Utpeka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utpeka?
1. Att välja ut någon eller något speciellt från en grupp eller lista; att utse eller utsätta någon för att utföra en uppgift eller ansvar.
Exempel: Chefen utpekade John som ansvarig för projektet.
2. Att visa eller indikera något med en gest, pekning eller riktning.
Exempel: Läraren utpekade på karta var staden låg.
3. Att anklaga eller identifiera någon som skyldig till ett brott eller en handling.
Exempel: Polisen utpekade en misstänkt för inbrottet.
4. Att avslöja eller avslöja något som hemligt eller dolt.
Exempel: Dokumenten utpekade bristerna i företagets ekonomi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utpeka
Antonymer (motsatsord) till Utpeka
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Utpeka
Verb (berättar vad någon gör)
Översättningar av Utpeka?
AF Afrikaans: Uitwys
AK Twi: Twe adwene si so
AM Amhariska: ጠቁም (thēቁም)
AR Arabiska: نشير (nsẖyr)
AS Assamiska: আঙুলিয়াই দিয়ক (āṅuliẏā'i diẏaka)
AY Aymara: Uñacht’ayañani (Uñacht’ayañani)
AZ Azerbajdzjanska: Qeyd etmək
BE Vitryska: Пакажыце (Pakažyce)
BG Bulgariska: Посоча (Posoča)
BHO Bhojpuri: इशारा कइल जाव (iśārā ka'ila jāva)
BM Bambara: A jira a la
BN Bengaliska: খুঁজে বের করা (khum̐jē bēra karā)
BS Bosniska: Istaći (Istaći)
CA Katalanska: Assenyala
CEB Cebuano: Itudlo
CKB Kurdiska: ئاماژەکردن بە (ỷạmạzẖەḵrdn bە)
CO Korsikanska: Signalà (Signalà)
CS Tjeckiska: Upozornit
CY Walesiska: Nodwch
DA Danska: Påpege (Påpege)
DE Tyska: Hinweisen
DOI Dogri: इशारा करो (iśārā karō)
DV Dhivehi: އިޝާރާތް ކުރާށެވެ (‘išārāt kurāševe)
EE Ewe: He susu yi edzi
EL Grekiska: Επισημαίνω (Episēmaínō)
EN Engelska: Point out
EO Esperanto: Montri
ES Spanska: Señalar (Señalar)
ET Estniska: Välja tooma (Välja tooma)
EU Baskiska: Seinalatu
FA Persiska: اشاره کنید (ạsẖạrh ḵny̰d)
FI Finska: Huomauttaa
FIL Filippinska: Ituro
FR Franska: Signaler
FY Frisiska: Oanwize
GA Irländska: Pointe amach
GD Skotsk gaeliska: Thoir fiosrachadh seachad
GL Galiciska: Sinalar
GN Guarani: Ehechauka chupe
GOM Konkani: दाखोवचें (dākhōvacēṁ)
GU Gujarati: નિર્દેશ (nirdēśa)
HA Hausa: Nuna
HAW Hawaiian: Kuhi aku
HE Hebreiska: לציין (lẕyyn)
HI Hindi: इशारा करना (iśārā karanā)
HMN Hmong: taw tes
HR Kroatiska: Istaknite
HT Haitiska: Montre w
HU Ungerska: Rámutat (Rámutat)
HY Armeniska: Մատնանշել (Matnanšel)
ID Indonesiska: Menunjukkan
IG Igbo: Tụtụ aka (Tụtụ aka)
ILO Ilocano: Itudo
IS Isländska: Benda á (Benda á)
IT Italienska: Indicare
JA Japanska: 指摘する (zhǐ zhāisuru)
JV Javanesiska: Nuding metu
KA Georgiska: Აღნიშვნა (Აghnishvna)
KK Kazakiska: Көрсету (Kөrsetu)
KM Khmer: ចង្អុលបង្ហាញ
KN Kannada: ಗಮನಸೆಳೆಯಿರಿ (gamanaseḷeyiri)
KO Koreanska: 지적 (jijeog)
KRI Krio: Point out to yu
KU Kurdiska: Amaje kirin
KY Kirgiziska: Көрсөтүү (Kөrsөtүү)
LA Latin: Monstrare
LB Luxemburgiska: Drop hiweisen
LG Luganda: Laga
LN Lingala: Monisá yango (Monisá yango)
LO Lao: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ
LT Litauiska: Nurodykite
LUS Mizo: Point out rawh
LV Lettiska: Norādīt (Norādīt)
MAI Maithili: इशारा करू (iśārā karū)
MG Madagaskar: Tondroy
MI Maori: Tohu atu
MK Makedonska: Покажи (Pokaži)
ML Malayalam: ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക (cūṇṭikkāṇikkuka)
MN Mongoliska: Онцлох (Oncloh)
MR Marathi: दाखविणे (dākhaviṇē)
MS Malajiska: Menunjukkan
MT Maltesiska: Irrimarka
MY Myanmar: ထောက်ပြသည် (htoutpyasai)
NE Nepalesiska: दर्शाउन (darśā'una)
NL Holländska: Aanwijzen
NO Norska: Peke ut
NSO Sepedi: Supa
NY Nyanja: Lozani
OM Oromo: Itti akeekkachiisi
OR Odia: ଦର୍ଶେଇବା (darśē'ibā)
PA Punjabi: ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰੋ (iśārā karō)
PL Polska: Zwrocic uwage
PS Pashto: په ګوته کول (ph ګwth ḵwl)
PT Portugisiska: Apontar
QU Quechua: Señalchay (Señalchay)
RO Rumänska: A arăta (A arăta)
RU Ryska: Указать (Ukazatʹ)
RW Kinyarwanda: Erekana
SA Sanskrit: दर्शयतु (darśayatu)
SD Sindhi: نشاندهي ڪر (nsẖạndhy ڪr)
SI Singalesiska: පෙන්වා දෙන්න
SK Slovakiska: Vypichnúť (Vypichnúť)
SL Slovenska: Izpostaviti
SM Samoan: Faasino mai
SN Shona: Nongedza
SO Somaliska: Tilmaan
SQ Albanska: Bëj me gisht (Bëj me gisht)
SR Serbiska: Указати (Ukazati)
ST Sesotho: Hlalosa
SU Sundanesiska: Nunjukkeun
SW Swahili: Ashiria
TA Tamil: சுட்டி காட்டு (cuṭṭi kāṭṭu)
TE Telugu: ఎత్తి చూపు (etti cūpu)
TG Tadzjikiska: Нишон диҳед (Nišon diҳed)
TH Thailändska: ชี้ให้เห็น (chī̂ h̄ı̂ h̄ĕn)
TI Tigrinya: ኣመልክቱ (ʿamēልkītu)
TK Turkmeniska: Görkeziň (Görkeziň)
TL Tagalog: Ituro
TR Turkiska: İşaret etmek (İşaret etmek)
TS Tsonga: Kombisa
TT Tatariska: Игътибар итегез (Igʺtibar itegez)
UG Uiguriska: كۆرسەتمە (kۆrsەtmە)
UK Ukrainska: Вказати (Vkazati)
UR Urdu: چتانا (cẖtạnạ)
UZ Uzbekiska: Alohida e'tibor qaratmoq
VI Vietnamesiska: Chỉ ra (Chỉ ra)
XH Xhosa: Khomba
YI Jiddisch: פונט אויס (pwnt ʼwys)
YO Yoruba: Tọkasi (Tọkasi)
ZH Kinesiska: 指出 (zhǐ chū)
ZU Zulu: Khomba
Exempel på användning av Utpeka
wara Skorstensfäjare, jag menar Pa fquillant, hwars göromäl är at torpnva, utpeka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-06).
SNEDDA TEDAGS TUNGOR TÄRNAO UTPEKA ÖRESRO, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-22).
det att ta det ändå, men om det blir en konflikt så har de projekt vi har i utpeka, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-20).
Händelsen har kommen terats även av den utpeka de syndaren, som gett en be skrivning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-18).
-Det är vanligt förekom mande att brott i allmänhet kopplas ihop med de utpeka, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
SNEPPA TEPAGS TUNGOR TÄRNAP UTPEKA ÖRESRO, Källa: Östersundsposten (2015-04-18).
är jätteolyckligt att det står Folkets hus i Sorsele och Ammarnäs skola som utpeka, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-23).
UTPEKA OCH SAKFORA, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-25).
SNEDDA TEDAGS TUNGOR TÄRNAD UTPEKA ÖRESRO, Källa: Östersundsposten (2018-06-12).
Allianspartierna får här en möjlighet att utpeka reger ingen som löftessvikare, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-26).
W Man behöfwer här icke käxp,för at utpeka Personer; kasta hsnoyO allenast i, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-10-10).
att för hwar man kunna utpeka en sä iliasinnav medtjenare, och fZ »K t fullkomligare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-08-07).
En busschaufför ofredade passageraren genom att utpeka honom som potentiell, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-18).
SNEDDA TEDAGS TUNGOR TÄRNAP UTPEKA ÖRESRO, Källa: Östersundsposten (2017-05-09).
af Sa tyren: Man mäste Ma dem spegelen för ögonen ehwart de wända sig, och utpeka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-17).
Vw*/ utpeka Kan» Voeo. -, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-17).
Om Skatteverkets uppgif ter stämmer har den utpeka de personkonstellationen, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-21).
Men så ligger de fem utpeka de huskropparna intill 34:an också., Källa: Vimmerby tidning (2020-12-16).
Böjningar av Utpeka
Verb
Böjningar av utpeka | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | utpeka | utpekas |
Presens | utpekar | utpekas |
Preteritum | utpekade | utpekades |
Supinum | utpekat | utpekats |
Imperativ | utpeka | – |
Particip | ||
Presens | utpekande | |
Perfekt | utpekad | |
Vad rimmar på Utpeka?
Utpeka i sammansättningar
Alternativa former av Utpeka
Utpeka, Utpekas, Utpekar, Utpekas, Utpekade, Utpekades, Utpekat, Utpekats, Utpeka, Utpekande, Utpekad
Följer efter Utpeka
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utpeka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 10:16 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?