Hoppa till innehåll

Blåsa upp sig

Synonymer till Blåsa upp sig

Vad betyder Blåsa upp sig?

Att "blåsa upp sig" betyder att någon försöker imponera på andra genom att skryta om sina prestationer eller egenskaper, eller genom att överdriva sina åsikter eller färdigheter. Det kan också innebära att en person försöker få sig själv att verka viktigare eller mer framträdande än vad de egentligen är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Blåsa upp sig

  • Han kände inte att han behövde blåsa upp sig och gå in och spela chef., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-21).
  • Jag minns första gången jag såg en luft madrass som kunde blåsa upp sig själv, Källa: Östersundsposten (2017-08-05).
  • Man kan blåsa upp sig och spela ut sitt Ulla register av säll skaplighet efter, Källa: Avesta tidning (2017-06-23).
  • Att blåsa upp sig., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-30).
  • Det går inte att blåsa upp sig över det nu, men fint att ha kunnat ge något, Källa: Östersundsposten (2014-07-26).
  • bjuder var han där med sitt rugbylag och visade upp sig lite, eller snarare blåsa, Källa: Barometern (2015-11-13).
  • Hat arna har en förmåga att blåsa upp sig och förflytta normalitetens gränser, Källa: Östersundsposten (2018-06-26).
  • Kan en padda blåsa upp sig så den spricker?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-08).
  • I stället är det musiken som får blåsa upp sig., Källa: Smålandsposten (2014-01-29).
  • Den ska blåsa upp sig runt huvudet vid olycka, men ser bara ut som en krage, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-14).
  • upp sig till föräldern som skall mästra de ostyriga till rätta: Man skall inte, Källa: Smålandsposten (2017-01-25).
  • Det är lätt att växa då, blåsa upp sig genom att göra den andre sämre och mindre, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-12).
  • Kan en pad da blåsa upp sig så den spricker?, Källa: Östersundsposten (2013-08-08).
  • Kan en padda blåsa upp sig så den spricker? Programledare: Linda Olofsson., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-08).

Översättningar av Blåsa upp sig

  • afrikaansOpblaas
  • akanBobɔ wo ho ban
  • amhariskaፍንዳታ (ፍnīdata)
  • arabiskaينفجر (ynfjr)
  • assamesiskaব্ল' আপ (bla' āpa)
  • aymaraUkax phust’atawa
  • azerbajdzjanskapartlatmaq
  • belarusiskaУзарваць (Uzarvacʹ)
  • bulgariskaВзривете (Vzrivete)
  • bhojpuriउड़ा दिहल जाव (uṛā dihala jāva)
  • bambaraFiyɛli kɛ
  • bengaliউড়িয়ে দাও (uṛiẏē dā'ō)
  • bosniskaBlow up
  • katalanskaVolar
  • cebuanoPabuto
  • centralkurdiskaتەقاندنەوە (tەqạndnەwە)
  • korsikanskaFà saltà (Fà saltà)
  • tjeckiskaNafouknout
  • walesiskaChwythu i fyny
  • danskaSprænge i luften
  • tyskaSprengen
  • dogriउड़ा दे (uṛā dē)
  • divehiގޮއްވާލާށެވެ (go‘vālāševe)
  • eweBlɔe ɖe yame
  • grekiskaΑνατινάζω (Anatinázō)
  • engelskaBlow up
  • esperantoEksplodigi
  • spanskaExplotar
  • estniskaÕhku õhku (Õhku õhku)
  • baskiskaLehertu
  • persiskaمنفجر کردن (mnfjr ḵrdn)
  • finskaRäjähtää (Räjähtää)
  • filippinskaSumabog
  • franskaExploser
  • västfrisiskaOpblaze
  • iriskaBuille suas
  • skotsk gaeliskaDèan sprèadhadh (Dèan sprèadhadh)
  • galiciskaExplotar
  • guaraníOmbopu
  • konkaniउडून उडोवप (uḍūna uḍōvapa)
  • gujaratiતમાચો (tamācō)
  • hausaBusa
  • hawaiiskaPahū (Pahū)
  • hebreiskaהתפוצץ (hţpwẕẕ)
  • hindiझटका (jhaṭakā)
  • hmongspråkTshuab tshuab
  • kroatiskaDići u zrak (Dići u zrak)
  • haitiskaEklate
  • ungerskaFelrobban
  • armeniskaՊայթեցնել (Paytʻecʻnel)
  • indonesiskaMeledakkan
  • igboKwuonụ (Kwuonụ)
  • ilokoPumpuyot
  • isländskaBlása upp (Blása upp)
  • italienskaSaltare
  • japanska爆破する (bào pòsuru)
  • javanesiskaJeblugan
  • georgiskaᲐფეთქება (Აpetkeba)
  • kazakiskaЖару (Žaru)
  • kambodjanskaផ្ទុះ
  • kannadaಸ್ಫೋಟಿಸಿ (sphōṭisi)
  • koreanska폭발하다 (pogbalhada)
  • krioBlɔm ɔp
  • kurdiskaTevî ku (Tevî ku)
  • kirgiziskaЧыр-чатак (Čyr-čatak)
  • latinFlare
  • luxemburgiskaEppes sprengen
  • lugandaOkufuuwa omukka
  • lingalaKopanzana na mopɛpɛ
  • laotiskaລະເບີດຂຶ້ນ
  • litauiskaSusprogdinti
  • lushaiPuak chhuak rawh
  • lettiskaUzspridzināt (Uzspridzināt)
  • maithiliउड़ा दियौक (uṛā diyauka)
  • malagassiskaMipoaka
  • maoriPupuhi
  • makedonskaРазнеси (Raznesi)
  • malayalamപൊട്ടിത്തെറിക്കുക (peāṭṭitteṟikkuka)
  • mongoliskaДэлбэлэх (Délbéléh)
  • marathiउडवून (uḍavūna)
  • malajiskaMeletupkan
  • maltesiskaBlow up
  • burmesiskaမှုတ်ထုတ်သည် (mhuathtotesai)
  • nepalesiskaमाथि झटका (māthi jhaṭakā)
  • nederländskaOpblazen
  • norskaSprenge
  • nordsothoThunya godimo
  • nyanjaKuwomba
  • oromoDhoo'aa
  • oriyaଉଡ଼ାନ୍ତୁ | (uṛāntu |)
  • punjabiਉਕਸਾਉਣਾ (ukasā'uṇā)
  • polskaWysadzić w powietrze (Wysadzić w powietrze)
  • afghanskaتباهي (tbạhy)
  • portugisiskaExplodir
  • quechuaPuquy
  • rumänskaAruncă în aer (Aruncă în aer)
  • ryskaВзрывать (Vzryvatʹ)
  • kinjarwandaHisha
  • sanskritविस्फोटयतु (visphōṭayatu)
  • sindhiڦاٽڻ (ڦạٽڻ)
  • singalesiskaපුපුරවන්න
  • slovakiskaVyhodiť do povetria (Vyhodiť do povetria)
  • slovenskaRaznesti
  • samoanskaOso le ita
  • shonaPutika
  • somaliskaqarxin
  • albanskaTë shpërthejë (Të shpërthejë)
  • serbiskaДићи у ваздух (Dići u vazduh)
  • sydsothoPhatlola
  • sundanesiskaNgabeledug
  • swahiliLipua
  • tamilதகர்ப்பு (takarppu)
  • teluguపేల్చి వేయు (pēlci vēyu)
  • tadzjikiskaТаркидан (Tarkidan)
  • thailändskaระเบิด (rabeid)
  • tigrinjaምፍንጃር (ምፍnījarī)
  • turkmeniskaÝarylmak (Ýarylmak)
  • filippinskaSumabog
  • turkiskaPatlamak
  • tsongaKu pfurha
  • tatariskaШартлатырга (Šartlatyrga)
  • uiguriskaBlow up
  • ukrainskaВидувати (Viduvati)
  • urduاڑا دینا (ạڑạ dy̰nạ)
  • uzbekiskaPortlatib
  • vietnamesiskaNổ tung (Nổ tung)
  • xhosaVuthela kakhulu
  • jiddischבלאז אויף (blʼz ʼwyp)
  • yorubaFẹ soke (Fẹ soke)
  • kinesiska爆炸 (bào zhà)
  • zuluVuthela

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring