Närvarande stund

Vad betyder Närvarande stund?

Exempel på användning av Närvarande stund

• Närmast följde Österrike; i närvarande stund förefinnas mar garinfabriker till, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
• samt att detta verkställa, dock endast till det be lopp, hvartill hassan i närvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-17).
• stund så godt sorn alla landets mejerier ställt sig under densamma., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
• xempletafden ihärdighet som vi i närvarande stund så väl behöfva Ett afriksdagen, Källa: Aftonbladet (1831-09-06).
• Den skulle i närvarande stund knappast vara tillräcklig att fylla ens Tysklands, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
• stund så godt sorn omöjligt, om det gäller mindre mängder (5—10 proc.)., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
• stund ingalunda anses fastslaget., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• föiändrats i Frankrike der finnes blott en Fiansman mera 1 Vi bedja våra läsare i närvarande, Källa: Aftonbladet (1832-10-12).
• En tolft väl sågadt 3“X9“ 14 fot godt furuplank be talas i närvarande stund, Källa: Smålandsposten (1884-09-02).
• pastorat ökats med 51 personer och att alltså hela pastoratets folkmängd i närvarande, Källa: Karlskoga tidning (1895-01-03).
• sjelfva nog, ty en hvar kan tydligt se, det de, eller åtminstone Preussen, i närvarande, Källa: Smålandsposten (1867-04-24).
• Invånarnes antal på Kreta anses i närvarande stund utgöra ungefär 275,000, af, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-19).
• Övre Norrbottens över jägmästaredistrikt torde i närvarande stund eller under, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-16).
• stund Det är bekant att Kung William icke personligen tycker om sina nuvarande, Källa: Aftonbladet (1835-07-17).
• stund synes vilja göra — så skall det med förvåning finna huru ideen om Ofverliusets, Källa: Aftonbladet (1835-09-09).
• stund till 12 millioner I Ungern finnas emellertid in ga gradationer bland, Källa: Aftonbladet (1835-11-04).
• endast några tiotal sjömil från Nordeu ropas största smuggelcentral Est land, i närvarande, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-31).
• stund befatta sij me4 de af regentinnan honom uppdragna funktioner hvarföre, Källa: Aftonbladet (1837-09-11).
• stund är äfven denna jämförelsevis nya bank en lukrativ affär, som har ett, Källa: Barometern (1904-04-25).

Översättningar av Närvarande stund

• afrikaansHuidige oomblik
• akanMprempren bere yi
• amhariskaየአሁኑ ጊዜ (yēʿēሁnu gize)
• arabiskaاللحظة الحالية (ạllḥẓẗ ạlḥạlyẗ)
• assamesiskaবৰ্তমানৰ মুহূৰ্ত (bartamānara muhūrta)
• aymaraJichha pacha
• azerbajdzjanskaİndiki an (İndiki an)
• belarusiskaЦяперашні момант (Câperašní momant)
• bulgariskaНастоящ момент (Nastoâŝ moment)
• bhojpuriवर्तमान पल के बा (vartamāna pala kē bā)
• bambaraSisan waati
• bengaliবর্তমান মুহুর্তে (bartamāna muhurtē)
• bosniskaSadašnji trenutak (Sadašnji trenutak)
• katalanskaMoment present
• cebuanoKaron nga higayon
• centralkurdiskaساتەوەختی ئێستا (sạtەwەkẖty̰ ỷێstạ)
• korsikanskaMomentu prisente
• tjeckiskaPřítomný okamžik (Přítomný okamžik)
• walesiskaY foment bresennol
• danskaNuværende øjeblik
• tyskaJetziger Moment
• dogriवर्तमान पल (vartamāna pala)
• divehiމިހާރުގެ ވަގުތެވެ (mihāruge vaguteve)
• eweFifia ƒe ɣeyiɣi
• grekiskaΗ παρούσα στιγμή (Ē paroúsa stigmḗ)
• engelskaPresent moment
• esperantoNuna momento
• spanskaMomento presente
• estniskaPraegune hetk
• baskiskaGaur egungo momentua
• persiskaلحظه حال (lḥẓh ḥạl)
• finskaNykyinen hetki
• filippinskaKasalukuyang sandali
• franskaMoment présent (Moment présent)
• västfrisiskaOanwêzich momint (Oanwêzich momint)
• iriskaNóiméad láithreach (Nóiméad láithreach)
• skotsk gaeliskaAn-dràsta (An-dràsta)
• galiciskaMomento presente
• guaraníMomento presente
• konkaniवर्तमान खीण (vartamāna khīṇa)
• gujaratiવર્તમાન ક્ષણ (vartamāna kṣaṇa)
• hausaLokacin yanzu
• hawaiiskaʻO kēia manawa (ʻO kēia manawa)
• hebreiskaרגע הווה (rgʻ hwwh)
• hindiवर्तमान क्षण (vartamāna kṣaṇa)
• hmongspråkLub sijhawm tam sim no
• kroatiskaSadašnji trenutak (Sadašnji trenutak)
• haitiskaMoman prezan
• ungerskaJelen pillanat
• armeniskaՆերկա պահը (Nerka pahə)
• indonesiskaSaat ini
• igboOge dị ugbu a (Oge dị ugbu a)
• ilokoAgdama a kanito
• isländskaNútíminn (Nútíminn)
• italienskaMomento presente
• japanska現在の瞬間 (xiàn zàino shùn jiān)
• javanesiskaSaiki wayahe
• georgiskaდღევანდელი მომენტი (dghevandeli momentʼi)
• kazakiskaҚазіргі сәт (Kˌazírgí sət)
• kambodjanskaពេលបច្ចុប្បន្ន
• kannadaಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣ (prastuta kṣaṇa)
• koreanska현재의 순간 (hyeonjaeui sungan)
• krioDi tɛm we wi de naw
• kurdiskaDema niha
• kirgiziskaАзыркы учур (Azyrky učur)
• latinPraesens momentum
• luxemburgiskaAktuelle Moment
• lugandaAkaseera kano
• lingalaMoment ya lelo
• laotiskaປັດຈຸບັນ
• litauiskaDabarties akimirka
• lushaiTuna hun hman mek
• lettiskaPašreizējais brīdis (Pašreizējais brīdis)
• maithiliवर्तमान क्षण (vartamāna kṣaṇa)
• malagassiskaFotoana ankehitriny
• maoriTe wa o naianei
• makedonskaСегашен момент (Segašen moment)
• malayalamഇപ്പോഴത്തെ നിമിഷം (ippēāḻatte nimiṣaṁ)
• mongoliskaОдоогийн мөч (Odoogijn mөč)
• marathiवर्तमान क्षण (vartamāna kṣaṇa)
• malajiskaMasa sekarang
• maltesiskaMument preżenti (Mument preżenti)
• burmesiskaပစ္စုပ္ပန်အခိုက်အတန့် (pahchcuppaanaahkiteaatan)
• nepalesiskaवर्तमान क्षण (vartamāna kṣaṇa)
• nederländskaOp dit moment
• norskaNåværende øyeblikk (Nåværende øyeblikk)
• nordsothoMotsotso wa bjale
• nyanjaMphindi yapano
• oromoYeroo ammaa
• oriyaବର୍ତ୍ତମାନର ମୁହୂର୍ତ୍ତ | (barttamānara muhūrtta |)
• punjabiਵਰਤਮਾਨ ਪਲ (varatamāna pala)
• polskaObecna chwila
• afghanskaاوسنۍ شیبه (ạwsnۍ sẖy̰bh)
• portugisiskaMomento presente
• quechuaKunan pacha
• rumänskaMomentul prezent
• ryskaНастоящий момент (Nastoâŝij moment)
• kinjarwandaAkanya
• sanskritवर्तमान क्षण (vartamāna kṣaṇa)
• sindhiموجوده لمحو (mwjwdh lmḥw)
• singalesiskaවර්තමාන මොහොත (වර්තමාන මොහොත)
• slovakiskaPrítomný okamih (Prítomný okamih)
• slovenskaSedanji trenutek
• samoanskaTaimi nei
• shonaNguva yazvino
• somaliskaWaqtiga xaadirka ah
• albanskaMomenti aktual
• serbiskaСадашњи тренутак (Sadašn̂i trenutak)
• sydsothoNako ea joale
• sundanesiskaMomen ayeuna
• swahiliWakati uliopo
• tamilதற்போதைய தருணம் (taṟpōtaiya taruṇam)
• teluguప్రస్తుత క్షణం (prastuta kṣaṇaṁ)
• tadzjikiskaЛаҳзаи ҳозира (Laҳzai ҳozira)
• thailändskaช่วงเวลาปัจจุบัน (ch̀wng welā pạccubạn)
• tigrinjaህሉው ህሞት። (hīluው hīmotī።)
• turkmeniskaHäzirki pursat (Häzirki pursat)
• filippinskaKasalukuyang sandali
• turkiskaşimdiki an (şimdiki an)
• tsongaNkarhi wa sweswi
• tatariskaХәзерге мизгел (Həzerge mizgel)
• uiguriskaھازىرقى پەيت (ھạzy̱rqy̱ pەyt)
• ukrainskaСучасний момент (Sučasnij moment)
• urduموجودہ لمحہ (mwjwdہ lmḥہ)
• uzbekiskaHozirgi moment
• vietnamesiskaKhoảnh khắc hiện tại (Khoảnh khắc hiện tại)
• xhosaUmzuzu wangoku
• jiddischפאָרשטעלן מאָמענט (pʼárştʻln mʼámʻnt)
• yorubaAkoko lọwọlọwọ (Akoko lọwọlọwọ)
• kinesiska当下时刻 (dāng xià shí kè)
• zuluIsikhathi samanje

Fler ord