Ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ihop?
1. Tillsammans: Uttrycket "vi är ihop" betyder att två personer har ett romantiskt förhållande.
2. Sammanfogat: "Jag har satt ihop en bokhylla" betyder att man har monterat eller satt samman en möbel.
3. Genom att kombinera eller lägga samman: "Jag blandade ihop ingredienserna" betyder att man har kombinerat ingredienser för att göra en maträtt.
4. På ett sammanhängande sätt: "Jag har skrivit ihop en sammanfattning" betyder att man har skrivit en kortfattad version av något längre.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ihop
Antonymer (motsatsord) till Ihop
Ordklasser för Ihop
Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Översättningar av Ihop?
AF Afrikaans: Saam
AK Twi: Ka bom
AM Amhariska: አንድ ላየ (ʿēnīdī layē)
AR Arabiska: معاً (mʿạaⁿ)
AS Assamiska: একেলগে (ēkēlagē)
AY Aymara: Taqini
AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə
BE Vitryska: Разам (Razam)
BG Bulgariska: Заедно (Zaedno)
BHO Bhojpuri: साथे-साथे (sāthē-sāthē)
BM Bambara: Ɲɔgɔn fɛ
BN Bengaliska: একসাথে (ēkasāthē)
BS Bosniska: Zajedno
CA Katalanska: Junts
CEB Cebuano: Magkauban
CKB Kurdiska: پێکەوە (pێḵەwە)
CO Korsikanska: Inseme
CS Tjeckiska: Spolu
CY Walesiska: Gyda'n gilydd
DA Danska: Sammen
DE Tyska: Zusammen
DOI Dogri: किट्ठे (kiṭṭhē)
DV Dhivehi: އެކުގައި (‘ekuga‘i)
EE Ewe: Ɖekae
EL Grekiska: Μαζί (Mazí)
EN Engelska: Together
EO Esperanto: Kune
ES Spanska: Juntos
ET Estniska: Koos
EU Baskiska: Elkarrekin
FA Persiska: با یکدیگر (bạ y̰ḵdy̰gr)
FI Finska: Yhdessä (Yhdessä)
FIL Filippinska: Magkasama
FR Franska: Ensemble
FY Frisiska: Mei-inoar
GA Irländska: Le chéile (Le chéile)
GD Skotsk gaeliska: Còmhla (Còmhla)
GL Galiciska: Xuntos
GN Guarani: Oñondive (Oñondive)
GOM Konkani: एकठांय (ēkaṭhānya)
GU Gujarati: એકસાથે (ēkasāthē)
HA Hausa: Tare
HAW Hawaiian: Hui pu
HE Hebreiska: יַחַד (yaẖad)
HI Hindi: साथ साथ (sātha sātha)
HMN Hmong: Ua ke
HR Kroatiska: Zajedno
HT Haitiska: Ansanm
HU Ungerska: Együtt (Együtt)
HY Armeniska: Միասին (Miasin)
ID Indonesiska: Bersama
IG Igbo: Ọnụ (Ọnụ)
ILO Ilocano: Agkukuyog
IS Isländska: Saman
IT Italienska: Insieme
JA Japanska: 一緒 (yī xù)
JV Javanesiska: bebarengan
KA Georgiska: ერთად (ertad)
KK Kazakiska: Бірге (Bírge)
KM Khmer: រួមគ្នា
KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ (oṭṭige)
KO Koreanska: 함께 (hamkke)
KRI Krio: Togɛda
KU Kurdiska: Bihevra
KY Kirgiziska: Бирге (Birge)
LA Latin: simul
LB Luxemburgiska: Zesummen
LG Luganda: Ffembi
LN Lingala: Elongo
LO Lao: ຮ່ວມກັນ
LT Litauiska: Kartu
LUS Mizo: Huho
LV Lettiska: Kopā (Kopā)
MAI Maithili: संग मे (saṅga mē)
MG Madagaskar: miara-
MI Maori: Tahi
MK Makedonska: Заедно (Zaedno)
ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് (orumicc)
MN Mongoliska: Хамтдаа (Hamtdaa)
MR Marathi: एकत्र (ēkatra)
MS Malajiska: bersama-sama
MT Maltesiska: Flimkien
MY Myanmar: အတူတူ (aatuutuu)
NE Nepalesiska: सँगै (sam̐gai)
NL Holländska: Samen
NO Norska: Sammen
NSO Sepedi: Mmogo
NY Nyanja: Pamodzi
OM Oromo: Wajjin
OR Odia: ଏକତ୍ର (ēkatra)
PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ (ikaṭhē)
PL Polska: Razem
PS Pashto: په ګډه (ph ګډh)
PT Portugisiska: Juntos
QU Quechua: Kuska
RO Rumänska: Împreună (Împreună)
RU Ryska: Вместе (Vmeste)
RW Kinyarwanda: Twese hamwe
SA Sanskrit: सम्भूय (sambhūya)
SD Sindhi: گڏو گڏ (gڏw gڏ)
SI Singalesiska: එක්ව
SK Slovakiska: Spolu
SL Slovenska: Skupaj
SM Samoan: Fa'atasi
SN Shona: Pamwe chete
SO Somaliska: Wadajir
SQ Albanska: Së bashku (Së bashku)
SR Serbiska: Заједно (Zaǰedno)
ST Sesotho: Mmoho
SU Sundanesiska: Babarengan
SW Swahili: Pamoja
TA Tamil: ஒன்றாக (oṉṟāka)
TE Telugu: కలిసి (kalisi)
TG Tadzjikiska: Якҷоя (Âkҷoâ)
TH Thailändska: ด้วยกัน (d̂wy kạn)
TI Tigrinya: ብሓባር (bīhhabarī)
TK Turkmeniska: Bilelikde
TL Tagalog: Magkasama
TR Turkiska: Bir arada
TS Tsonga: Swin'we
TT Tatariska: Бергә (Bergə)
UG Uiguriska: بىللە (by̱llە)
UK Ukrainska: Разом (Razom)
UR Urdu: ایک ساتھ (ạy̰ḵ sạtھ)
UZ Uzbekiska: Birga
VI Vietnamesiska: Cùng với nhau (Cùng với nhau)
XH Xhosa: Kunye
YI Jiddisch: צוזאַמען (ẕwzʼamʻn)
YO Yoruba: Papo
ZH Kinesiska: 一起 (yī qǐ)
ZU Zulu: Ndawonye
Exempel på användning av Ihop
Clenn Boström, örn att träna ihop med sin partner Therese, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-17).
Rör ihop mangosalsan och smaka av med salt och svartpep par., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-28).
regionindelning där Kalmar län och de övriga två Smålandslänen före slås gå ihop, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-11).
• Kulltorp och Vassmolösa gick ihop till KV76., Källa: Barometern (2019-09-05).
Som klubb kompisar har de förvisso tränat ihop och umgåtts även tidigare, men, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-13).
Lagen sorn bestod av två personer sorn skulle bygga ihop en fågelholk enligt, Källa: Haparandabladet (2019-02-01).
Arbeta ihop smulet med händerna till en smidig deg., Källa: Avesta tidning (2020-07-31).
Ni är rivaler i diskusringen men ni tränar ihop nu, hur är det?, Källa: Smålandsposten (2019-07-15).
Att träna ihop som par har många fördelar., Källa: Arvika nyheter (2016-10-19).
Rulla ihop den försiktigt., Källa: Avesta tidning (2020-10-23).
Att träna ihop är vår date night”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-29).
Att träna Ihop som par har många fördelar., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-12).
Mixa ihop till en ganska lös deg., Källa: Östersundsposten (2021-04-16).
kan ske hade varit att Tholse och Huitfeldt, som spelar inomhus volleyboll ihop, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-26).
Nu sitter jag här ikväll och gör en strategi för hur vi ska få ihop det här., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-02).
Sikta ner florsockret och vispa ihop., Källa: Avesta tidning (2022-03-28).
att spela ihop laget., Källa: Östersundsposten (2013-07-04).
Pyssla ihop din egen adventsstjärna - den passar lika fint på väggen som i ett, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-11).
Matti Lindholm svetsar ihop aluminiumprofilema till en ram och ser till att, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-21).
Vad rimmar på Ihop?
Ihop i sammansättningar
Följer efter Ihop
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 03:03 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?