Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Som har ögonen med sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som har ögonen med sig?

Som har ögonen med sig betyder att personen är observant och uppmärksam. Det kan också betyda att personen har god syn eller är skicklig på att upptäcka detaljer eller mönster i sin omgivning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som har ögonen med sig

Antonymer (motsatsord) till Som har ögonen med sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som har ögonen med sig?

AF Afrikaans: Wie het sy oë by hom (Wie het sy oë by hom)

AK Twi: Nea ɔwɔ n’ani wɔ ne ho

AM Amhariska: አይኑን ከሱ ጋር ያለው (ʿēyīnunī kēsu garī yalēው)

AR Arabiska: من لديه عينيه معه (mn ldyh ʿynyh mʿh)

AS Assamiska: যাৰ লগত তেওঁৰ চকু আছে (yāra lagata tē'ōm̐ra caku āchē)

AY Aymara: Khitis nayranakap jupamp chikäski (Khitis nayranakap jupamp chikäski)

AZ Azerbajdzjanska: Kimin gözü onunladır (Kimin gözü onunladır)

BE Vitryska: У каго з ім вочы (U kago z ím vočy)

BG Bulgariska: Който има очи с него (Kojto ima oči s nego)

BHO Bhojpuri: जेकरा साथे ओकर आँख बा (jēkarā sāthē ōkara ām̐kha bā)

BM Bambara: Min ɲɛw b'a la

BN Bengaliska: যার সাথে তার চোখ আছে (yāra sāthē tāra cōkha āchē)

BS Bosniska: Ko ima oči sa njim (Ko ima oči sa njim)

CA Katalanska: Qui té els ulls amb ell (Qui té els ulls amb ell)

CEB Cebuano: Kinsa ang adunay iyang mga mata uban kaniya

CKB Kurdiska: کێ چاوی لەگەڵدایە (ḵێ cẖạwy̰ lەgەڵdạy̰ە)

CO Korsikanska: Quale hà l'ochji cun ellu (Quale hà l'ochji cun ellu)

CS Tjeckiska: Kdo má u sebe oči (Kdo má u sebe oči)

CY Walesiska: Pwy sydd â'i lygaid gydag ef (Pwy sydd â'i lygaid gydag ef)

DA Danska: Hvem har øjnene med sig

DE Tyska: Wer hat seine Augen mit ihm

DOI Dogri: जिसदे कन्ने अपनी अक्खीं न (jisadē kannē apanī akkhīṁ na)

DV Dhivehi: އޭނާގެ ލޯ އޭނާއާ އެކު އޮތީ ކާކު ހެއްޔެވެ (‘ēnāge lō ‘ēnā‘ā ‘eku ‘otī kāku he‘yeve)

EE Ewe: Ame si ƒe ŋkuwo le eŋu

EL Grekiska: Ποιος έχει τα μάτια του μαζί του (Poios échei ta mátia tou mazí tou)

EN Engelska: Who has his eyes with him

EO Esperanto: Kiu havas siajn okulojn kun si

ES Spanska: Quien tiene sus ojos con el

ET Estniska: Kellel on silmad kaasas

EU Baskiska: Begiak berekin dituena

FA Persiska: که چشمش با اوست (ḵh cẖsẖmsẖ bạ ạwst)

FI Finska: Kenellä on silmät mukanaan (Kenellä on silmät mukanaan)

FIL Filippinska: Sino ang may mata sa kanya

FR Franska: Qui a ses yeux avec lui

FY Frisiska: Wa hat syn eagen by him

GA Irländska: Cé a bhfuil a shúile leis (Cé a bhfuil a shúile leis)

GD Skotsk gaeliska: Cò aig a bheil a shùilean còmhla ris (Cò aig a bheil a shùilean còmhla ris)

GL Galiciska: Quen ten os ollos con el

GN Guarani: Mávapa oguereko hesa hendive (Mávapa oguereko hesa hendive)

GOM Konkani: कोणाचे दोळे ताचे कडेन आसात (kōṇācē dōḷē tācē kaḍēna āsāta)

GU Gujarati: જેની સાથે તેની આંખો છે (jēnī sāthē tēnī āṅkhō chē)

HA Hausa: Wanda idonsa a tare dashi

HAW Hawaiian: ʻO wai kona mau maka me ia

HE Hebreiska: מי שעיניו איתו (my şʻynyw ʼyţw)

HI Hindi: जिसके पास उसकी आंखें हैं (jisakē pāsa usakī āṅkhēṁ haiṁ)

HMN Hmong: Leej twg muaj nws ob lub qhov muag nrog nws

HR Kroatiska: Tko ima oči s njim (Tko ima oči s njim)

HT Haitiska: Ki moun ki gen je l 'avè l' (Ki moun ki gen je l 'avè l')

HU Ungerska: Akinek vele van a szeme

HY Armeniska: Ով իր աչքերն ունի իր հետ (Ov ir ačʻkʻern uni ir het)

ID Indonesiska: Siapa yang memiliki matanya dengan dia

IG Igbo: Onye nwere anya ya na ya

ILO Ilocano: Siasino ti addaan kadagiti matana kenkuana

IS Isländska: Sem hefur augun með sér (Sem hefur augun með sér)

IT Italienska: Chi ha gli occhi con sé (Chi ha gli occhi con sé)

JA Japanska: 彼と目を合わせているのは誰ですか (bǐto mùwo héwaseteirunoha shuídesuka)

JV Javanesiska: Sing duwe mripat karo dheweke

KA Georgiska: ვისაც თვალები მასთან აქვს (visats tvalebi mastan akvs)

KK Kazakiska: Кімнің көзі онымен (Kímníң kөzí onymen)

KM Khmer: អ្នកណាមានភ្នែកជាមួយគាត់

KN Kannada: ಯಾರು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (yāru avana kaṇṇugaḷannu hondiddāre)

KO Koreanska: 그와 눈이 마주친 사람 (geuwa nun-i majuchin salam)

KRI Krio: We gɛt in yay wit am

KU Kurdiska: Kî çavên wî bi wî re ye (Kî çavên wî bi wî re ye)

KY Kirgiziska: Аны менен кимдин көзү бар (Any menen kimdin kөzү bar)

LA Latin: Quis oculos habet secum?

LB Luxemburgiska: Wien huet seng Aen mat him

LG Luganda: Ani alina amaaso ge naye

LN Lingala: Oyo azali na miso na ye elongo na ye

LO Lao: ໃຜມີຕາກັບລາວ

LT Litauiska: Kas turi akis su savimi

LUS Mizo: Tuin nge a mit a bulah a awm

LV Lettiska: Kuram ir acis ar viņu (Kuram ir acis ar viņu)

MAI Maithili: जकरा संग ओकर नजरि छैक (jakarā saṅga ōkara najari chaika)

MG Madagaskar: Iza no manana ny masony

MI Maori: Ko wai kei a ia ona kanohi

MK Makedonska: Кој има очи со него (Koǰ ima oči so nego)

ML Malayalam: ആർക്കൊക്കെ അവന്റെ കണ്ണുകൾ ഉണ്ട് (āർkkeākke avanṟe kaṇṇukaൾ uṇṭ)

MN Mongoliska: Түүнтэй хэн нүдтэй байна (Tүүntéj hén nүdtéj bajna)

MR Marathi: ज्याचे डोळे त्याच्याकडे आहेत (jyācē ḍōḷē tyācyākaḍē āhēta)

MS Malajiska: Siapa yang ada mata dengannya

MT Maltesiska: Min għandu għajnejh miegħu

MY Myanmar: သူ့မျက်လုံးတွေနဲ့ ဘယ်သူလဲ။ (shumyetlonetwaynae bhaalsuulell.)

NE Nepalesiska: जसको आँखा उसँग छ (jasakō ām̐khā usam̐ga cha)

NL Holländska: Wie heeft zijn ogen bij zich

NO Norska: Som har øynene med seg

NSO Sepedi: Yo a nago le mahlo a gagwe le yena

NY Nyanja: Amene ali naye maso

OM Oromo: Kan ija isaa waliin qabu

OR Odia: ଯାହାର ଆଖି ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଅଛି | (yāhāra ākhi tāṅka pākharē achi |)

PA Punjabi: ਜਿਸ ਦੀ ਅੱਖ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ (jisa dī akha usa dē nāla hai)

PL Polska: Kto ma z nim oczy

PS Pashto: څوک چې ورسره سترګې لري (څwḵ cẖې wrsrh strګې lry)

PT Portugisiska: Quem tem os olhos com ele

QU Quechua: Pichus paywan ñawinta hap’in (Pichus paywan ñawinta hap’in)

RO Rumänska: Cine are ochii cu el

RU Ryska: У кого есть глаза с ним (U kogo estʹ glaza s nim)

RW Kinyarwanda: Ninde ufite amaso ye

SA Sanskrit: यस्य नेत्राणि तेन सह सन्ति (yasya nētrāṇi tēna saha santi)

SD Sindhi: جنهن وٽ سندس اکيون آهن (jnhn wٽ snds ạḵywn ậhn)

SI Singalesiska: ඔහු සමඟ ඔහුගේ ඇස් ඇත්තේ කවුද? (ඔහු සමඟ ඔහුගේ ඇස් ඇත්තේ කවුද?)

SK Slovakiska: Kto má pri sebe oči (Kto má pri sebe oči)

SL Slovenska: Ki ima oči z njim (Ki ima oči z njim)

SM Samoan: O ai e iai ona mata faatasi ma ia

SN Shona: Ndiani ane maziso naye

SO Somaliska: Yaa indhihiisa la jooga

SQ Albanska: Kush i ka sytë me vete (Kush i ka sytë me vete)

SR Serbiska: Ко има очи с њим (Ko ima oči s n̂im)

ST Sesotho: Ea nang le mahlo a hae

SU Sundanesiska: Saha anu gaduh panon sareng anjeunna

SW Swahili: Nani ana macho naye

TA Tamil: அவருடன் கண்களை வைத்திருப்பவர் (avaruṭaṉ kaṇkaḷai vaittiruppavar)

TE Telugu: అతనితో అతని కళ్ళు ఉన్నాయి (atanitō atani kaḷḷu unnāyi)

TG Tadzjikiska: Ки чашмонаш бо ӯ аст (Ki čašmonaš bo ū ast)

TH Thailändska: ใครมีตากับเขาบ้าง (khır mī tā kạb k̄heā b̂āng)

TI Tigrinya: መን እዩ ኣዒንቱ ምስኡ ዘለዎ (mēnī ʿīyu ʿaʾinītu ምsīʿu zēlēwo)

TK Turkmeniska: Kimiň gözleri onuň bilen (Kimiň gözleri onuň bilen)

TL Tagalog: Sino ang may mata sa kanya

TR Turkiska: kimin gözleri onda (kimin gözleri onda)

TS Tsonga: Loyi a nga na mahlo ya yena na yena

TT Tatariska: Аның күзләре кем (Anyң kүzləre kem)

UG Uiguriska: كىمنىڭ كۆزى بار (ky̱mny̱ṉg kۆzy̱ bạr)

UK Ukrainska: У кого з ним очі (U kogo z nim očí)

UR Urdu: جس کی آنکھیں اس کے ساتھ ہیں۔ (js ḵy̰ ậnḵھy̰ں ạs ḵے sạtھ ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Kimning ko'zlari u bilan

VI Vietnamesiska: Ai có mắt với anh ta (Ai có mắt với anh ta)

XH Xhosa: Ngubani onamehlo akhe kunye naye

YI Jiddisch: ווער האט מיט אים די אויגן (wwʻr hʼt myt ʼym dy ʼwygn)

YO Yoruba: Ẹniti o ni oju rẹ pẹlu rẹ (Ẹniti o ni oju rẹ pẹlu rẹ)

ZH Kinesiska: 谁看上他了 (shéi kàn shàng tā le)

ZU Zulu: Ubani onamehlo akhe

Exempel på användning av Som har ögonen med sig

Den som har ögonen med sig ser att serien utspelar sig i en stad som är väldigt, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-03).

Den som har ögonen med sig känner nog igen akut mottagningen på bilden., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-03).

idag, lördag, kan den som har ögonen med sig stöta på Barome terns grundare, Källa: Barometern (2016-11-19).

. — Sa där en flicka, som har ögonen med sig, hviskade Malkus, där han stod, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-03).

. — Se där en flicka, som har ögonen med sig, hviskade Malkus, där han stod, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-28).

inses lätt, att när strömmen af resande börjar ökas, så fordras här en vaktare som, Källa: Smålandsposten (1877-09-01).

En biljardmarkör, som har ögonen med sig, ser mycket utom och bredvid det gröna, Källa: Avesta tidning (1892-01-15).

har ögonen med sig som det heter »Jag är en kolare men en kolare som tänker, Källa: Aftonbladet (1868-03-11).

Följer efter Som har ögonen med sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som har ögonen med sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 07:13 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?