Blåneka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Blåneka?

Ordet "blåneka" bildas genom att sätta samman prefixet "blå-" med verbet "neka". I detta sammanhang används "blå-" som ett förstärkningsled och syftar inte direkt på färgen blå.

Att "blåneka" innebär att man kraftigt och envist bestrider eller förnekar något, ofta även när det finns starka bevis eller mot bättre vetande. Uttrycket används för att beskriva en envis och stark form av förnekelse eller motstånd mot något.

I vissa andra sammansättningar, såsom "blåfrusen", är kopplingen till färgen blå mer tydlig, eftersom det beskriver en person som har blivit så kall att huden antar en blåaktig färgnyans. I fallet med "blåneka" handlar det dock inte om färgen blå utan om förstärkning av handlingen att neka på ett envist och kraftfullt sätt.

Det är värt att notera att "blå-" som förstärkningsled fortsätter att vara produktivt i svenskan, vilket betyder att det används för att bilda nya ord där det förstärker betydelsen av grundordet. Exempel på detta är ord som "blåljuga" och "blåvägra".

Ordet "blåneka" är ett intressant exempel på hur prefixet "blå-" används som förstärkande led i sammansättningar. Här är lite mer information om detta:

Förstärkningsledet "blå-": I detta sammanhang används "blå-" inte i bokstavlig bemärkelse för att hänvisa till färgen blå. Istället fungerar det som ett förstärkningsled som används för att betona eller förstärka betydelsen av det grundläggande ordet. I fallet med "blåneka" innebär det en stark och envis form av förnekelse.

Historiskt Ursprung: Termen "blåneka" finns belagd från 1913 i svenskan. Ursprunget till uttrycket och användningen av "blå-" som förstärkningsled är inte helt klart, men det finns spekulationer om att det kan ha en koppling till idén om en person som, av ansträngning eller envishet, blir blå i ansiktet. Detta är en teori som har lagts fram av språkforskare.

Andra Exempel på "blå-" som Förstärkningsled: "Blåneka" är inte det enda ordet där "blå-" används som ett förstärkningsled. Andra exempel inkluderar "blåfrusen" där det är tydligt att kopplingen är till färgen blå (när huden blir blåaktig på grund av kyla) samt ord som "blådåre" (en person som anses ha en särskild typ av envis eller bråkig natur) och "blåköra" (att köra en bil i onyktert tillstånd).

Produktivt Förstärkningsled: Som nämnt tidigare fortsätter "blå-" att vara produktivt i svenskan, vilket innebär att det används för att skapa nya ord där det förstärker betydelsen av grundordet.

Sammanfattningsvis är "blåneka" ett uttryck som visar hur språket utvecklas och hur ord kan få nya betydelser och användningsområden över tid. Det är också ett exempel på hur förstärkningsled kan användas för att betona vissa handlingar eller egenskaper i ett ord.

Synonymer till Blåneka

Antonymer (motsatsord) till Blåneka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Blåneka

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Blåneka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Blåneka?

AF Afrikaans: Blou nega

AK Twi: Blue nega

AM Amhariska: ሰማያዊ ኔጋ (sēmayawi nega)

AR Arabiska: النجا الأزرق (ạlnjạ ạlạ̉zrq)

AS Assamiska: নীলা নেগা (nīlā nēgā)

AY Aymara: Azul nega

AZ Azerbajdzjanska: Mavi nega

BE Vitryska: Сіні нега (Síní nega)

BG Bulgariska: Синя нега (Sinâ nega)

BHO Bhojpuri: नील रंग के नेगा (nīla raṅga kē nēgā)

BM Bambara: Bleu nega

BN Bengaliska: নীল নেগা (nīla nēgā)

BS Bosniska: Blue nega

CA Katalanska: Nega blava

CEB Cebuano: Asul nga nega

CKB Kurdiska: شین نێگا (sẖy̰n nێgạ)

CO Korsikanska: Nega blu

CS Tjeckiska: Modrá nega (Modrá nega)

CY Walesiska: Nega glas

DA Danska: Blå nega (Blå nega)

DE Tyska: Blaues Nega

DOI Dogri: नीले नेगा (nīlē nēgā)

DV Dhivehi: ބްލޫ ނެގާ އެވެ (blū negā ‘eve)

EE Ewe: Blu nega

EL Grekiska: Μπλε νέγκα (Mple nénka)

EN Engelska: Blue nega

EO Esperanto: Blue nega

ES Spanska: negativo azul

ET Estniska: Sinine nega

EU Baskiska: Nega urdina

FA Persiska: نگا آبی (ngạ ậby̰)

FI Finska: Sininen nega

FIL Filippinska: Blue nega

FR Franska: Néga bleu (Néga bleu)

FY Frisiska: Blauwe nega

GA Irländska: Nega gorm

GD Skotsk gaeliska: Nega gorm

GL Galiciska: Nega azul

GN Guarani: Hovy nega

GOM Konkani: निळें नेगा (niḷēṁ nēgā)

GU Gujarati: વાદળી નેગા (vādaḷī nēgā)

HA Hausa: Blue nega

HAW Hawaiian: Blue nega

HE Hebreiska: נגה כחולה (ngh kẖwlh)

HI Hindi: नीला नेगा (nīlā nēgā)

HMN Hmong: Blue tsis

HR Kroatiska: Plavi nega

HT Haitiska: Blue nega

HU Ungerska: Kék nega (Kék nega)

HY Armeniska: Կապույտ նեգա (Kapuyt nega)

ID Indonesiska: Nega biru

IG Igbo: Blue nega

ILO Ilocano: Asul nega

IS Isländska: Blá nega (Blá nega)

IT Italienska: Nega blu

JA Japanska: ブルーネガ (burūnega)

JV Javanesiska: Biru nega

KA Georgiska: ლურჯი ნეგა (lurji nega)

KK Kazakiska: Көк теріс (Kөk terís)

KM Khmer: ខៀវ nega

KN Kannada: ನೀಲಿ ನೀಗಾ (nīli nīgā)

KO Koreanska: 블루 네가 (beullu nega)

KRI Krio: Blu nega

KU Kurdiska: Nega şîn (Nega şîn)

KY Kirgiziska: Көк нега (Kөk nega)

LA Latin: blue nega

LB Luxemburgiska: Blo nega

LG Luganda: Bbulu nega

LN Lingala: Bleu nega

LO Lao: ສີຟ້າ nega

LT Litauiska: Mėlyna nega (Mėlyna nega)

LUS Mizo: Blue nega a ni

LV Lettiska: Zils negais

MAI Maithili: नील नेगा (nīla nēgā)

MG Madagaskar: Blue nega

MI Maori: Nega kahurangi

MK Makedonska: Сина нега (Sina nega)

ML Malayalam: നീല നീഗ (nīla nīga)

MN Mongoliska: Цэнхэр сөрөг (Cénhér sөrөg)

MR Marathi: निळा नेगा (niḷā nēgā)

MS Malajiska: Nega biru

MT Maltesiska: Blue nega

MY Myanmar: အပြာရောင် နီဂါ (aapyaarraung negar)

NE Nepalesiska: निलो नेगा (nilō nēgā)

NL Holländska: Blauwe nega

NO Norska: Blå nega (Blå nega)

NSO Sepedi: Blue nega

NY Nyanja: Blue nega

OM Oromo: Blue nega

OR Odia: ନୀଳ ନେଗା | (nīḷa nēgā |)

PA Punjabi: ਨੀਲਾ ਨੀਗਾ (nīlā nīgā)

PL Polska: niebieski nega

PS Pashto: نیلي نیګا (ny̰ly ny̰ګạ)

PT Portugisiska: Azul negativo

QU Quechua: Azul nega

RO Rumänska: Nega albastră (Nega albastră)

RU Ryska: Синий нега (Sinij nega)

RW Kinyarwanda: Ubururu

SA Sanskrit: नील नेगा (nīla nēgā)

SD Sindhi: نيرو نيگا (nyrw nygạ)

SI Singalesiska: නිල් නෙගා

SK Slovakiska: Modrá nega (Modrá nega)

SL Slovenska: Modra nega

SM Samoan: Blue nega

SN Shona: Blue nega

SO Somaliska: buluug nega

SQ Albanska: Nega blu

SR Serbiska: Блуе нега (Blue nega)

ST Sesotho: Blue nega

SU Sundanesiska: Biru nega

SW Swahili: Nega ya bluu

TA Tamil: நீல நெகா (nīla nekā)

TE Telugu: బ్లూ నెగా (blū negā)

TG Tadzjikiska: Нега кабуд (Nega kabud)

TH Thailändska: เนก้าสีน้ำเงิน (nek̂ā s̄īn̂ảngein)

TI Tigrinya: ሰማያዊ ነጋ (sēmayawi ነga)

TK Turkmeniska: Gök nega (Gök nega)

TL Tagalog: Blue nega

TR Turkiska: mavi nega

TS Tsonga: Blue nega

TT Tatariska: Зәңгәр нега (Zəңgər nega)

UG Uiguriska: كۆك نېگا (kۆk nېgạ)

UK Ukrainska: Блакитний негатив (Blakitnij negativ)

UR Urdu: بلیو نیگا (bly̰w ny̰gạ)

UZ Uzbekiska: Moviy nega

VI Vietnamesiska: Nega xanh

XH Xhosa: Blue nega

YI Jiddisch: בלוי נעגאַ (blwy nʻgʼa)

YO Yoruba: Blue nega

ZH Kinesiska: 蓝负 (lán fù)

ZU Zulu: I-blue nega

Exempel på användning av Blåneka

Alternativet hade varit att blåneka till nåt som uppenbarligen inte står rätt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-14).

överväldigande bevis för att ryska soldater utfört morden fortsätter Kreml att blåneka, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-09).

-1 den politiska debatten är det svårt att blåneka till fakta., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-16).

Kaj Linna, 45, blåneka de till att ha mördat en man och misshandlat hans bror, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-16).

Att en människa kan sitta och blåneka till något som jag tycker är väldigt uppen, Källa: Barometern (2019-03-21).

Berlusco nis reaktion på krisen bestod i att blunda och blåneka., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-26).

Det är ju ingen vits med att blåneka när några tusen personer redan läst dina, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-09).

snabbt förpassa mig däri från för att sedan, örn och när po lisen knackade på, blåneka, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-10).

I så fall skulle hon nog ba ra blåneka, förnärmat el ler obesvärat, och kanske, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-20).

På vanligt språk kan dylikt kallas .rit »blåneka», men hos en liberal advokat, Källa: Jämtlandsposten (1912-05-08).

- det varit en sann skyldig vänster-dogm hos våra egna franskbeimdrare att blåneka, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-17).

En oell annan har genom att »blåneka» trott sig kom ma undan., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-02).

Föga hjälpte det för henne att blåneka: h/vem trodde henne?, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-09).

Böjningar av Blåneka

Verb

Böjningar av blåneka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	blåneka	blånekas
Presens	blånekar	blånekas
Preteritum	blånekade	blånekades
Supinum	blånekat	blånekats
Imperativ	blåneka	–
Particip
Presens	blånekande, blånekandes
Perfekt	blånekad

Vad rimmar på Blåneka?

Alternativa former av Blåneka

Blåneka, Blånekas, Blånekar, Blånekade, Blånekades, Blånekat, Blånekats, Blånekande, Blånekandes, Blånekad

Följer efter Blåneka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blåneka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 09:48 den 20 september år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?