Blåsa storm
Synonymer till Blåsa storm
Vad betyder Blåsa storm?
Blåsa storm kan ha två olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Blåsa storm kan syfta på en väderförhållande där det blåser mycket starka vindar och är stor risk för storm.
2. Blåsa storm kan också betyda att det uppstår en stor kritikstorm eller en våg av ilska eller känslomässiga reaktioner mot något eller någon. Det kan även användas för att beskriva en situation där många rykten och spekulationer sprids och det är svårt att få en klarhet om sanningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Blåsa storm kan syfta på en väderförhållande där det blåser mycket starka vindar och är stor risk för storm.
2. Blåsa storm kan också betyda att det uppstår en stor kritikstorm eller en våg av ilska eller känslomässiga reaktioner mot något eller någon. Det kan även användas för att beskriva en situation där många rykten och spekulationer sprids och det är svårt att få en klarhet om sanningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Blåsa storm
- Himlen är mulen, utom på ^ norska kusten, der landvindar blåsa., Källa: Dagens nyheter (1875-10-23).
- Nu är det tid att edra vapen taga, att blåsa storm mot turkiska standar, att, Källa: Karlskoga tidning (1897-02-23).
- upp, paladiner, män af blod och järnl Nu är det tid att adra vapen taga, att blåsa, Källa: Avesta tidning (1897-02-16).
- 23 Sedan korvetten kryssat ned på Doggers bank började den 29 Oktober att blåsa, Källa: Aftonbladet (1863-11-18).
- storm mot turkiska standar, att verkliggöra Rolands riddarsaga och låta lurn, Källa: Dagens nyheter (1897-02-13).
Översättningar av Blåsa storm
- afrikaansBlaas storm
- akanBɔ ahum
- amhariskaአውሎ ነፋሱ (ʿēውlo ነፋsu)
- arabiskaعاصفة عاصفة (ʿạṣfẗ ʿạṣfẗ)
- assamesiskaধুমুহা উৰুৱাই দিয়ক (dhumuhā urauraā'i diẏaka)
- aymaraUkax thaya thayt’aniwa
- azerbajdzjanskaFırtına əs
- belarusiskaНавальніца (Navalʹníca)
- bulgariskaБурен удар (Buren udar)
- bhojpuriउड़ावे के तूफान (uṛāvē kē tūphāna)
- bambaraFiyɛli fɔɲɔba
- bengaliঝড় বয়ে যায় (jhaṛa baẏē yāẏa)
- bosniskaOluja
- katalanskaTempesta de cop
- cebuanoHuyop sa bagyo
- centralkurdiskaزریانێک بفڕێنە (zry̰ạnێḵ bfڕێnە)
- korsikanskaSoffia a tempesta
- tjeckiskaFoukat bouři (Foukat bouři)
- walesiskaStorm chwythu
- danskaBlæse storm
- tyskaSchlagsturm
- dogriउड़ाओ तूफान (uṛā'ō tūphāna)
- divehiބްލޯ ސްޓޯރމް (blō sṭōrm)
- eweYa ahom sesẽ aɖe (Ya ahom sesẽ aɖe)
- grekiskaΦύσηξε καταιγίδα (Phýsēxe kataigída)
- engelskaBlow storm
- esperantoBlovu ŝtormon (Blovu ŝtormon)
- spanskaTormenta de viento
- estniskaPuhu tormi
- baskiskaKolpe ekaitza
- persiskaوزش طوفان (wzsẖ ṭwfạn)
- finskaPuhaltaa myrskyä (Puhaltaa myrskyä)
- filippinskaPumutok ng bagyo
- franskaCoup d'orage
- västfrisiskaBlaas stoarm
- iriskaStoirm séideadh (Stoirm séideadh)
- skotsk gaeliskaSèideadh stoirm (Sèideadh stoirm)
- galiciskaSopla tormenta
- guaraníOmbopu tormenta
- konkaniवादळ उडयतात (vādaḷa uḍayatāta)
- gujaratiવાવાઝોડું ફૂંકવું (vāvājhōḍuṁ phūṅkavuṁ)
- hausaBuga guguwa
- hawaiiskaPuhi ino
- hebreiskaסערה (sʻrh)
- hindiआंधी तूफान (āndhī tūphāna)
- hmongspråkTshuab cua daj cua dub
- kroatiskaOlujni udar
- haitiskaSoufle tanpèt (Soufle tanpèt)
- ungerskaFújja a vihart (Fújja a vihart)
- armeniskaՓոթորիկ փչել (Pʻotʻorik pʻčʻel)
- indonesiskaBadai tiup
- igboFụọ oké ifufe (Fụọ oké ifufe)
- ilokoPuyot ti bagyo
- isländskaBlásstormur (Blásstormur)
- italienskaTempesta di colpo
- japanskaブローストーム (burōsutōmu)
- javanesiskaBadai badai
- georgiskaააფეთქეს ქარიშხალი (aapetkes karishkhali)
- kazakiskaСоққы дауыл (Sokˌkˌy dauyl)
- kambodjanskaខ្យល់ព្យុះ
- kannadaಬಿರುಗಾಳಿ ಬೀಸು (birugāḷi bīsu)
- koreanska블로우 스톰 (beullou seutom)
- krioBlɔ storm
- kurdiskabahoz bifirînin (bahoz bifirînin)
- kirgiziskaСокку бороон (Sokku boroon)
- latinictu tempestatis
- luxemburgiskaBlow Stuerm
- lugandaFuuwa omuyaga
- lingalaSopa mopepe makasi
- laotiskaລົມພາຍຸ
- litauiskaPūskite audrą (Pūskite audrą)
- lushaiThlipui tleh rawh
- lettiskaPūt vētra (Pūt vētra)
- maithiliउड़ाउ तूफान (uṛā'u tūphāna)
- malagassiskaMitsoka tafio-drivotra
- maoriPuhi awha
- makedonskaДува бура (Duva bura)
- malayalamകൊടുങ്കാറ്റ് വീശുക (keāṭuṅkāṟṟ vīśuka)
- mongoliskaХар салхи (Har salhi)
- marathiवादळ फुंकले (vādaḷa phuṅkalē)
- malajiskaTiup ribut
- maltesiskaBlow maltempata
- burmesiskaလေပြင်းမုန်တိုင်း (laypyinnmonetine)
- nepalesiskaआँधी चर्कियो (ām̐dhī carkiyō)
- nederländskaBlaas storm
- norskaBlåse storm (Blåse storm)
- nordsothoFoka ledimo
- nyanjaWombani namondwe
- oromoObomboleettii afuufaa
- oriyaଘୂର୍ଣ୍ଣିବଳୟ (ghūrṇṇibaḷaẏa)
- punjabiਤੂਫਾਨ ਉਡਾਓ (tūphāna uḍā'ō)
- polskaBurza ciosowa
- afghanskaتوفان وغورځوه (twfạn wgẖwrځwh)
- portugisiskaTempestade
- quechuaWayra wayra
- rumänskaSufla furtuna
- ryskaУдар бури (Udar buri)
- kinjarwandaHuza umuyaga
- sanskritउड्डीतु तूफान (uḍḍītu tūphāna)
- sindhiڌماڪي جو طوفان (ڌmạڪy jw ṭwfạn)
- singalesiskaකුණාටුවක් හමා
- slovakiskaFúkať búrku (Fúkať búrku)
- slovenskaNevihta
- samoanskaAgi afā (Agi afā)
- shonaVhura dutu
- somaliskaAfuufo duufaan
- albanskaFryn stuhi
- serbiskaБлов сторм (Blov storm)
- sydsothoFoka sefefo
- sundanesiskaBadai niup
- swahiliPiga dhoruba
- tamilபுயல் வீசு (puyal vīcu)
- teluguతుఫాను దెబ్బ (tuphānu debba)
- tadzjikiskaТӯфони вазида (Tūfoni vazida)
- thailändskaพายุพัด (phāyu phạd)
- tigrinjaንፋስ ህቦብላ (nīፋsī hībobīla)
- turkmeniskaTupan
- filippinskaPumutok ng bagyo
- turkiskaesen fırtına
- tsongaKu pfurha xidzedze
- tatariskaБуран (Buran)
- uiguriskaبوران-چاپقۇن (bwrạn-cẖạpqۇn)
- ukrainskaШтормовий удар (Štormovij udar)
- urduطوفان اڑا دینا (ṭwfạn ạڑạ dy̰nạ)
- uzbekiskaBo'ron zarbasi
- vietnamesiskaBão thổi (Bão thổi)
- xhosaVuthela isaqhwithi
- jiddischקלאַפּ שטורעם (qlʼaṗ ştwrʻm)
- yorubaFẹ iji (Fẹ iji)
- kinesiska吹风暴 (chuī fēng bào)
- zuluVula isiphepho
Fler ord
Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.