Blåsa hårt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Blåsa hårt?
1. Att blåsa hårt kan betyda att det blåser mycket vind, exempelvis under en storm eller kraftig blåst.
2. Att blåsa hårt kan också användas som en metafor för att anstränga sig mycket eller ge allt man har. Exempelvis: "Hon blåste hårt på flöjten för att få fram den rätta tonen".
3. I slang kan "blåsa hårt" betyda att använda mycket narkotika, speciellt kokain. Detta är dock ett olagligt och skadligt beteende som inte rekommenderas.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Blåsa hårt
Antonymer (motsatsord) till Blåsa hårt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Blåsa hårt?
AF Afrikaans: Blaas hard
AK Twi: Bɔ denneennen
AM Amhariska: በብርቱ ንፉ (bēbīrītu nīፉ)
AR Arabiska: ضربة قوية (ḍrbẗ qwyẗ)
AS Assamiska: জোৰেৰে উৰুৱাই দিব (jōraēraē urauraā'i diba)
AY Aymara: Wali ch’amampiw phust’añama (Wali ch’amampiw phust’añama)
AZ Azerbajdzjanska: Güclü zərbə (Güclü zərbə)
BE Vitryska: Моцна дзьмуць (Mocna dzʹmucʹ)
BG Bulgariska: Духайте силно (Duhajte silno)
BHO Bhojpuri: जोर से उड़ावे के बा (jōra sē uṛāvē kē bā)
BM Bambara: Aw bɛ fiɲɛ bila kosɛbɛ
BN Bengaliska: হার্ড ব্লো (hārḍa blō)
BS Bosniska: Snažno duvaj (Snažno duvaj)
CA Katalanska: Bufa fort
CEB Cebuano: Huyop og kusog
CKB Kurdiska: بە توندی فڕێ بدە (bە twndy̰ fڕێ bdە)
CO Korsikanska: Soffia forte
CS Tjeckiska: Silně foukejte (Silně foukejte)
CY Walesiska: Chwythwch yn galed
DA Danska: Blæs hårdt (Blæs hårdt)
DE Tyska: Schlag hart
DOI Dogri: जोर से उड़ाओ (jōra sē uṛā'ō)
DV Dhivehi: ބާރަށް ވައި ޖަހާށެވެ (bāraš va‘i jahāševe)
EE Ewe: Ku ya sesĩe (Ku ya sesĩe)
EL Grekiska: Φυσήξτε δυνατά (Physḗxte dynatá)
EN Engelska: Blow hard
EO Esperanto: Blovu forte
ES Spanska: sopla fuerte
ET Estniska: Puhu kõvasti (Puhu kõvasti)
EU Baskiska: Putz gogor
FA Persiska: محکم باد کن (mḥḵm bạd ḵn)
FI Finska: Puhalla kovaa
FIL Filippinska: Pumutok ng malakas
FR Franska: Souffle fort
FY Frisiska: Blaas hurd
GA Irländska: Buille crua
GD Skotsk gaeliska: Sèideadh gu cruaidh (Sèideadh gu cruaidh)
GL Galiciska: Sopla forte
GN Guarani: Ombopu hatã (Ombopu hatã)
GOM Konkani: खर उडयतात (khara uḍayatāta)
GU Gujarati: સખત તમાચો (sakhata tamācō)
HA Hausa: Busa da karfi
HAW Hawaiian: Puhi ikaika
HE Hebreiska: נשוף חזק (nşwp ẖzq)
HI Hindi: जोर से झटका (jōra sē jhaṭakā)
HMN Hmong: Tshuab tawv
HR Kroatiska: Puhni snažno (Puhni snažno)
HT Haitiska: Soufle fò (Soufle fò)
HU Ungerska: Fújj erősen (Fújj erősen)
HY Armeniska: Ուժեղ փչիր (Owžeġ pʻčʻir)
ID Indonesiska: Pukulan keras
IG Igbo: Fụsie ike (Fụsie ike)
ILO Ilocano: Puyoten ti napigsa
IS Isländska: Blása fast (Blása fast)
IT Italienska: Soffia forte
JA Japanska: 強く吹く (qiángku chuīku)
JV Javanesiska: jotosan hard
KA Georgiska: ააფეთქეთ ძლიერად (aapetket dzlierad)
KK Kazakiska: Қатты соққы (Kˌatty sokˌkˌy)
KM Khmer: ផ្លុំខ្លាំង
KN Kannada: ಜೋರಾಗಿ ಬೀಸು (jōrāgi bīsu)
KO Koreanska: 세게 불어라 (sege bul-eola)
KRI Krio: Blow am tranga wan
KU Kurdiska: Bi dijwarî bifirin (Bi dijwarî bifirin)
KY Kirgiziska: Катуу сокку (Katuu sokku)
LA Latin: flare durum
LB Luxemburgiska: Blasen schwéier (Blasen schwéier)
LG Luganda: Fuuwa nnyo
LN Lingala: Sopa makasi
LO Lao: ລົມແຮງ
LT Litauiska: Stipriai pūskite (Stipriai pūskite)
LUS Mizo: Blow na tak rawh
LV Lettiska: Pūtiet spēcīgi (Pūtiet spēcīgi)
MAI Maithili: जोरसँ उड़ाउ (jōrasam̐ uṛā'u)
MG Madagaskar: Tsofy mafy
MI Maori: Whakatangi kaha
MK Makedonska: Дувај силно (Duvaǰ silno)
ML Malayalam: ശക്തമായി ഊതുക (śaktamāyi ūtuka)
MN Mongoliska: Хүчтэй цохилт (Hүčtéj cohilt)
MR Marathi: जोरदार फुंकणे (jōradāra phuṅkaṇē)
MS Malajiska: Tiup kuat
MT Maltesiska: Blow iebes
MY Myanmar: ပြင်းပြင်းထန်ထန် မှုတ်ပါ။ (pyinnpyinnhtaanhtaan mhuatpar.)
NE Nepalesiska: कडा प्रहार गर्नुहोस् (kaḍā prahāra garnuhōs)
NL Holländska: Blaas hard
NO Norska: Blås hardt (Blås hardt)
NSO Sepedi: Foka ka thata
NY Nyanja: Limbani mwamphamvu
OM Oromo: Jabeessitee afuufuu
OR Odia: ଜୋରରେ ଧକ୍କା ଦିଅ | (jōrarē dhakkā di'a |)
PA Punjabi: ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਉਡਾਓ (zōra nāla uḍā'ō)
PL Polska: Cios mocno
PS Pashto: سخت ووهل (skẖt wwhl)
PT Portugisiska: Sopre forte
QU Quechua: Sinchita phukuy
RO Rumänska: Suflați puternic (Suflați puternic)
RU Ryska: Удар сильно (Udar silʹno)
RW Kinyarwanda: Komera cyane
SA Sanskrit: कठिनं फूत्कयन्तु (kaṭhinaṁ phūtkayantu)
SD Sindhi: سخت ڌڪ هڻڻ (skẖt ڌڪ hڻڻ)
SI Singalesiska: තදින් පිඹින්න
SK Slovakiska: Silno fúkať (Silno fúkať)
SL Slovenska: Močno pihajte (Močno pihajte)
SM Samoan: Ia malosi
SN Shona: Furidzira zvakasimba
SO Somaliska: Si adag u afuufo
SQ Albanska: Fryni fort
SR Serbiska: Блов јако (Blov ǰako)
ST Sesotho: Foka ka matla
SU Sundanesiska: Niup teuas
SW Swahili: Piga kwa nguvu
TA Tamil: பலமாக ஊதுங்கள் (palamāka ūtuṅkaḷ)
TE Telugu: గట్టిగా ఊదండి (gaṭṭigā ūdaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Сахт зарба занед (Saht zarba zaned)
TH Thailändska: เป่าแรงๆ (pèā ræng«)
TI Tigrinya: ኣበርቲዕካ ንፋስ ውሰድ (ʿabērītiʾīka nīፋsī ውsēdī)
TK Turkmeniska: Gaty ur
TL Tagalog: Pumutok ng malakas
TR Turkiska: sert üfle (sert üfle)
TS Tsonga: Pfuxeta hi matimba
TT Tatariska: Каты сугу (Katy sugu)
UG Uiguriska: قاتتىق ئۇر (qạtty̱q ỷۇr)
UK Ukrainska: Дути сильно (Duti silʹno)
UR Urdu: زور سے اڑا دینا (zwr sے ạڑạ dy̰nạ)
UZ Uzbekiska: Qattiq zarba
VI Vietnamesiska: Thổi mạnh (Thổi mạnh)
XH Xhosa: Vuthela ngamandla
YI Jiddisch: קלאַפּ שווער (qlʼaṗ şwwʻr)
YO Yoruba: Fẹ lile (Fẹ lile)
ZH Kinesiska: 用力吹 (yòng lì chuī)
ZU Zulu: Vuthela ngamandla
Exempel på användning av Blåsa hårt
att det kommer att blåsa hårt i den position sorn det nya kommunalrådet ham, Källa: Haparandabladet (2017-01-10).
det regna, snöa och blåsa hårt - och en som svettats blir snabbt nedkyld. -, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-28).
Då hade flera lag backat ur sent på lördagen eftersom det för väntades blåsa, Källa: Smålandsposten (2015-05-18).
den person som ska efterträda henne ska vara beredd på att det ibland kan blåsa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-17).
Med mindre än en månad kvar till presi dentvalet i USA fortsätter det att blåsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-13).
Han berättar att det fort satt blåsa hårt under mån dagseftermiddagen och att, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-22).
hårt kring Trump efter ”pussygate” , de grovt sexistiska utta landen han i, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-13).
som är extra vik tiga på fredagsmorgonen då det enligt väderprog nosema ska blåsa, Källa: Smålandsposten (2014-09-26).
Det började blåsa hårt och ett par hundra meter från land började båten taga, Källa: Jämtlandsposten (1920-07-07).
hårt P — Jag har aldrig hört någon klagan öfver ankargrundet, svarade kaptenen, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-24).
Följer efter Blåsa hårt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blåsa hårt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 19:56 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?