Utpeka
Uttal: [²ụ:tpe:kar]
Synonymer till Utpeka
Vad betyder Utpeka?
Som en AI språkmodell har jag flera möjliga svar på denna fråga beroende på sammanhanget. Här är några av de vanligaste betydelserna av ordet "utpeka":
1. Att välja ut någon eller något speciellt från en grupp eller lista; att utse eller utsätta någon för att utföra en uppgift eller ansvar.
Exempel: Chefen utpekade John som ansvarig för projektet.
2. Att visa eller indikera något med en gest, pekning eller riktning.
Exempel: Läraren utpekade på karta var staden låg.
3. Att anklaga eller identifiera någon som skyldig till ett brott eller en handling.
Exempel: Polisen utpekade en misstänkt för inbrottet.
4. Att avslöja eller avslöja något som hemligt eller dolt.
Exempel: Dokumenten utpekade bristerna i företagets ekonomi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att välja ut någon eller något speciellt från en grupp eller lista; att utse eller utsätta någon för att utföra en uppgift eller ansvar.
Exempel: Chefen utpekade John som ansvarig för projektet.
2. Att visa eller indikera något med en gest, pekning eller riktning.
Exempel: Läraren utpekade på karta var staden låg.
3. Att anklaga eller identifiera någon som skyldig till ett brott eller en handling.
Exempel: Polisen utpekade en misstänkt för inbrottet.
4. Att avslöja eller avslöja något som hemligt eller dolt.
Exempel: Dokumenten utpekade bristerna i företagets ekonomi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Utpeka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Utpeka
Verb
| Böjningar av utpeka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | utpeka | utpekas |
| Presens | utpekar | utpekas |
| Preteritum | utpekade | utpekades |
| Supinum | utpekat | utpekats |
| Imperativ | utpeka | – |
| Particip | ||
| Presens | utpekande | |
| Perfekt | utpekad | |
Exempel på användning av Utpeka
- han utpekades som boven i dramat, Källa: Lexin (Språkbanken).
- wara Skorstensfäjare, jag menar Pa fquillant, hwars göromäl är at torpnva, utpeka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-06).
- SNEDDA TEDAGS TUNGOR TÄRNAO UTPEKA ÖRESRO, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-22).
- det att ta det ändå, men om det blir en konflikt så har de projekt vi har i utpeka, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-20).
Översättningar av Utpeka
- afrikaansUitwys
- akanTwe adwene si so
- amhariskaጠቁም (thēቁም)
- arabiskaنشير (nsẖyr)
- assamesiskaআঙুলিয়াই দিয়ক (āṅuliẏā'i diẏaka)
- aymaraUñacht’ayañani (Uñacht’ayañani)
- azerbajdzjanskaQeyd etmək
- belarusiskaПакажыце (Pakažyce)
- bulgariskaПосоча (Posoča)
- bhojpuriइशारा कइल जाव (iśārā ka'ila jāva)
- bambaraA jira a la
- bengaliখুঁজে বের করা (khum̐jē bēra karā)
- bosniskaIstaći (Istaći)
- katalanskaAssenyala
- cebuanoItudlo
- centralkurdiskaئاماژەکردن بە (ỷạmạzẖەḵrdn bە)
- korsikanskaSignalà (Signalà)
- tjeckiskaUpozornit
- walesiskaNodwch
- danskaPåpege (Påpege)
- tyskaHinweisen
- dogriइशारा करो (iśārā karō)
- divehiއިޝާރާތް ކުރާށެވެ (‘išārāt kurāševe)
- eweHe susu yi edzi
- grekiskaΕπισημαίνω (Episēmaínō)
- engelskaPoint out
- esperantoMontri
- spanskaSeñalar (Señalar)
- estniskaVälja tooma (Välja tooma)
- baskiskaSeinalatu
- persiskaاشاره کنید (ạsẖạrh ḵny̰d)
- finskaHuomauttaa
- filippinskaIturo
- franskaSignaler
- västfrisiskaOanwize
- iriskaPointe amach
- skotsk gaeliskaThoir fiosrachadh seachad
- galiciskaSinalar
- guaraníEhechauka chupe
- konkaniदाखोवचें (dākhōvacēṁ)
- gujaratiનિર્દેશ (nirdēśa)
- hausaNuna
- hawaiiskaKuhi aku
- hebreiskaלציין (lẕyyn)
- hindiइशारा करना (iśārā karanā)
- hmongspråktaw tes
- kroatiskaIstaknite
- haitiskaMontre w
- ungerskaRámutat (Rámutat)
- armeniskaՄատնանշել (Matnanšel)
- indonesiskaMenunjukkan
- igboTụtụ aka (Tụtụ aka)
- ilokoItudo
- isländskaBenda á (Benda á)
- italienskaIndicare
- japanska指摘する (zhǐ zhāisuru)
- javanesiskaNuding metu
- georgiskaᲐღნიშვნა (Აghnishvna)
- kazakiskaКөрсету (Kөrsetu)
- kambodjanskaចង្អុលបង្ហាញ
- kannadaಗಮನಸೆಳೆಯಿರಿ (gamanaseḷeyiri)
- koreanska지적 (jijeog)
- krioPoint out to yu
- kurdiskaAmaje kirin
- kirgiziskaКөрсөтүү (Kөrsөtүү)
- latinMonstrare
- luxemburgiskaDrop hiweisen
- lugandaLaga
- lingalaMonisá yango (Monisá yango)
- laotiskaຊີ້ໃຫ້ເຫັນ
- litauiskaNurodykite
- lushaiPoint out rawh
- lettiskaNorādīt (Norādīt)
- maithiliइशारा करू (iśārā karū)
- malagassiskaTondroy
- maoriTohu atu
- makedonskaПокажи (Pokaži)
- malayalamചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക (cūṇṭikkāṇikkuka)
- mongoliskaОнцлох (Oncloh)
- marathiदाखविणे (dākhaviṇē)
- malajiskaMenunjukkan
- maltesiskaIrrimarka
- burmesiskaထောက်ပြသည် (htoutpyasai)
- nepalesiskaदर्शाउन (darśā'una)
- nederländskaAanwijzen
- norskaPeke ut
- nordsothoSupa
- nyanjaLozani
- oromoItti akeekkachiisi
- oriyaଦର୍ଶେଇବା (darśē'ibā)
- punjabiਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰੋ (iśārā karō)
- polskaZwrocic uwage
- afghanskaپه ګوته کول (ph ګwth ḵwl)
- portugisiskaApontar
- quechuaSeñalchay (Señalchay)
- rumänskaA arăta (A arăta)
- ryskaУказать (Ukazatʹ)
- kinjarwandaErekana
- sanskritदर्शयतु (darśayatu)
- sindhiنشاندهي ڪر (nsẖạndhy ڪr)
- singalesiskaපෙන්වා දෙන්න
- slovakiskaVypichnúť (Vypichnúť)
- slovenskaIzpostaviti
- samoanskaFaasino mai
- shonaNongedza
- somaliskaTilmaan
- albanskaBëj me gisht (Bëj me gisht)
- serbiskaУказати (Ukazati)
- sydsothoHlalosa
- sundanesiskaNunjukkeun
- swahiliAshiria
- tamilசுட்டி காட்டு (cuṭṭi kāṭṭu)
- teluguఎత్తి చూపు (etti cūpu)
- tadzjikiskaНишон диҳед (Nišon diҳed)
- thailändskaชี้ให้เห็น (chī̂ h̄ı̂ h̄ĕn)
- tigrinjaኣመልክቱ (ʿamēልkītu)
- turkmeniskaGörkeziň (Görkeziň)
- filippinskaIturo
- turkiskaİşaret etmek (İşaret etmek)
- tsongaKombisa
- tatariskaИгътибар итегез (Igʺtibar itegez)
- uiguriskaكۆرسەتمە (kۆrsەtmە)
- ukrainskaВказати (Vkazati)
- urduچتانا (cẖtạnạ)
- uzbekiskaAlohida e'tibor qaratmoq
- vietnamesiskaChỉ ra (Chỉ ra)
- xhosaKhomba
- jiddischפונט אויס (pwnt ʼwys)
- yorubaTọkasi (Tọkasi)
- kinesiska指出 (zhǐ chū)
- zuluKhomba
Vad rimmar på Utpeka?
Utpeka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 393 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.