Nödlandning

Vad betyder Nödlandning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nödlandning

Exempel på användning av Nödlandning

• planet tvingades till nödlandning på en åker, Källa: Lexin (Språkbanken).
• En lyckad nödlandning, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-09).
• Staffan Lindberg agerar i dag kriskommission och konsta terar att det handlar om nödlandning, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-09).
• Nödlandning eller kraschlandning? Det är alternativen enligt Pär Holmgren., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-23).

Översättningar av Nödlandning

• afrikaansGedwonge landing
• akanWɔhyɛ obi ma ɔde si fam
• amhariskaየግዳጅ ማረፊያ (yēግdajī marēፊya)
• arabiskaهبوط اضطراري (hbwṭ ạḍṭrạry)
• assamesiskaবলপূৰ্বক অৱতৰণ (balapūrbaka arataraṇa)
• aymaraForzado uraqir puriñkama (Forzado uraqir puriñkama)
• azerbajdzjanskaMəcburi eniş (Məcburi eniş)
• belarusiskaВымушаная пасадка (Vymušanaâ pasadka)
• bulgariskaПринудително кацане (Prinuditelno kacane)
• bhojpuriजबरन उतरे के बा (jabarana utarē kē bā)
• bambaraJiginni ni fanga ye
• bengaliজোর করে অবতরণ (jōra karē abataraṇa)
• bosniskaPrinudno sletanje
• katalanskaAterratge forçat (Aterratge forçat)
• cebuanoPinugos nga landing
• centralkurdiskaنیشتنەوەی زۆرەملێ (ny̰sẖtnەwەy̰ zۆrەmlێ)
• korsikanskaAtterraggio furzatu
• tjeckiskaNouzové přistání (Nouzové přistání)
• walesiskaGlanio dan orfod
• danskaTvunget landing
• tyskaNotlandung
• dogriजबरन उतरना (jabarana utaranā)
• divehiމަޖުބޫރުކޮށްގެން ޖެއްސުން (majubūrukošgen je‘sun)
• eweAnyigbadzidzedze dzizizitɔe
• grekiskaΑναγκαστική προσγείωση (Anankastikḗ prosgeíōsē)
• engelskaForced landing
• esperantoDevigita surteriĝo (Devigita surteriĝo)
• spanskaAterrizaje forzoso
• estniskaSundmaandumine
• baskiskaBehartutako lurreratzea
• persiskaفرود اجباری (frwd ạjbạry̰)
• finskaPakkolasku
• filippinskaSapilitang landing
• franskaAtterrissage forcé (Atterrissage forcé)
• västfrisiskaForsearre lâning (Forsearre lâning)
• iriskaTuirlingt éigean (Tuirlingt éigean)
• skotsk gaeliskaCur air tìr èiginneach (Cur air tìr èiginneach)
• galiciskaAterraxe forzado
• guaraníAterrizaje forzado rehegua
• konkaniजबरदस्तीन उड्डाण करप (jabaradastīna uḍḍāṇa karapa)
• gujaratiફરજિયાત ઉતરાણ (pharajiyāta utarāṇa)
• hausaSaukowa tilas
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
• hebreiskaנחיתה כפויה (nẖyţh kpwyh)
• hindiजबरन लैंडिंग (jabarana laiṇḍiṅga)
• hmongspråkyuam kev tsaws
• kroatiskaPrisilno slijetanje
• haitiskaAterisaj fòse (Aterisaj fòse)
• ungerskaKényszerleszállás (Kényszerleszállás)
• armeniskaՀարկադիր վայրէջք (Harkadir vayrēǰkʻ)
• indonesiskaPendaratan paksa
• igboNdadata mmanye
• ilokoNapilit a panagdisso
• isländskaÞvinguð lending
• italienskaAtterraggio forzato
• japanska強制着陸 (qiáng zhì zhe lù)
• javanesiskaPeksa landing
• georgiskaიძულებითი დაშვება (idzulebiti dashveba)
• kazakiskaМәжбүрлі қону (Məžbүrlí kˌonu)
• kambodjanskaការចុះចតដោយបង្ខំ
• kannadaಬಲವಂತದ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ (balavantada lyāṇḍiṅg)
• koreanska불시착 (bulsichag)
• krioFɔs fɔ land
• kurdiskaDaxistina bi zorê (Daxistina bi zorê)
• kirgiziskaМажбурлап конуу (Mažburlap konuu)
• latincoactus portum
• luxemburgiskaGezwongen Landung
• lugandaOkukaka okukka wansi
• lingalaKokita na makasi
• laotiskaບັງຄັບໃຫ້ລົງຈອດ
• litauiskaPriverstinis nusileidimas
• lushaiForced landing a ni
• lettiskaPiespiedu nosēšanās (Piespiedu nosēšanās)
• maithiliजबरदस्ती उतरब (jabaradastī utaraba)
• malagassiskaFipetrahana an-tery
• maoriTe taunga kaha
• makedonskaПринудно слетување (Prinudno sletuvan̂e)
• malayalamനിർബന്ധിത ലാൻഡിംഗ് (niർbandhita lāൻḍiṅg)
• mongoliskaАлбадан буух (Albadan buuh)
• marathiजबरदस्ती लँडिंग (jabaradastī lam̐ḍiṅga)
• malajiskaPendaratan paksa
• maltesiskaInżul furzat (Inżul furzat)
• burmesiskaအတင်းဆင်းသက်ခြင်း။ (aatainnsainnsaathkyinn.)
• nepalesiskaजबरजस्ती अवतरण (jabarajastī avataraṇa)
• nederländskaNoodlanding
• norskaTvangslanding
• nordsothoGo kotama ka kgapeletšo (Go kotama ka kgapeletšo)
• nyanjaKutera mokakamizidwa
• oromoDirqiin lafa bu'uu
• oriyaବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଅବତରଣ | (bādhẏatāmūḷaka abataraṇa |)
• punjabiਜਬਰੀ ਲੈਂਡਿੰਗ (jabarī laiṇḍiga)
• polskaPrzymusowe lądowanie (Przymusowe lądowanie)
• afghanskaجبري کښته کول (jbry ḵsˌth ḵwl)
• portugisiskaAterrissagem forçada (Aterrissagem forçada)
• quechuaKallpawan aterrizaje
• rumänskaAterizare forțată (Aterizare forțată)
• ryskaВынужденная посадка (Vynuždennaâ posadka)
• kinjarwandaKumanuka ku gahato
• sanskritबलात् अवरोहणम् (balāt avarōhaṇam)
• sindhiزبردستي لينڊنگ (zbrdsty lynڊng)
• singalesiskaබලහත්කාරයෙන් ගොඩබෑම (බලහත්කාරයෙන් ගොඩබෑම)
• slovakiskaNútené pristátie (Nútené pristátie)
• slovenskaPrisilni pristanek
• samoanskaFa'ato'a tulaueleele
• shonaKumhara nesimba
• somaliskaDegista qasabka ah
• albanskaUlje e detyruar
• serbiskaПринудно слетање (Prinudno sletan̂e)
• sydsothoHo koloha ka thata
• sundanesiskabadarat kapaksa
• swahiliKutua kwa kulazimishwa
• tamilகட்டாய தரையிறக்கம் (kaṭṭāya taraiyiṟakkam)
• teluguబలవంతంగా ల్యాండింగ్ (balavantaṅgā lyāṇḍiṅg)
• tadzjikiskaФурудгоҳи маҷбурӣ (Furudgoҳi maҷburī)
• thailändskaบังคับลงจอด (bạngkhạb lng cxd)
• tigrinjaብግዴታ ምዕላብ (bīግdeta ምʾīlabī)
• turkmeniskaMejbury gonmak
• filippinskaSapilitang landing
• turkiskaZorunlu iniş (Zorunlu iniş)
• tsongaKu fika ehansi hi ku sindzisiwa
• tatariskaМәҗбүри төшү (Məҗbүri tөšү)
• uiguriskaمەجبۇرىي قونۇش (mەjbۇry̱y qwnۇsẖ)
• ukrainskaВимушена посадка (Vimušena posadka)
• urduزبردستی لینڈنگ (zbrdsty̰ ly̰nڈng)
• uzbekiskaMajburiy qo'nish
• vietnamesiskahạ cánh cưỡng bức (hạ cánh cưỡng bức)
• xhosaUkuhla ngenkani
• jiddischגעצווונגען לאַנדינג (gʻẕwwwngʻn lʼandyng)
• yorubaIbalẹ ti a fi agbara mu (Ibalẹ ti a fi agbara mu)
• kinesiska迫降 (pò jiàng)
• zuluUkuhlalisa ngempoqo

Vad rimmar på Nödlandning?

Fler ord