Som inte håller måttet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som inte håller måttet?

Uttrycket "som inte håller måttet" betyder att något inte uppfyller de förväntade standarderna eller kraven, eller inte är tillräckligt bra eller tillfredsställande. Det kan också användas för att beskriva något som är underpresterande eller misslyckas med att leva upp till förväntningarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som inte håller måttet

Antonymer (motsatsord) till Som inte håller måttet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som inte håller måttet?

AF Afrikaans: Wat nie meet nie

AK Twi: Nea ɛnsusuw ho

AM Amhariska: የማይለካው። (yēmayīlēkaው።)

AR Arabiska: التي لا ترقى (ạlty lạ trqy̱)

AS Assamiska: যিটো জোখ-মাখ নহয় (yiṭō jōkha-mākha nahaẏa)

AY Aymara: Ukax janiw tupuñapakiti (Ukax janiw tupuñapakiti)

AZ Azerbajdzjanska: Hansı ki, ölçü götürülmür (Hansı ki, ölçü götürülmür)

BE Vitryska: Што не адпавядае (Što ne adpavâdae)

BG Bulgariska: Което не отговаря на изискванията (Koeto ne otgovarâ na iziskvaniâta)

BHO Bhojpuri: जवन नाप ना जाला (javana nāpa nā jālā)

BM Bambara: O min tɛ suman

BN Bengaliska: যা পরিমাপ করে না (yā parimāpa karē nā)

BS Bosniska: Što se ne mjeri (Što se ne mjeri)

CA Katalanska: Que no està a l'alçada (Que no està a l'alçada)

CEB Cebuano: Nga dili masukod

CKB Kurdiska: کە پێوانە ناکات (ḵە pێwạnە nạḵạt)

CO Korsikanska: Chì ùn misura micca (Chì ùn misura micca)

CS Tjeckiska: Což se nevyrovná (Což se nevyrovná)

CY Walesiska: Sydd ddim yn mesur i fyny

DA Danska: Hvilket ikke holder mål (Hvilket ikke holder mål)

DE Tyska: Was nicht passt

DOI Dogri: जो नाप ना होवे (jō nāpa nā hōvē)

DV Dhivehi: ކޮންއެއްޗެއް މިން ނުކުރެވޭ (kon‘e‘če‘ min nukurevē)

EE Ewe: Nusi medzidzea nu o

EL Grekiska: Που δεν μετράει (Pou den metráei)

EN Engelska: Which doesn't measure up

EO Esperanto: Kiu ne mezuras

ES Spanska: Que no da la talla

ET Estniska: Mis ei anna mõõtu (Mis ei anna mõõtu)

EU Baskiska: Neurtzen ez duena

FA Persiska: که اندازه نمی گیرد (ḵh ạndạzh nmy̰ gy̰rd)

FI Finska: Mikä ei pidä paikkaansa (Mikä ei pidä paikkaansa)

FIL Filippinska: Na hindi nasusukat

FR Franska: Ce qui n'est pas à la hauteur (Ce qui n'est pas à la hauteur)

FY Frisiska: Wat net mjitte

GA Irländska: Rud nach bhfuil tomhas suas

GD Skotsk gaeliska: Cò nach eil a 'tomhas suas (Cò nach eil a 'tomhas suas)

GL Galiciska: Que non está á altura (Que non está á altura)

GN Guarani: Mba'épa nomedi (Mba'épa nomedi)

GOM Konkani: जें मेजना (jēṁ mējanā)

GU Gujarati: જેની માપણી થતી નથી (jēnī māpaṇī thatī nathī)

HA Hausa: Wanda baya aunawa

HAW Hawaiian: ʻAʻole i ana i luna

HE Hebreiska: מה שלא עומד בקנה אחד (mh şlʼ ʻwmd bqnh ʼẖd)

HI Hindi: जिसका कोई मोल नहीं है (jisakā kō'ī mōla nahīṁ hai)

HMN Hmong: Qhov twg tsis ntsuas

HR Kroatiska: Što se ne mjeri (Što se ne mjeri)

HT Haitiska: Ki pa mezire

HU Ungerska: Ami nem mérvadó (Ami nem mérvadó)

HY Armeniska: Որը չի չափվում (Orə čʻi čʻapʻvum)

ID Indonesiska: Yang tidak sesuai

IG Igbo: Nke na-adịghị atụ (Nke na-adịghị atụ)

ILO Ilocano: A saan a makarukod

IS Isländska: Sem stenst ekki

IT Italienska: Che non è all'altezza (Che non è all'altezza)

JA Japanska: それは計り知れません (soreha jìri zhīremasen)

JV Javanesiska: Kang ora ngukur munggah

KA Georgiska: რომელიც არ იზომება (romelits ar izomeba)

KK Kazakiska: Бұл сәйкес келмейді (Bұl səjkes kelmejdí)

KM Khmer: ដែលមិនវាស់វែង

KN Kannada: ಯಾವುದು ಅಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ (yāvudu aḷeyuvudilla)

KO Koreanska: 측정되지 않는 것 (cheugjeongdoeji anhneun geos)

KRI Krio: We nɔ de mɛzhɔ

KU Kurdiska: Ya ku nayê pîvandin (Ya ku nayê pîvandin)

KY Kirgiziska: Бул ченелбейт (Bul čenelbejt)

LA Latin: Quod non adaequat

LB Luxemburgiska: Wat net moosst

LG Luganda: Ekitapima

LN Lingala: Oyo ezo mesurer te

LO Lao: ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ວັດແທກ

LT Litauiska: Kas neprilygsta

LUS Mizo: Chu chu a teh lo

LV Lettiska: Kas nelīdzinās (Kas nelīdzinās)

MAI Maithili: जे नाप-जोख नहि करैत अछि (jē nāpa-jōkha nahi karaita achi)

MG Madagaskar: Izay tsy maharefy

MI Maori: E kore e ine

MK Makedonska: Што не се мери (Što ne se meri)

ML Malayalam: ഏത് അളവെടുക്കുന്നില്ല (ēt aḷaveṭukkunnilla)

MN Mongoliska: Энэ нь тохирохгүй байна (Éné nʹ tohirohgүj bajna)

MR Marathi: ज्याचे मोजमाप होत नाही (jyācē mōjamāpa hōta nāhī)

MS Malajiska: Yang tidak mengukur

MT Maltesiska: Li ma jaqbilx

MY Myanmar: ဘယ်အရာကမှ မတိုင်းတာဘူး။ (bhaalaararkamha matinetarbhuu.)

NE Nepalesiska: जसको मापन हुँदैन (jasakō māpana hum̐daina)

NL Holländska: Wat niet meetelt

NO Norska: Som ikke holder mål (Som ikke holder mål)

NSO Sepedi: Seo se sa lekanetšego (Seo se sa lekanetšego)

NY Nyanja: Zomwe sizingafanane

OM Oromo: Kan hin madaalle

OR Odia: ଯାହା ମାପ କରେ ନାହିଁ | (yāhā māpa karē nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਜੋ ਮਾਪਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ (jō māpi'ā nahīṁ jāndā)

PL Polska: Co się nie sprawdza (Co się nie sprawdza)

PS Pashto: کوم چې اندازه نه کوي (ḵwm cẖې ạndạzh nh ḵwy)

PT Portugisiska: O que não mede (O que não mede)

QU Quechua: Imataq mana tupunchu

RO Rumänska: Ceea ce nu se măsoară (Ceea ce nu se măsoară)

RU Ryska: Что не соответствует (Čto ne sootvetstvuet)

RW Kinyarwanda: Bikaba bidapima

SA Sanskrit: यत् न परिमाणं करोति (yat na parimāṇaṁ karōti)

SD Sindhi: جنهن جو اندازو نٿو ٿئي (jnhn jw ạndạzw nٿw ٿỷy)

SI Singalesiska: මනින්නේ නැති (මනින්නේ නැති)

SK Slovakiska: Čo sa nevyrovná (Čo sa nevyrovná)

SL Slovenska: Kar ne ustreza

SM Samoan: Le mea e le fua

SN Shona: Izvo zvisingaenzaniswi

SO Somaliska: Kaas oo aan qiyaas lahayn

SQ Albanska: Që nuk përputhet (Që nuk përputhet)

SR Serbiska: Што се не мери (Što se ne meri)

ST Sesotho: E sa lekanngoeng

SU Sundanesiska: Nu teu kaukur

SW Swahili: Ambayo haina kipimo

TA Tamil: எது அளவிடவில்லை (etu aḷaviṭavillai)

TE Telugu: ఏది కొలవదు (ēdi kolavadu)

TG Tadzjikiska: Ки чен намекунад (Ki čen namekunad)

TH Thailändska: ซึ่งวัดไม่ได้ (sụ̀ng wạd mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ኣየናይ ዘይመጣጠን እዩ። (ʿayēnayī zēyīmēthathēnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Munuň ölçegi ýok (Munuň ölçegi ýok)

TL Tagalog: Na hindi nasusukat

TR Turkiska: Hangisi ölçülmez (Hangisi ölçülmez)

TS Tsonga: Lexi nga pimekiki

TT Tatariska: Бу үлчәнми (Bu үlčənmi)

UG Uiguriska: قايسىسى ئۆلچەم قىلمايدۇ (qạysy̱sy̱ ỷۆlcẖەm qy̱lmạydۇ)

UK Ukrainska: Що не відповідає (Ŝo ne vídpovídaê)

UR Urdu: جس کی پیمائش نہیں ہوتی (js ḵy̰ py̰mạỷsẖ nہy̰ں ہwty̰)

UZ Uzbekiska: Bu o'lchanmaydi

VI Vietnamesiska: Mà không đo lên (Mà không đo lên)

XH Xhosa: NONE

YI Jiddisch: וואָס טוט נישט מאָס (wwʼás twt nyşt mʼás)

YO Yoruba: Eyi ti ko ni iwọn (Eyi ti ko ni iwọn)

ZH Kinesiska: 哪个不符合标准 (nǎ gè bù fú hé biāo zhǔn)

ZU Zulu: Okungalingani

Exempel på användning av Som inte håller måttet

En som inte håller måttet är Andreas Dresens As We Were Dreaming, örn ett gäng, Källa: Barometern (2015-02-14).

finns ingen poäng med att slussa ännu fler personer genom en högre utbildning som, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-22).

Deckardebut som inte håller måttet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-03).

inte håller måttet., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-16).

Vi vill inte lämna varor till bu tik som inte håller måttet., Källa: Östersundsposten (2018-09-22).

inte håller måttet, utan är riskfakto rer, när det gäller våra elevers trygghet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-21).

De som inte håller måttet får titta på. Foto: Roland S Lundström, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-28).

UTBILDNING En hög skola kan tvingas betala tillbaka studenter för utbildningar som, Källa: Östersundsposten (2018-04-18).

Material och tekniker som inte håller måttet smyger sig in byggandet, varnar, Källa: Smålandsposten (2018-02-16).

Så om du som tränare har barn som inte håller måttet i laget - bänka dem bara, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-21).

inte håller måttet över bord., Källa: Vimmerby tidning (2020-08-15).

Det finns fortfarande ett bo stadsbestånd som inte håller måttet med många omoderna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-21).

av stafettläkare som inte håller måttet, Källa: Östersundsposten (2017-11-28).

på en vägstandard som inte håller måttet, säger hon., Källa: Östersundsposten (2021-07-08).

de konstnärsdrivna utställnings rummen släpper igenom alldeles för mycket som, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-01).

Omorgani sationer, bristande utbild ning och skyddsmasker som inte håller måttet, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-26).

vara minst 100 mil limeter från nos till stjärt, säger Johan och slänger de som, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-14).

Följer efter Som inte håller måttet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som inte håller måttet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 07:20 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?