Som kan fås att gå tillbaka

Vad betyder Som kan fås att gå tillbaka?

Översättningar av Som kan fås att gå tillbaka

• afrikaansWat gemaak kan word om terug te gaan
• akanNea wobetumi ama akɔ akyi
• amhariskaወደ ኋላ እንዲመለስ ማድረግ የሚቻለው (wēdē xwala ʿīnīdimēlēsī madīrēግ yēmicalēው)
• arabiskaالتي يمكن أن نعود (ạlty ymkn ạ̉n nʿwd)
• assamesiskaযিটো পিছলৈ ঘূৰি যাবলৈ বনাব পাৰি (yiṭō pichalai ghūrai yābalai banāba pārai)
• aymaraUkax qhipäxar kutt’añatakiw lurasispa (Ukax qhipäxar kutt’añatakiw lurasispa)
• azerbajdzjanskaHansı ki, geri qayıtmaq olar
• belarusiskaЯкі можна прымусіць вярнуцца (Âkí možna prymusícʹ vârnucca)
• bulgariskaКоето може да се накара да се върне назад (Koeto može da se nakara da se vʺrne nazad)
• bhojpuriजवना के वापस जाए खातिर बनावल जा सकेला (javanā kē vāpasa jā'ē khātira banāvala jā sakēlā)
• bambaraMin bɛ se ka kɛ ka segin kɔ
• bengaliযা ফেরত যাওয়া যায় (yā phērata yā'ōẏā yāẏa)
• bosniskaŠto se može natjerati da se vrati (Što se može natjerati da se vrati)
• katalanskaQue es pot fer tornar enrere
• cebuanoNga mahimong himoong balik
• centralkurdiskaکە دەتوانرێت وا لێبکرێت بگەڕێتەوە دواوە (ḵە dەtwạnrێt wạ lێbḵrێt bgەڕێtەwە dwạwە)
• korsikanskaChì pò esse fattu per vultà (Chì pò esse fattu per vultà)
• tjeckiskaCož lze přimět k návratu (Což lze přimět k návratu)
• walesiskaPa un y gellir ei wneud i fynd yn ôl (Pa un y gellir ei wneud i fynd yn ôl)
• danskaSom kan fås til at gå tilbage (Som kan fås til at gå tilbage)
• tyskaWas zurückgehen kann (Was zurückgehen kann)
• dogriजो ऩीछे जाने के लरए फनामा जा वकता शै (jō ṉīchē jānē kē lara'ē phanāmā jā vakatā śai)
• divehiއެއީ އެނބުރި ދާން ހެދިދާނެ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī ‘enburi dān hedidāne ‘e‘čekeve)
• eweNusi woate ŋu ana wòatrɔ ayi megbe (Nusi woate ŋu ana wòatrɔ ayi megbe)
• grekiskaΠου μπορεί να γίνει για να πάει πίσω (Pou mporeí na gínei gia na páei písō)
• engelskaWhich can be made to go back
• esperantoKiu povas esti farita por reiri
• spanskaQue se puede hacer para volver
• estniskaMida saab panna tagasi minema
• baskiskaAtzera egiteko egin daitekeena
• persiskaکه می توان آن را به عقب برگرداند (ḵh my̰ twạn ận rạ bh ʿqb brgrdạnd)
• finskaJoka voidaan saada palaamaan
• filippinskaNa maaaring gawin upang bumalik
• franskaQui peut être fait pour revenir (Qui peut être fait pour revenir)
• västfrisiskaWat kin wurde makke om werom te gean
• iriskaIs féidir a dhéanamh chun dul ar ais (Is féidir a dhéanamh chun dul ar ais)
• skotsk gaeliskaA ghabhas dèanamh airson a dhol air ais (A ghabhas dèanamh airson a dhol air ais)
• galiciskaQue se pode facer para volver
• guaraníIkatúva ojejapo oho jey haguã (Ikatúva ojejapo oho jey haguã)
• konkaniजें परत वचपाक करूं येता (jēṁ parata vacapāka karūṁ yētā)
• gujaratiજેને પાછા જવા માટે બનાવી શકાય છે (jēnē pāchā javā māṭē banāvī śakāya chē)
• hausaWanda za a iya sa ya koma baya
• hawaiiskaʻO ka mea hiki ke hana e hoʻi i hope
• hebreiskaמה שאפשר לגרום לו לחזור אחורה (mh şʼpşr lgrwm lw lẖzwr ʼẖwrh)
• hindiजिसे वापस जाने के लिए बनाया जा सकता है (jisē vāpasa jānē kē li'ē banāyā jā sakatā hai)
• hmongspråkQhov twg tuaj yeem ua rau rov qab
• kroatiskaŠto se može natjerati da se vrati (Što se može natjerati da se vrati)
• haitiskaKi ka fè tounen (Ki ka fè tounen)
• ungerskaAmit vissza lehet állítani (Amit vissza lehet állítani)
• armeniskaՈրը կարելի է ստիպել վերադառնալ (Orə kareli ē stipel veradaṙnal)
• indonesiskaYang bisa dibuat untuk kembali
• igboNke enwere ike ime ka ọ laghachi azụ (Nke enwere ike ime ka ọ laghachi azụ)
• ilokoA mabalin nga aramiden nga agsubli
• isländskaSem hægt er að láta fara til baka (Sem hægt er að láta fara til baka)
• italienskaChe può essere fatto tornare indietro (Che può essere fatto tornare indietro)
• japanska戻せるもの (tìserumono)
• javanesiskaKang bisa digawe kanggo bali
• georgiskaრისი გაკეთებაც შესაძლებელია უკან (risi gakʼetebats shesadzlebelia ukʼan)
• kazakiskaҚайта оралуға болады (Kˌajta oraluġa bolady)
• kambodjanskaដែលអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ។
• kannadaಹಿಂತಿರುಗಲು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು (hintirugalu ēnu māḍabahudu)
• koreanska돌아갈 수 있는 것은 (dol-agal su issneun geos-eun)
• krioWe dɛn kin mek fɔ go bak
• kurdiskaKu dikare were çêkirin ku vegere (Ku dikare were çêkirin ku vegere)
• kirgiziskaКайсы артка кайтууга болот (Kajsy artka kajtuuga bolot)
• latinQuod fieri potest ire redire
• luxemburgiskaWat kann gemaach ginn zréck ze goen (Wat kann gemaach ginn zréck ze goen)
• lugandaEkiyinza okukolebwa okudda emabega
• lingalaOyo ekoki kosalama mpo na kozonga sima
• laotiskaທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ກັບຄືນໄປບ່ອນ
• litauiskaKurį galima priversti grįžti atgal (Kurį galima priversti grįžti atgal)
• lushaiChu chu kir leh turin siam theih a ni
• lettiskaKuru var likt atgriezties
• maithiliजेकरा वापस जेबाक लेल बनाओल जा सकैत अछि (jēkarā vāpasa jēbāka lēla banā'ōla jā sakaita achi)
• malagassiskaIzay azo atao miverina
• maoriKa taea te hoki ki muri
• makedonskaШто може да се натера да се врати назад (Što može da se natera da se vrati nazad)
• malayalamതിരികെ പോകാൻ ഉണ്ടാക്കാവുന്നത് (tirike pēākāൻ uṇṭākkāvunnat)
• mongoliskaАль нь буцах боломжтой (Alʹ nʹ bucah bolomžtoj)
• marathiजे परत जाण्यासाठी केले जाऊ शकते (jē parata jāṇyāsāṭhī kēlē jā'ū śakatē)
• malajiskaYang boleh dibuat untuk balik
• maltesiskaLi jista’ jsir biex imur lura
• burmesiskaပြန်သွားနိုင်အောင် လုပ်ထားလို့ရတယ်။ (pyanswarrnineaaung lotehtarrlhoetrataal.)
• nepalesiskaजसलाई फर्काउन सकिन्छ (jasalā'ī pharkā'una sakincha)
• nederländskaDie kan worden gemaakt om terug te gaan
• norskaSom kan fås til å gå tilbake (Som kan fås til å gå tilbake)
• nordsothoYeo e ka dirwago gore e boele morago
• nyanjaZomwe zingapangidwe kuti zibwerere
• oromoKan akka duubatti deebi'u taasifamuu danda'u
• oriyaଯାହା ପଛକୁ ଯିବା ପାଇଁ ତିଆରି କରାଯାଇପାରେ | (yāhā pachaku yibā pā'im̐ ti'āri karāyā'ipārē |)
• punjabiਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (jisa nū vāpasa jāṇa la'ī baṇā'i'ā jā sakadā hai)
• polskaKtóre można zmusić do powrotu (Które można zmusić do powrotu)
• afghanskaکوم چې د بیرته تګ لپاره جوړ شي (ḵwm cẖې d by̰rth tګ lpạrh jwړ sẖy)
• portugisiskaQue pode ser feito para voltar
• quechuaChaytaq qhipaman kutinanpaq ruwasqa kanman
• rumänskaCare poate fi făcut să se întoarcă (Care poate fi făcut să se întoarcă)
• ryskaЧто можно заставить вернуться (Čto možno zastavitʹ vernutʹsâ)
• kinjarwandaNibishobora gukorwa kugirango dusubire inyuma
• sanskritयत् पुनः गन्तुं कर्तुं शक्यते (yat punaḥ gantuṁ kartuṁ śakyatē)
• sindhiجنهن کي واپس وڃڻ لاءِ ٺاهي سگهجي ٿو (jnhn ḵy wạps wڃڻ lạʾi ٺạhy sghjy ٿw)
• singalesiskaආපසු යාමට සෑදිය හැකි දේ (ආපසු යාමට සෑදිය හැකි දේ)
• slovakiskaKtoré sa dajú prinútiť vrátiť sa späť (Ktoré sa dajú prinútiť vrátiť sa späť)
• slovenskaKi se da vrniti nazaj
• samoanskaLe mea e mafai ona faia e toe foʻi i tua
• shonaIzvo zvinogona kuitwa kudzokera shure
• somaliskaKaas oo laga dhigi karo inuu dib u laabto
• albanskaQë mund të bëhet për t'u kthyer prapa (Që mund të bëhet për t'u kthyer prapa)
• serbiskaКоји се може натерати да се врати (Koǰi se može naterati da se vrati)
• sydsothoE ka etsoang ho khutlela morao
• sundanesiskaNu bisa dijieun balik
• swahiliAmbayo inaweza kufanywa kurudi nyuma
• tamilஎது திரும்பிச் செல்ல முடியும் (etu tirumpic cella muṭiyum)
• teluguఇది తిరిగి వెళ్ళడానికి తయారు చేయవచ్చు (idi tirigi veḷḷaḍāniki tayāru cēyavaccu)
• tadzjikiskaКи метавонад баргардад (Ki metavonad bargardad)
• thailändskaซึ่งสามารถทำย้อนกลับได้ (sụ̀ng s̄āmārt̄h thả ŷxn klạb dị̂)
• tigrinjaኣየናይ ንድሕሪት ክምለስ ክግበር ይከኣል (ʿayēnayī nīdīhhīritī kīምlēsī kīግbērī yīkēʿaል)
• turkmeniskaYzyna gaýdyp bolar (Yzyna gaýdyp bolar)
• filippinskaNa maaaring gawin upang bumalik
• turkiskaHangi geri dönmek için yapılabilir (Hangi geri dönmek için yapılabilir)
• tsongaLexi nga endliwaka xi tlhelela endzhaku
• tatariskaКайту өчен ясарга мөмкин (Kajtu өčen âsarga mөmkin)
• uiguriskaقايتىشقا بولىدۇ (qạyty̱sẖqạ bwly̱dۇ)
• ukrainskaЯкий можна змусити повернутися назад (Âkij možna zmusiti povernutisâ nazad)
• urduجس کو واپس جانے کے لیے بنایا جا سکتا ہے۔ (js ḵw wạps jạnے ḵے ly̰ے bnạy̰ạ jạ sḵtạ ہے۔)
• uzbekiskaQaysi orqaga qaytish uchun qilish mumkin
• vietnamesiskaMà có thể được thực hiện để quay trở lại (Mà có thể được thực hiện để quay trở lại)
• xhosaYiyiphi enokwenziwa ukuba ibuyele umva
• jiddischוואָס קענען זיין געמאכט צו גיין צוריק (wwʼás qʻnʻn zyyn gʻmʼkt ẕw gyyn ẕwryq)
• yorubaEyi ti o le ṣe lati pada (Eyi ti o le ṣe lati pada)
• kinesiska哪个可以做回去 (nǎ gè kě yǐ zuò huí qù)
• zuluOkungenziwa ukuthi kubuyele emuva

Fler ord