Nödkärl

Vad betyder Nödkärl?

Exempel på användning av Nödkärl

• DET VÄGDE LÄTT NÖDKÄRL, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-31).

Översättningar av Nödkärl

• afrikaansNoodvaartuig
• akanPo so hyɛn a wɔde di dwuma ntɛm ara
• amhariskaየድንገተኛ መርከብ (yēdīnīgētēnya mērīkēbī)
• arabiskaسفينة الطوارئ (sfynẗ ạlṭwạrỷ)
• assamesiskaজৰুৰীকালীন জাহাজ (jarauraīkālīna jāhāja)
• aymaraUkaxa mä emergencia ukhamawa (Ukaxa mä emergencia ukhamawa)
• azerbajdzjanskaTəcili yardım gəmisi
• belarusiskaАварыйнае судна (Avaryjnae sudna)
• bulgariskaАвариен кораб (Avarien korab)
• bhojpuriआपातकालीन जहाज के बा (āpātakālīna jahāja kē bā)
• bambaraKɔrɔtɔko kurunba
• bengaliজরুরী জাহাজ (jarurī jāhāja)
• bosniskaBrod za hitne slučajeve (Brod za hitne slučajeve)
• katalanskaVaixell d'emergència (Vaixell d'emergència)
• cebuanoEmergency nga barko
• centralkurdiskaکەشتییەکی فریاگوزاری (ḵەsẖty̰y̰ەḵy̰ fry̰ạgwzạry̰)
• korsikanskaNave d'urgenza
• tjeckiskaNouzové plavidlo (Nouzové plavidlo)
• walesiskaLlestr argyfwng
• danskaNødfartøj
• tyskaNotfallschiff
• dogriआपातकालीन पोत (āpātakālīna pōta)
• divehiއިމަޖެންސީ އުޅަނދެއް (‘imajensī ‘uḷande‘)
• eweTɔdziʋu si wozãna kpata (Tɔdziʋu si wozãna kpata)
• grekiskaΣκάφος έκτακτης ανάγκης (Skáphos éktaktēs anánkēs)
• engelskaEmergency vessel
• esperantoKrizŝipo (Krizŝipo)
• spanskaBuque de emergencia
• estniskaHädaabi laev (Hädaabi laev)
• baskiskaLarrialdi ontzia
• persiskaکشتی اضطراری (ḵsẖty̰ ạḍṭrạry̰)
• finskaHätäalus (Hätäalus)
• filippinskasasakyang pang-emergency
• franskaNavire d'urgence
• västfrisiskaEmergency boat
• iriskaSoitheach éigeandála (Soitheach éigeandála)
• skotsk gaeliskaSoitheach èiginn (Soitheach èiginn)
• galiciskaBuque de emerxencia
• guaraníMba’yru emergencia rehegua
• konkaniआपत्कालीन जहाज (āpatkālīna jahāja)
• gujaratiકટોકટી જહાજ (kaṭōkaṭī jahāja)
• hausaJirgin gaggawa
• hawaiiskaMoku ulia pōpilikia (Moku ulia pōpilikia)
• hebreiskaכלי חירום (kly ẖyrwm)
• hindiआपातकालीन पोत (āpātakālīna pōta)
• hmongspråkLub nkoj xwm ceev
• kroatiskaBrod za hitne slučajeve (Brod za hitne slučajeve)
• haitiskaVeso ijans
• ungerskaVészhelyzeti hajó (Vészhelyzeti hajó)
• armeniskaԱրտակարգ նավ (Artakarg nav)
• indonesiskaKapal darurat
• igboỤgbọ mmiri mberede (Ụgbọ mmiri mberede)
• ilokoBarko nga emerhensia
• isländskaNeyðarskip
• italienskaNave di emergenza
• japanska緊急船 (jǐn jí chuán)
• javanesiskaKapal darurat
• georgiskaგადაუდებელი ხომალდი (gadaudebeli khomaldi)
• kazakiskaАпаттық кеме (Apattykˌ keme)
• kambodjanskaនាវាសង្គ្រោះបន្ទាន់
• kannadaತುರ್ತು ಹಡಗು (turtu haḍagu)
• koreanska긴급 선박 (gingeub seonbag)
• krioImejɛnsi bot
• kurdiskaKeştiya acîl (Keştiya acîl)
• kirgiziskaТез жардам кемеси (Tez žardam kemesi)
• latinVas subitis
• luxemburgiskaNoutfallschëff (Noutfallschëff)
• lugandaEmmeeri ey’amangu
• lingalaMasuwa ya mbalakaka
• laotiskaເຮືອສຸກເສີນ
• litauiskaAvarinis laivas
• lushaiEmergency lawng a ni
• lettiskaAvārijas kuģis (Avārijas kuģis)
• maithiliआपातकालीन पोत (āpātakālīna pōta)
• malagassiskaSambo vonjy maika
• maoriWaka ohorere
• makedonskaБрод за итни случаи (Brod za itni slučai)
• malayalamഅടിയന്തര കപ്പൽ (aṭiyantara kappaൽ)
• mongoliskaЯаралтай тусламжийн хөлөг (Âaraltaj tuslamžijn hөlөg)
• marathiआपत्कालीन जहाज (āpatkālīna jahāja)
• malajiskaKapal kecemasan
• maltesiskaBastiment ta' emerġenza (Bastiment ta' emerġenza)
• burmesiskaအရေးပေါ်သင်္ဘော (aarayypawsainbhaw)
• nepalesiskaआपतकालीन जहाज (āpatakālīna jahāja)
• nederländskaNoodschip
• norskaNødfartøy
• nordsothoSekepe sa tšhoganetšo (Sekepe sa tšhoganetšo)
• nyanjaChombo chadzidzidzi
• oromoDoonii balaa tasaa
• oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ ଜାହାଜ | (jarurīkāḷīna jāhāja |)
• punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਜਹਾਜ਼ (aimarajainsī jahāza)
• polskaStatek ratunkowy
• afghanskaبیړنی ویښته (by̰ړny̰ wy̰sˌth)
• portugisiskaembarcação de emergência (embarcação de emergência)
• quechuaEmergencia nisqa barco
• rumänskaNava de urgență (Nava de urgență)
• ryskaАварийное судно (Avarijnoe sudno)
• kinjarwandaUbwato bwihutirwa
• sanskritआपत्कालीन पात्र (āpatkālīna pātra)
• sindhiهنگامي جهاز (hngạmy jhạz)
• singalesiskaහදිසි යාත්රාව
• slovakiskaNúdzové plavidlo (Núdzové plavidlo)
• slovenskaPlovilo za nujne primere
• samoanskaVaa fa'alavelave
• shonaEmergency mudziyo
• somaliskaMarkabka degdega ah
• albanskaAnije emergjente
• serbiskaБрод за хитне случајеве (Brod za hitne slučaǰeve)
• sydsothoSekepe sa tshohanyetso
• sundanesiskaKapal darurat
• swahiliChombo cha dharura
• tamilஅவசர கப்பல் (avacara kappal)
• teluguఅత్యవసర నౌక (atyavasara nauka)
• tadzjikiskaКиштии ҳолати фавқулодда (Kištii ҳolati favkˌulodda)
• thailändskaเรือฉุกเฉิน (reụ̄x c̄hukc̄hein)
• tigrinjaናይ ህጹጽ እዋን መርከብ (nayī hītsutsī ʿīwanī mērīkēbī)
• turkmeniskaGyssagly gämi (Gyssagly gämi)
• filippinskasasakyang pang-emergency
• turkiskaAcil durum gemisi
• tsongaXikepe xa xihatla
• tatariskaАшыгыч суднолар (Ašygyč sudnolar)
• uiguriskaجىددى قۇتقۇزۇش پاراخوتى (jy̱ddy̱ qۇtqۇzۇsẖ pạrạkẖwty̱)
• ukrainskaАварійне судно (Avaríjne sudno)
• urduہنگامی جہاز (ہngạmy̰ jہạz)
• uzbekiskaFavqulodda kema
• vietnamesiskatàu cấp cứu (tàu cấp cứu)
• xhosaInqanawa yongxamiseko
• jiddischנויטפאַל שיף (nwytpʼal şyp)
• yorubaỌkọ pajawiri (Ọkọ pajawiri)
• kinesiska应急船 (yīng jí chuán)
• zuluUmkhumbi wezimo eziphuthumayo

Fler ord