Utplacerad

Vad betyder Utplacerad?

Exempel på användning av Utplacerad

• Den gröna skylten finns utplacerad på många platser på Innerstadens kyrkogård, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-01).
• Vegaskolan i Vännäs står Björn Fjellströms "Organisk figur på lutande plan" utplacerad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-25).
• Dessutom finns den utplacerad på turistintensiva platser runtom i hela länet, Källa: Östersundsposten (2019-05-04).
• På Kungliga Operan spela för 500 personer, vilket skulle utplacerad publik., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-19).
• avstängd, handsprit har varit utplacerad, munskydd har burits i kyrkan och antalet, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-22).
• med få närvarande, varannan bänkrad har varit avstängd, handsprit har varit utplacerad, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-22).
• fåne gäs ter, begränsad närkontakt, mellanrum i kyrkbänkarna och handsprit utplacerad, Källa: Östersundsposten (2021-07-23).
• Andra flaggan är utplacerad., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-03).
• 21 äggformade checkpoints finns utplacerad på Nybyberget., Källa: Avesta tidning (2021-04-07).
• Näringslivsreporter | Skogsbo-Grytnäs Räddningskammare. både mobila och fasta, finns utplacerad, Källa: Avesta tidning (2020-03-02).
• Norén och Johan Wallén, forskare kontrollerar en utfodringsautomat som finns utplacerad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-04).
• upptäckte jägaren, som hade tillstånd att bedriva jakt på platsen där fallan var utplacerad, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-24).
• positioner Gert Weggen har riggat för och till sin hjälp har han strategiskt utplacerad, Källa: Östersundsposten (2021-01-26).
• Inte som interagerande figu rer eller sträck i rörel se, utan också här likt utplacerad, Källa: Smålandsposten (2021-09-18).
• Runt om dem stod en glest utplacerad skara reportrar från olika medier., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-28).
• Handsprit utplacerad över allt. Runda bord med åtta personer kring varje.”, Källa: Smålandsposten (2022-02-05).

Översättningar av Utplacerad

• afrikaansOntplooi
• akanWɔde ahyɛ mu
• amhariskaተሰማርቷል። (tēsēmarītwaል።)
• arabiskaنشر (nsẖr)
• assamesiskaনিয়োজিত কৰা হৈছে (niẏōjita karaā haichē)
• aymaraUkax uñstayatawa (Ukax uñstayatawa)
• azerbajdzjanskaYerləşdirilmiş (Yerləşdirilmiş)
• belarusiskaРазгорнуты (Razgornuty)
• bulgariskaРазгърнат (Razgʺrnat)
• bhojpuriतैनात हो गइल बा (taināta hō ga'ila bā)
• bambaraA bilala sen kan
• bengaliমোতায়েন (mōtāẏēna)
• bosniskaDeployed
• katalanskaDesplegat
• cebuanoGi-deploy
• centralkurdiskaجێگیرکراوە (jێgy̰rḵrạwە)
• korsikanskaImpulsatu
• tjeckiskaNasazeno
• walesiskaWedi'i leoli
• danskaIndsat
• tyskaEingesetzt
• dogriतैनात कर दी (taināta kara dī)
• divehiޑިޕްލޮއި ކޮށްފި އެވެ (ḍiplo‘i košfi ‘eve)
• eweWoɖoe ɖe dɔ me
• grekiskaΑναπτύχθηκε (Anaptýchthēke)
• engelskaDeployed
• esperantoDeplojita
• spanskaDesplegada
• estniskaKasutusele võetud (Kasutusele võetud)
• baskiskaZabalduta
• persiskaمستقر شد (mstqr sẖd)
• finskaKäytössä (Käytössä)
• filippinskaNa-deploy
• franskaDéployé (Déployé)
• västfrisiskaYnset
• iriskaImlonnaithe
• skotsk gaeliskaAir a chur an sàs (Air a chur an sàs)
• galiciskaDespregado
• guaraníOñemosarambíva (Oñemosarambíva)
• konkaniतैनात केला (taināta kēlā)
• gujaratiતૈનાત (taināta)
• hausaAn tura
• hawaiiskaHoʻolālā ʻia (Hoʻolālā ʻia)
• hebreiskaנפרס (nprs)
• hindiतैनात (taināta)
• hmongspråkMuab tso rau
• kroatiskaraspoređeni
• haitiskaDeplwaye
• ungerskaTelepítve (Telepítve)
• armeniskaՏեղակայված (Teġakayvac)
• indonesiskaDiterapkan
• igboEbugara
• ilokoNaideploy
• isländskaDreifður
• italienskaDistribuito
• japanska展開済み (zhǎn kāi jìmi)
• javanesiskaDipasang
• georgiskaგანლაგებულია (ganlagebulia)
• kazakiskaОрналастырылған (Ornalastyrylġan)
• kambodjanskaបានដាក់ពង្រាយ
• kannadaನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (niyōjisalāgide)
• koreanska배포됨 (baepodoem)
• krioDɛn dɔn yuz am
• kurdiskaDeployed
• kirgiziskaЖайгаштырылган (Žajgaštyrylgan)
• latinDeployed
• luxemburgiskaAgesat
• lugandaBayiiriddwa mu nkola
• lingalaBa déployé (Ba déployé)
• laotiskaນຳໃຊ້ແລ້ວ
• litauiskaDislokuota
• lushaiDeploy a ni
• lettiskaIzvietots
• maithiliतैनात कयल गेल (taināta kayala gēla)
• malagassiskanaparitaka
• maoriKua tukuna
• makedonskaРаспоредени (Rasporedeni)
• malayalamവിന്യസിക്കപ്പെട്ടു (vin'yasikkappeṭṭu)
• mongoliskaБайршуулсан (Bajršuulsan)
• marathiतैनात (taināta)
• malajiskaDikerahkan
• maltesiskaSkjerat
• burmesiskaတပ်စွဲထားသည်။ (tauthcwalhtarrsai.)
• nepalesiskaतैनाथ गरियो (tainātha gariyō)
• nederländskaIngezet
• norskaUtplassert
• nordsothoE romilwe
• nyanjaZatumizidwa
• oromoBobbaafame
• oriyaନିୟୋଜିତ (niẏōjita)
• punjabiਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (tā'ināta kītā gi'ā)
• polskaRozmieszczony
• afghanskaګمارل شوي (ګmạrl sẖwy)
• portugisiskaimplantado
• quechuaDesplegado
• rumänskaDesfăşurat (Desfăşurat)
• ryskaРазвернуто (Razvernuto)
• kinjarwandaByoherejwe
• sanskritतैनात (taināta)
• sindhiمقرر ٿيل (mqrr ٿyl)
• singalesiskaයොදවා ඇත (යොදවා ඇත)
• slovakiskaNasadené (Nasadené)
• slovenskaRazporejen
• samoanskaFa'atino
• shonaDeployed
• somaliskaLa geeyay
• albanskaTë vendosura (Të vendosura)
• serbiskaРаспоређено (Raspoređeno)
• sydsothoE tsamaisitsoe
• sundanesiskaDihaturkeun
• swahiliImetumwa
• tamilவரிசைப்படுத்தப்பட்டது (varicaippaṭuttappaṭṭatu)
• teluguమోహరించారు (mōharin̄cāru)
• tadzjikiskaҶойгир карда шудааст (Ҷojgir karda šudaast)
• thailändskaปรับใช้ (prạb chı̂)
• tigrinjaተዋፊሩ (tēwaፊru)
• turkmeniskaIberilen
• filippinskaNa-deploy
• turkiskadağıtıldı (dağıtıldı)
• tsongaKu rhumeriwile
• tatariskaУрнаштырылган (Urnaštyrylgan)
• uiguriskaئورۇنلاشتۇرۇلغان (ỷwrۇnlạsẖtۇrۇlgẖạn)
• ukrainskaРозгорнуто (Rozgornuto)
• urduتعینات (tʿy̰nạt)
• uzbekiskaJoylashtirilgan
• vietnamesiskađã triển khai (đã triển khai)
• xhosaIsasazwe
• jiddischדיפּלויד (dyṗlwyd)
• yorubaTi ransogun
• kinesiska已部署 (yǐ bù shǔ)
• zuluKusetshenzisiwe

Fler ord