Som inte skyr några medel

Vad betyder Som inte skyr några medel?

Exempel på användning av Som inte skyr några medel

• Bromander till det svenska 1970-talet och en krets själv utnämnda patrioter som, Källa: Östersundsposten (2021-03-22).
• AÉ-en president som inte skyr / / några medel för att behålla och utöka sin, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-27).
• tidigare Millennium-böcker: krimi nella nätverk som vill tjäna pengar och som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-28).
• journalisten Axel Sköld som ställs öga mot öga med ett hemligt sällskap - som, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-27).
• inte skyr några medel och som spelar i viktiga matcher oav sett hur kroppen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-28).
• Från början kretsade det mesta kring J R, en man som inte skyr några medel att, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-01).
• En tränare som inte skyr några medel och som jagar sina adep ter med pisk och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-24).
• Enligt anmälaren styrs gruppen av en Herr X som inte skyr några medel och inte, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-17).
• inte skyr några medel i sin kamp mot Sovjet unionen., Källa: Avesta tidning (2021-03-17).
• Ett land som håller sin befolkning fången och som inte skyr några medel för, Källa: Barometern (2021-06-02).
• inte skyr några medel att ta hermes pärlhalsband., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).
• inte skyr några medel att ta hennes pärlhalsband., Källa: Barometern (2013-04-06).
• inte skyr några medel för att nå högst., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-04).
• inte skyr några medel för att berika statskas san., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-15).
• Kevin Spacey spelar den hänsyns löse kongressledamoten Francis Underwood, som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-17).
• Det här är människor som inte skyr några medel, som till och med är kapabla, Källa: Barometern (2014-08-18).
• [VI Det är fort yyj farande vi mot dom - det öppna sam hället, mot krafter som, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-16).
• inte skyr några medel i jakten på kapital., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-11).

Översättningar av Som inte skyr några medel

• afrikaansWat geen middele ontsien nie
• akanNea ɔmfa ɔkwan biara so
• amhariskaማን አይራራለትም። (manī ʿēyīraralētīም።)
• arabiskaالذي لا يدخر وسيلة (ạldẖy lạ ydkẖr wsylẗ)
• assamesiskaযিয়ে কোনো উপায় ৰেহাই নিদিয়ে (yiẏē kōnō upāẏa raēhā'i nidiẏē)
• aymaraKhitis jan kuns khuyapt’ayaski
• azerbajdzjanskaKim heç bir vasitə əsirgəmir (Kim heç bir vasitə əsirgəmir)
• belarusiskaХто не шкадуе сродкаў (Hto ne škadue srodkaŭ)
• bulgariskaКойто не жали средства (Kojto ne žali sredstva)
• bhojpuriजे कवनो साधन ना छोड़ेला (jē kavanō sādhana nā chōṛēlā)
• bambaraMin tɛ fɛɛrɛ si to yen
• bengaliযে কোন উপায়ে রেহাই দেয় না (yē kōna upāẏē rēhā'i dēẏa nā)
• bosniskaKo ne štedi sredstva (Ko ne štedi sredstva)
• katalanskaQui no escatima mitjans
• cebuanoKinsa ang walay kapuslanan
• centralkurdiskaکێ هیچ ئامرازێک بەزەیی نادات (ḵێ hy̰cẖ ỷạmrạzێḵ bەzەy̰y̰ nạdạt)
• korsikanskaChì ùn risparmia micca i mezi (Chì ùn risparmia micca i mezi)
• tjeckiskaKdo nešetří prostředky (Kdo nešetří prostředky)
• walesiskaPwy sy'n arbed dim modd
• danskaHvem sparer ingen midler
• tyskaDer keine Mittel scheut
• dogriजो कोई साधन नहीं बख्शदा (jō kō'ī sādhana nahīṁ bakhśadā)
• divehiއެއްވެސް ވަސީލަތެއް ދޫކޮށްލަނީ ކާކު ހެއްޔެވެ (‘e‘ves vasīlate‘ dūkošlanī kāku he‘yeve)
• eweAmekae meɖea asi le mɔnu aɖeke ŋu o
• grekiskaΠου δεν φείδεται μέσων (Pou den pheídetai mésōn)
• engelskaWho spares no means
• esperantoKiu ne ŝparas rimedojn (Kiu ne ŝparas rimedojn)
• spanskaQuien no escatima medios
• estniskaKes ei säästa vahendeid (Kes ei säästa vahendeid)
• baskiskaBitartekorik ez duenak
• persiskaکه از هیچ وسیله ای دریغ نمی کند (ḵh ạz hy̰cẖ wsy̰lh ạy̰ dry̰gẖ nmy̰ ḵnd)
• finskaJoka ei säästä varoja (Joka ei säästä varoja)
• filippinskaSino ang walang tipid na paraan
• franskaQui n'épargne aucun moyen (Qui n'épargne aucun moyen)
• västfrisiskaWa't gjin middels sparret
• iriskaCé spares aon acmhainn (Cé spares aon acmhainn)
• skotsk gaeliskaCò a shàbhalas dòigh (Cò a shàbhalas dòigh)
• galiciskaQuen non escatima medios
• guaraníMávapa ndohejareíri mba’eveichagua medio (Mávapa ndohejareíri mba’eveichagua medio)
• konkaniकोण कसलेंच साधन वाचयना (kōṇa kasalēn̄ca sādhana vācayanā)
• gujaratiજે કોઈ સાધન છોડતું નથી (jē kō'ī sādhana chōḍatuṁ nathī)
• hausaWanda ba ya hakura
• hawaiiskaʻO wai e hoʻokaʻawale ʻole i ke ʻano
• hebreiskaמי לא חוסך באמצעים (my lʼ ẖwsk bʼmẕʻym)
• hindiकौन कोई साधन नहीं बख्शता (kauna kō'ī sādhana nahīṁ bakhśatā)
• hmongspråkLeej twg spares tsis txhais tau tias
• kroatiskaKoji ne štedi sredstva (Koji ne štedi sredstva)
• haitiskaKi moun ki pa gen okenn mwayen
• ungerskaAki nem kíméli az eszközöket (Aki nem kíméli az eszközöket)
• armeniskaՈվ միջոցներ չի խնայում (Ov miǰocʻner čʻi xnayum)
• indonesiskaYang suku cadang tidak berarti
• igboOnye na-adịghị mma pụtara (Onye na-adịghị mma pụtara)
• ilokoSiasino ti awan ti ispalenna a pamay-an
• isländskaSem hlífir engu (Sem hlífir engu)
• italienskaChi non risparmia mezzi
• japanska誰が手段を惜しまない (shuíga shǒu duànwo xīshimanai)
• javanesiskaSapa sing ora nyisihake
• georgiskaვინც არ იშურებს საშუალებას (vints ar ishurebs sashualebas)
• kazakiskaКім қаражатын аямайды (Kím kˌaražatyn aâmajdy)
• kambodjanskaអ្នកណាអត់ប្រយោជន៍
• kannadaಯಾರು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ (yāru yāvudē rītiyalli biḍuvudilla)
• koreanska수단을 아끼지 않는 사람 (sudan-eul akkiji anhneun salam)
• krioWe nɔ de spay ɛni mins
• kurdiskaKî ji xwe re namîne (Kî ji xwe re namîne)
• kirgiziskaКим каражатын аябайт (Kim karažatyn aâbajt)
• latinQui minime parcit
• luxemburgiskaDee kee Mëttel erspuert (Dee kee Mëttel erspuert)
• lugandaOyo atasonyiwa ngeri yonna
• lingalaOyo a épargner moyen te (Oyo a épargner moyen te)
• laotiskaໃຜ spares ບໍ່ມີຫມາຍຄວາມວ່າ
• litauiskaKas negaili priemonių (Kas negaili priemonių)
• lushaiTuin nge engmah a khawngaih lo
• lettiskaKas nežēlo līdzekļus (Kas nežēlo līdzekļus)
• maithiliजे कोनो साधन नहि बख्शैत अछि (jē kōnō sādhana nahi bakhśaita achi)
• malagassiskaIzay tsy mitsitsy fomba
• maoriKo wai e kore e tohungia
• makedonskaКој не штеди средства (Koǰ ne štedi sredstva)
• malayalamആർ ഉപാധികളൊന്നും ഒഴിവാക്കുന്നില്ല (āർ upādhikaḷeānnuṁ oḻivākkunnilla)
• mongoliskaХэн ямар ч арга хэмжээ авахгүй (Hén âmar č arga hémžéé avahgүj)
• marathiकोण कुठलेही साधन सोडत नाही (kōṇa kuṭhalēhī sādhana sōḍata nāhī)
• malajiskaSiapa yang tidak berhemat
• maltesiskaMin ma jaħrabx mezzi
• burmesiskaဘယ်သူက နှမြောတယ်ဆိုတာ မရှိဘူး။ (bhaalsuuk nhamyawwtaalsotar mashibhuu.)
• nepalesiskaजसले कुनै पनि साधनलाई छोड्दैन (jasalē kunai pani sādhanalā'ī chōḍdaina)
• nederländskaDie geen middelen spaart
• norskaSom ikke sparer noen midler
• nordsothoKe mang yo a sa bolokego tsela
• nyanjaYemwe sasiya njira
• oromoKan karaa tokkollee hin qusanne
• oriyaଯିଏ କ means ଣସି ଅର୍ଥ ଖର୍ଚ୍ଚ କରେ ନାହିଁ | (yi'ē ka means ṇasi artha kharcca karē nāhim̐ |)
• punjabiਜੋ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਦਾ (jō kō'ī sādhana nahīṁ bakhaśadā)
• polskaKto nie szczędzi środków (Kto nie szczędzi środków)
• afghanskaڅوک چې هیڅ وسیله نه پریږدي (څwḵ cẖې hy̰څ wsy̰lh nh pry̰ږdy)
• portugisiskaQuem não poupa meios (Quem não poupa meios)
• quechuaPitaq mana imatapas khuyapayanchu
• rumänskaCine nu cruța niciun mijloc (Cine nu cruța niciun mijloc)
• ryskaКто не жалеет средств (Kto ne žaleet sredstv)
• kinjarwandaNi nde udatanga uburyo
• sanskritकः कोऽपि साधनं न मुञ्चति (kaḥ kō̕pi sādhanaṁ na muñcati)
• sindhiجيڪو ڪنهن به وسيلو کان پاسو نٿو ڪري (jyڪw ڪnhn bh wsylw ḵạn pạsw nٿw ڪry)
• singalesiskaකිසිඳු මාර්ගයක් ඉතිරි කරන්නේ නැත (කිසිඳු මාර්ගයක් ඉතිරි කරන්නේ නැත)
• slovakiskaKto nešetrí prostriedkami (Kto nešetrí prostriedkami)
• slovenskaKi ne varčuje s sredstvi (Ki ne varčuje s sredstvi)
• samoanskaO ai e le fa'asaoina se mea
• shonaNdiani anorega chero nzira
• somaliskaYaa u tudhayn macne
• albanskaKush nuk kursen mjetet
• serbiskaКо не штеди средства (Ko ne štedi sredstva)
• sydsothoEa qenehelang letho
• sundanesiskaSaha anu nyéépkeun artos (Saha anu nyéépkeun artos)
• swahiliAmbaye hafanyi chochote
• tamilயார் எந்த வழியையும் விடவில்லை (yār enta vaḻiyaiyum viṭavillai)
• teluguఎవరు ఎటువంటి మార్గాలను విడిచిపెడతారు (evaru eṭuvaṇṭi mārgālanu viḍicipeḍatāru)
• tadzjikiskaКи воситаеро дарег намедорад (Ki vositaero dareg namedorad)
• thailändskaใครไม่มีความหมาย (khır mị̀mī khwām h̄māy)
• tigrinjaመን ዝኾነ መንገዲ ኣይምሕርን። (mēnī ዝkxoነ mēnīgēdi ʿayīምhhīrīnī።)
• turkmeniskaKim hiç zady gaýgyrmaýar (Kim hiç zady gaýgyrmaýar)
• filippinskaSino ang walang tipid na paraan
• turkiskaKim hiçbir şeyden kaçınmaz (Kim hiçbir şeyden kaçınmaz)
• tsongaLoyi a nga ponisi nchumu
• tatariskaКем бернәрсә дә кызганмый (Kem bernərsə də kyzganmyj)
• uiguriskaكىم ئامالسىز قالمايدۇ (ky̱m ỷạmạlsy̱z qạlmạydۇ)
• ukrainskaХто не шкодує коштів (Hto ne škoduê koštív)
• urduجو کسی وسیلہ کو نہیں چھوڑتا (jw ḵsy̰ wsy̰lہ ḵw nہy̰ں cẖھwڑtạ)
• uzbekiskaKim hech narsani ayamaydi
• vietnamesiskaAi không tiếc phương tiện (Ai không tiếc phương tiện)
• xhosaNgubani ongasindisi nganto
• jiddischווער ספּער קיין מיטל (wwʻr sṗʻr qyyn mytl)
• yorubaTani ko si ọna (Tani ko si ọna)
• kinesiska谁不惜一切 (shéi bù xī yī qiè)
• zuluOngagodli lutho

Fler ord