṁ bāyapāsa karapāka mēḷanā)

GU Gujarati: જેને બાયપાસ કરી શકાય તેમ નથી (jēnē bāyapāsa karī śakāya tēma nathī)

HA Hausa: Wanda ba za a iya ketare shi ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hiki ke kāpae ʻia (ʻAʻole hiki ke kāpae ʻia)

HE Hebreiska: מה שלא ניתן לעקוף (mh şlʼ nyţn lʻqwp)

HI Hindi: जिसे बायपास नहीं किया जा सकता है (jisē bāyapāsa nahīṁ kiyā jā sakatā hai)

HMN Hmong: Qhov twg tsis tuaj yeem hla

HR Kroatiska: Koji se ne može zaobići (Koji se ne može zaobići)

HT Haitiska: Ki pa ka kontourne

HU Ungerska: Amit nem lehet megkerülni (Amit nem lehet megkerülni)

HY Armeniska: Որը չի կարելի շրջանցել (Orə čʻi kareli šrǰancʻel)

ID Indonesiska: Yang tidak bisa dilewati

IG Igbo: Nke enweghị ike ịgafe ya (Nke enweghị ike ịgafe ya)

ILO Ilocano: A saan a malabsan

IS Isländska: Sem ekki er hægt að komast framhjá (Sem ekki er hægt að komast framhjá)

IT Italienska: Che non può essere aggirato (Che non può essere aggirato)

JA Japanska: バイパスできないもの (baipasudekinaimono)

JV Javanesiska: Sing ora bisa dilewati

KA Georgiska: რომლის გვერდის ავლა არ შეიძლება (romlis gverdis avla ar sheidzleba)

KK Kazakiska: Оны айналып өту мүмкін емес (Ony ajnalyp өtu mүmkín emes)

KM Khmer: ដែលមិនអាចរំលងបាន។

KN Kannada: ಯಾವುದನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (yāvudannu baipās māḍalāguvudilla)

KO Koreanska: 건너뛸 수 없는 것 (geonneottwil su eobsneun geos)

KRI Krio: We dɛn nɔ go ebul fɔ baypas

KU Kurdiska: Ya ku nayê derbas kirin (Ya ku nayê derbas kirin)

KY Kirgiziska: Аны айланып өтүүгө болбойт (Any ajlanyp өtүүgө bolbojt)

LA Latin: Quod non omnio

LB Luxemburgiska: Déi kann een net ëmgoen (Déi kann een net ëmgoen)

LG Luganda: Ekitasobola kuyitawo

LN Lingala: Oyo ekoki koleka te

LO Lao: ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດຂ້າມຜ່ານໄດ້

LT Litauiska: Kurių negalima apeiti (Kurių negalima apeiti)

LUS Mizo: Chu chu bypass theih a ni lo

LV Lettiska: Ko nevar apiet

MAI Maithili: जकरा बाईपास नहि कएल जा सकैत अछि (jakarā bā'īpāsa nahi ka'ēla jā sakaita achi)

MG Madagaskar: Izay tsy azo lavina

MI Maori: E kore e taea te karo

MK Makedonska: Што не може да се заобиколи (Što ne može da se zaobikoli)

ML Malayalam: മറികടക്കാൻ കഴിയാത്തത് (maṟikaṭakkāൻ kaḻiyāttat)

MN Mongoliska: Үүнийг тойрч гарах боломжгүй (Үүnijg tojrč garah bolomžgүj)

MR Marathi: ज्याला बायपास करता येत नाही (jyālā bāyapāsa karatā yēta nāhī)

MS Malajiska: Yang tidak boleh dilewati

MT Maltesiska: Li ma jistax jiġi bypassed (Li ma jistax jiġi bypassed)

MY Myanmar: ဘယ်အရာကမှ မကျော်ဖြတ်နိုင်ပါဘူး။ (bhaalaararkamha makyawhpyatnineparbhuu.)

NE Nepalesiska: जसलाई बाइपास गर्न सकिदैन (jasalā'ī bā'ipāsa garna sakidaina)

NL Holländska: Die niet te omzeilen is

NO Norska: Som ikke kan omgås (Som ikke kan omgås)

NSO Sepedi: Eo e ka se kego ya tlogelwa

NY Nyanja: Zomwe sizingalambalale

OM Oromo: Kan bira darbuu hin dandeenye

OR Odia: ଯାହା ବାଇପାସ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ | (yāhā bā'ipās hō'ipāriba nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ (jisa nū bā'īpāsa nahīṁ kītā jā sakadā)

PL Polska: Którego nie da się ominąć (Którego nie da się ominąć)

PS Pashto: کوم چې نشي تیریدلی (ḵwm cẖې nsẖy ty̰ry̰dly̰)

PT Portugisiska: Que não pode ser contornado (Que não pode ser contornado)

QU Quechua: Chaytaq mana pasayta atikunmanchu

RO Rumänska: Care nu poate fi ocolită (Care nu poate fi ocolită)

RU Ryska: Который нельзя обойти (Kotoryj nelʹzâ obojti)

RW Kinyarwanda: Bidashobora kurengerwa

SA Sanskrit: यत् त्यक्तुं न शक्यते (yat tyaktuṁ na śakyatē)

SD Sindhi: جنهن کي وساري نٿو سگهجي (jnhn ḵy wsạry nٿw sghjy)

SI Singalesiska: මග හැරිය නොහැකි දේ (මග හැරිය නොහැකි දේ)

SK Slovakiska: Čo sa nedá obísť (Čo sa nedá obísť)

SL Slovenska: Ki jih ni mogoče obiti (Ki jih ni mogoče obiti)

SM Samoan: Le mea e le mafai ona pasia

SN Shona: Izvo zvisingagoni kudziviswa

SO Somaliska: Kaas oo aan laga gudbi karin

SQ Albanska: Që nuk mund të anashkalohet (Që nuk mund të anashkalohet)

SR Serbiska: Који се не може заобићи (Koǰi se ne može zaobići)

ST Sesotho: E ke keng ea fetisoa

SU Sundanesiska: Nu teu bisa diliwat

SW Swahili: Ambayo haiwezi kuepukika

TA Tamil: புறக்கணிக்க முடியாதது (puṟakkaṇikka muṭiyātatu)

TE Telugu: ఏది దాటవేయబడదు (ēdi dāṭavēyabaḍadu)

TG Tadzjikiska: ки аз он гузаштан мумкин нест (ki az on guzaštan mumkin nest)

TH Thailändska: ที่ไม่สามารถข้ามไปได้ (thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h k̄ĥām pị dị̂)

TI Tigrinya: ንሱ ድማ ክሕለፍ ዘይክእል (nīsu dīma kīhhīlēፍ zēyīkīʿīል)

TK Turkmeniska: Ondan geçip bolmaýar (Ondan geçip bolmaýar)

TL Tagalog: Na hindi maaaring lampasan

TR Turkiska: Hangisi atlanamaz

TS Tsonga: Lexi nga ta ka xi nga hundzeriwi

TT Tatariska: Аларны узып булмый (Alarny uzyp bulmyj)

UG Uiguriska: قايسىسىنى ئايلىنىپ ئۆتكىلى بولمايدۇ (qạysy̱sy̱ny̱ ỷạyly̱ny̱p ỷۆtky̱ly̱ bwlmạydۇ)

UK Ukrainska: Яку неможливо обійти (Âku nemožlivo obíjti)

UR Urdu: جسے نظرانداز نہیں کیا جا سکتا (jsے nẓrạndạz nہy̰ں ḵy̰ạ jạ sḵtạ)

UZ Uzbekiska: Buni chetlab o'tib bo'lmaydi

VI Vietnamesiska: Mà không thể bỏ qua (Mà không thể bỏ qua)

XH Xhosa: Engenakugqithwa

YI Jiddisch: וואָס קענען ניט זיין בייפּאַסט (wwʼás qʻnʻn nyt zyyn byyṗʼast)

YO Yoruba: Eyi ti ko le fori

ZH Kinesiska: 哪个不能绕过 (nǎ gè bù néng rào guò)

ZU Zulu: Okungenakweqiwa

Exempel på användning av Som inte kan förbigås

En annan händelse som inte kan förbigås är Volkswagenskan dalen., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-31).

Följer efter Som inte kan förbigås

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som inte kan förbigås. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 07:21 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?