Blåsa nytt liv i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Blåsa nytt liv i?

Att "blåsa nytt liv i" betyder att återuppliva eller ge ny energi och vitalitet till något som kanske har blivit tråkigt, trött eller oinspirerande. Det kan handla om att ge nytt liv till en relation, en karriär, en hobby eller något annat som har förlorat sin gnista.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Blåsa nytt liv i

Antonymer (motsatsord) till Blåsa nytt liv i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Blåsa nytt liv i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Blåsa nytt liv i?

AF Afrikaans: Blaas nuwe lewe in

AK Twi: Hom nkwa foforo gu mu

AM Amhariska: አዲስ ህይወት ወደ ውስጥ መተንፈስ (ʿēdisī hīyīwētī wēdē ውsīthī mētēnīፈsī)

AR Arabiska: تنفس حياة جديدة (tnfs ḥyạẗ jdydẗ)

AS Assamiska: নতুন জীৱন উশাহ লওক (natuna jīrana uśāha la'ōka)

AY Aymara: Machaq jakañ samsuña (Machaq jakañ samsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Yeni həyatla nəfəs alın

BE Vitryska: Удыхнуць новае жыццё (Udyhnucʹ novae žyccë)

BG Bulgariska: Вдъхнете нов живот (Vdʺhnete nov život)

BHO Bhojpuri: नया जान के साँस लेत बानी (nayā jāna kē sām̐sa lēta bānī)

BM Bambara: Aw ye ɲɛnamaya kura fiyɛ a kɔnɔ

BN Bengaliska: নতুন জীবনের শ্বাস নিন (natuna jībanēra śbāsa nina)

BS Bosniska: Udahnite novi život (Udahnite novi život)

CA Katalanska: Inspira una nova vida

CEB Cebuano: Pagginhawa sa bag-ong kinabuhi

CKB Kurdiska: هەناسەی ژیانێکی نوێ بۆ... (hەnạsەy̰ zẖy̰ạnێḵy̰ nwێ bۆ...)

CO Korsikanska: Inspira una nova vita

CS Tjeckiska: Vdechněte nový život (Vdechněte nový život)

CY Walesiska: Anadlwch fywyd newydd i mewn

DA Danska: Puste nyt liv i

DE Tyska: Hauchen Sie neues Leben ein

DOI Dogri: नई जान साँस लेओ (na'ī jāna sām̐sa lē'ō)

DV Dhivehi: އާ ދިރުމެއް ނޭވާލާށެވެ (‘ā dirume‘ nēvālāševe)

EE Ewe: Gbugbɔ agbe yeye ɖe eme

EL Grekiska: Δώστε νέα ζωή (Dṓste néa zōḗ)

EN Engelska: Breathe new life into

EO Esperanto: Enspiru novan vivon

ES Spanska: Dar nueva vida a

ET Estniska: Hinga sisse uut elu

EU Baskiska: Arnastu bizitza berria

FA Persiska: نفس تازه ای به آن بده (nfs tạzh ạy̰ bh ận bdh)

FI Finska: Hengitä sisään uutta elämää (Hengitä sisään uutta elämää)

FIL Filippinska: Huminga ng bagong buhay

FR Franska: Insufflez une nouvelle vie à (Insufflez une nouvelle vie à)

FY Frisiska: Blaas nij libben yn

GA Irländska: Íoslódáil an saol nua (Íoslódáil an saol nua)

GD Skotsk gaeliska: Luchdaich a-nuas an geama beatha ùr (Luchdaich a-nuas an geama beatha ùr)

GL Galiciska: Inspira nova vida

GN Guarani: Epytu’u tekove pyahu ipype

GOM Konkani: नव्या जिविताचो उस्वास घेवप (navyā jivitācō usvāsa ghēvapa)

GU Gujarati: માં નવા જીવનનો શ્વાસ લો (māṁ navā jīvananō śvāsa lō)

HA Hausa: Numfashi sabuwar rayuwa a ciki

HAW Hawaiian: E hanu i ke ola hou

HE Hebreiska: להפיח חיים חדשים (lhpyẖ ẖyym ẖdşym)

HI Hindi: में नई जान फूंकें (mēṁ na'ī jāna phūṅkēṁ)

HMN Hmong: Ua pa tshiab rau hauv

HR Kroatiska: Udahnite novi život (Udahnite novi život)

HT Haitiska: Respire nouvo lavi nan

HU Ungerska: Lélegezzen be új életet (Lélegezzen be új életet)

HY Armeniska: Նոր կյանք շունչ քաշեք (Nor kyankʻ šunčʻ kʻašekʻ)

ID Indonesiska: Bernapaslah kehidupan baru ke dalam

IG Igbo: Mee ka ndụ ọhụrụ banye (Mee ka ndụ ọhụrụ banye)

ILO Ilocano: Manganges iti baro a biag

IS Isländska: Andaðu nýju lífi í (Andaðu nýju lífi í)

IT Italienska: Respira nuova vita

JA Japanska: 新しい命を吹き込む (xīnshii mìngwo chuīki yūmu)

JV Javanesiska: Ambegan urip anyar menyang

KA Georgiska: ჩაისუნთქე ახალი სიცოცხლე (chaisuntke akhali sitsotskhle)

KK Kazakiska: Жаңа өмірге дем беріңіз (Žaңa өmírge dem beríңíz)

KM Khmer: ដកដង្ហើមជីវិតថ្មី។

KN Kannada: ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿ (hosa jīvanavannu usirāḍi)

KO Koreanska: 새 생명을 불어넣다 (sae saengmyeong-eul bul-eoneohda)

KRI Krio: Briz nyu layf insay

KU Kurdiska: Jiyana nû bêhna xwe bidin (Jiyana nû bêhna xwe bidin)

KY Kirgiziska: Жаңы жашоо менен дем алыңыз (Žaңy žašoo menen dem alyңyz)

LA Latin: Respirare novam vitam in

LB Luxemburgiska: Neit Liewen otmen

LG Luganda: Fuuwa obulamu obupya mu

LN Lingala: Pema bomoi ya sika na kati

LO Lao: ຫາຍໃຈຊີວິດໃຫມ່ເຂົ້າໄປໃນ

LT Litauiska: Įkvėpk naujos gyvybės (Įkvėpk naujos gyvybės)

LUS Mizo: Nunna thar thawk chhuak rawh

LV Lettiska: Ieelpojiet jaunu dzīvi (Ieelpojiet jaunu dzīvi)

MAI Maithili: नव जान के साँस लिअ (nava jāna kē sām̐sa li'a)

MG Madagaskar: Mifohaza fiainana vaovao

MI Maori: Manawa ora hou ki roto

MK Makedonska: Вдишете нов живот (Vdišete nov život)

ML Malayalam: പുതിയ ജീവിതം ശ്വസിക്കുക (putiya jīvitaṁ śvasikkuka)

MN Mongoliska: Шинэ амьдралаар амьсгал (Šiné amʹdralaar amʹsgal)

MR Marathi: नवीन जीवनाचा श्वास घ्या (navīna jīvanācā śvāsa ghyā)

MS Malajiska: Hembuskan nafas baru

MT Maltesiska: Nifs ħajja ġdida (Nifs ħajja ġdida)

MY Myanmar: ဘဝသစ်ကို ရှူသွင်းပါ။ (bhawasaitko shuuswinpar.)

NE Nepalesiska: नयाँ जीवनको सास फेर्नुहोस् (nayām̐ jīvanakō sāsa phērnuhōs)

NL Holländska: Nieuw leven inblazen

NO Norska: Puste nytt liv inn

NSO Sepedi: Hema bophelo bjo bofsa ka gare

NY Nyanja: Pumirani moyo watsopano

OM Oromo: Jireenya haaraa itti hafuura baafadhu

OR Odia: ନୂତନ ଜୀବନକୁ ନିଶ୍ୱାସ ନିଅନ୍ତୁ | (nūtana jībanaku niśẇāsa ni'antu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਾਹ ਲਓ (vica navīṁ zidagī dā sāha la'ō)

PL Polska: Tchnij nowe życie w (Tchnij nowe życie w)

PS Pashto: نوی ژوند تنفس کړئ (nwy̰ zẖwnd tnfs ḵړỷ)

PT Portugisiska: Inspire nova vida em

QU Quechua: Musuq kawsayta samay

RO Rumänska: Insufla noua viata

RU Ryska: Вдохнуть новую жизнь в (Vdohnutʹ novuû žiznʹ v)

RW Kinyarwanda: Uhumeka ubuzima bushya

SA Sanskrit: नवीनं जीवनं श्वसतु (navīnaṁ jīvanaṁ śvasatu)

SD Sindhi: نئين زندگي ۾ سانس (nỷyn zndgy ۾ sạns)

SI Singalesiska: නව ජීවිතයකට හුස්ම ගන්න

SK Slovakiska: Vdýchnite nový život (Vdýchnite nový život)

SL Slovenska: Vdihnite novo življenje (Vdihnite novo življenje)

SM Samoan: Manava le ola fou i totonu

SN Shona: Fema hupenyu hutsva mukati

SO Somaliska: Nolol cusub ku neefso

SQ Albanska: Jepni frymë një jetë të re (Jepni frymë një jetë të re)

SR Serbiska: Удахните нови живот (Udahnite novi život)

ST Sesotho: Phefumoloha bophelo bo bocha

SU Sundanesiska: Ngambekan hirup anyar kana

SW Swahili: Vuta maisha mapya ndani

TA Tamil: புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்கவும் (putiya vāḻkkaiyai cuvācikkavum)

TE Telugu: కొత్త జీవితాన్ని ఊపిరి పీల్చుకోండి (kotta jīvitānni ūpiri pīlcukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳаёти навро нафас гиред (Ҳaëti navro nafas gired)

TH Thailändska: หายใจชีวิตใหม่เข้าสู่ (h̄āycı chīwit h̄ım̀ k̄hêā s̄ū̀)

TI Tigrinya: ሓድሽ ህይወት ኣስተንፍሰሉ። (hhadīshī hīyīwētī ʿasītēnīፍsēlu።)

TK Turkmeniska: Täze durmuşdan dem alyň (Täze durmuşdan dem alyň)

TL Tagalog: Huminga ng bagong buhay

TR Turkiska: İçine yeni bir hayat solumak (İçine yeni bir hayat solumak)

TS Tsonga: Hefemula vutomi lebyintshwa eka

TT Tatariska: Яңа тормыш сулышы (Âңa tormyš sulyšy)

UG Uiguriska: يېڭى ھاياتقا نەپەسلىنىڭ (yېṉgy̱ ھạyạtqạ nەpەsly̱ny̱ṉg)

UK Ukrainska: Вдихніть нове життя (Vdihnítʹ nove žittâ)

UR Urdu: میں نئی زندگی کا سانس لیں۔ (my̰ں nỷy̰ zndgy̰ ḵạ sạns ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yangi hayot bilan nafas oling

VI Vietnamesiska: Hít thở cuộc sống mới vào (Hít thở cuộc sống mới vào)

XH Xhosa: Phefumla ubomi obutsha

YI Jiddisch: אָטעמען נייַ לעבן אין (ʼátʻmʻn nyya lʻbn ʼyn)

YO Yoruba: Simi titun aye sinu

ZH Kinesiska: 为它注入新的活力 (wèi tā zhù rù xīn de huó lì)

ZU Zulu: Phefulela impilo entsha

Exempel på användning av Blåsa nytt liv i

Men nu vill han blåsa nytt liv i de här projekten runt om i kommunen., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-11).

"Det är dags att blåsa nytt liv i säsongen” , skriver Sportens krönikör Christian, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-27).

Vi måste blåsa nytt liv i de bostadspolitiska samtalen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-04).

nytt liv i Europasamarbetet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-16).

Ungdomar som vill blåsa nytt liv i pingströrelsen, Källa: Östersundsposten (2014-03-29).

nytt liv i längdskidåkningen., Källa: Östersundsposten (2016-07-15).

nytt liv i det anrika huset., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-14).

Målet är att blåsa nytt liv I persontrafiken på Bocka banan mellan Oskarshamn, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-25).

De lyckas blåsa nytt liv i slitna schabloner som hårt arbetande poliser med, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-05).

Gunnar Sandberg och Hotagen Sports Club jobbar med att blåsa nytt liv i längdskidåkningen, Källa: Östersundsposten (2016-07-15).

Nu gör Folkets hus-föreningen ett nytt försök att blåsa nytt liv i arrangemanget, Källa: Barometern (2018-11-12).

HULTSFRED Jenny Nilsson var ini tiativtagare till att blåsa nytt liv i torghan, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-13).

HULTSFREDlenny Nilsson var initiativ tagare till att blåsa nytt liv i torghandeln, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-24).

Nu är han mitt i proces sen att blåsa nytt liv i an läggningen som har lång, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-23).

Ett nytt stationshus betyder det att ni ska blåsa nytt liv i stationen i city, Källa: Avesta tidning (2020-05-13).

Herrgården, byggd i slutet av 1700-talet, ägs av kom munen - som hoppas kun na blåsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-27).

Serien kommer följa komikern i hans försök att blåsa nytt liv i karriären samtidigt, Källa: Smålandsposten (2015-03-23).

Låt Kåbo golfklubb blåsa nytt liv i den gamla golfbanan., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-13).

Följer efter Blåsa nytt liv i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blåsa nytt liv i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 19:56 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?