Ihopdragen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ihopdragen?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till sammanhanget där ordet används. Men vanligtvis betyder ihopdragen att något som är draget eller dras ihop. Det kan också användas för att beskriva en person som är reserverad eller tillbakadragen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ihopdragen

Antonymer (motsatsord) till Ihopdragen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ihopdragen?

AF Afrikaans: Saam getrek

AK Twi: Wɔatwe abom

AM Amhariska: አንድ ላይ ተጎትተዋል። (ʿēnīdī layī tēgotītēwaል።)

AR Arabiska: سحبت معا (sḥbt mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে টানি আনিলে (ēkēlagē ṭāni ānilē)

AY Aymara: Jaqukipaña (Jaqukipaña)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə çəkildi (Birlikdə çəkildi)

BE Vitryska: Сцягнулі разам (Scâgnulí razam)

BG Bulgariska: Събрани заедно (Sʺbrani zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे खींच के ले आवल गईल (ēka saṅgē khīn̄ca kē lē āvala ga'īla)

BM Bambara: Sama ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে টানা (ēkasāthē ṭānā)

BS Bosniska: Spojeni zajedno

CA Katalanska: Ajuntats

CEB Cebuano: Gibira dungan

CKB Kurdiska: پێکەوە ڕاکێشراون (pێḵەwە ڕạḵێsẖrạwn)

CO Korsikanska: Tiratu inseme

CS Tjeckiska: Staženo k sobě (Staženo k sobě)

CY Walesiska: Wedi'i dynnu at ei gilydd

DA Danska: Træk sammen

DE Tyska: Zusammengezogen

DOI Dogri: एक साथ खींच लिया (ēka sātha khīn̄ca liyā)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ދަމައިގަތެވެ (‘e‘koš dama‘igateve)

EE Ewe: Wohe wo ɖekae

EL Grekiska: Τραβηγμένα μαζί (Trabēgména mazí)

EN Engelska: Pulled together

EO Esperanto: Kuntiritaj

ES Spanska: juntos

ET Estniska: Kokku tõmmatud (Kokku tõmmatud)

EU Baskiska: Elkarrekin tiratuta

FA Persiska: به هم کشیده شد (bh hm ḵsẖy̰dh sẖd)

FI Finska: Vedetty yhteen

FIL Filippinska: Pinagsama-sama

FR Franska: Tirés ensemble (Tirés ensemble)

FY Frisiska: Byinoar lutsen

GA Irländska: Tarraingthe le chéile (Tarraingthe le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Air a tharraing còmhla (Air a tharraing còmhla)

GL Galiciska: Xuntos

GN Guarani: Ojegueraha oñondive (Ojegueraha oñondive)

GOM Konkani: एकठांय ओडून घेतिल्लें (ēkaṭhānya ōḍūna ghētillēṁ)

GU Gujarati: સાથે ખેંચાય છે (sāthē khēn̄cāya chē)

HA Hausa: An ja tare

HAW Hawaiian: Huki pū ʻia (Huki pū ʻia)

HE Hebreiska: משכו יחדיו (mşkw yẖdyw)

HI Hindi: एक साथ खींचा (ēka sātha khīn̄cā)

HMN Hmong: Rub ua ke

HR Kroatiska: Skupljeni

HT Haitiska: Rale ansanm

HU Ungerska: Összehúzva (Összehúzva)

HY Armeniska: Միասին քաշված (Miasin kʻašvac)

ID Indonesiska: Ditarik bersama

IG Igbo: Ejikọtara ọnụ (Ejikọtara ọnụ)

ILO Ilocano: Nagguyod a sangsangkamaysa

IS Isländska: Dregið saman

IT Italienska: Tirato insieme

JA Japanska: 一緒に引っ張った (yī xùni yǐn~tsu zhāngtta)

JV Javanesiska: Ditarik bebarengan

KA Georgiska: ერთად გამოიყვანეს (ertad gamoiqʼvanes)

KK Kazakiska: Бірге тартылды (Bírge tartyldy)

KM Khmer: ទាញជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆದರು (oṭṭige eḷedaru)

KO Koreanska: 함께 당겨 (hamkke dang-gyeo)

KRI Krio: Pul dɛn togɛda

KU Kurdiska: Li hev kişandin (Li hev kişandin)

KY Kirgiziska: Бирге тартты (Birge tartty)

LA Latin: simul evulsas

LB Luxemburgiska: Zesumme gezunn

LG Luganda: Basimbuddwa wamu

LN Lingala: Babendamaki esika moko

LO Lao: ດຶງເຂົ້າກັນ

LT Litauiska: Sutraukti kartu

LUS Mizo: Pull khawm a

LV Lettiska: Savilkts kopā (Savilkts kopā)

MAI Maithili: एक संग खींच लेलक (ēka saṅga khīn̄ca lēlaka)

MG Madagaskar: Niara-nisintona

MI Maori: Toia tahi

MK Makedonska: Повлечени заедно (Povlečeni zaedno)

ML Malayalam: ഒന്നിച്ചു വലിച്ചു (onniccu valiccu)

MN Mongoliska: Хамт татсан (Hamt tatsan)

MR Marathi: एकत्र ओढले (ēkatra ōḍhalē)

MS Malajiska: Ditarik bersama

MT Maltesiska: Miġbudin flimkien (Miġbudin flimkien)

MY Myanmar: တွဲဆွဲတယ်။ (twalswaltaal.)

NE Nepalesiska: सँगै तानियो (sam̐gai tāniyō)

NL Holländska: Samengetrokken

NO Norska: Trekkes sammen

NSO Sepedi: Go gogwa mmogo

NY Nyanja: Kukokedwa pamodzi

OM Oromo: Walitti harkifame

OR Odia: ଏକତ୍ର ଟାଣି | (ēkatra ṭāṇi |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਖਿੱਚੇ (ikaṭhē khicē)

PL Polska: Ściągnięty razem (Ściągnięty razem)

PS Pashto: یوځای راښکته شول (y̰wځạy̰ rạsˌḵth sẖwl)

PT Portugisiska: Juntos

QU Quechua: Aysasqa

RO Rumänska: Trase împreună (Trase împreună)

RU Ryska: Собраны вместе (Sobrany vmeste)

RW Kinyarwanda: Yakuwe hamwe

SA Sanskrit: एकत्र आकृष्य (ēkatra ākr̥ṣya)

SD Sindhi: گڏ ڪيو ويو (gڏ ڪyw wyw)

SI Singalesiska: එකට ඇදලා

SK Slovakiska: Ťahané spolu (Ťahané spolu)

SL Slovenska: Potegnil skupaj

SM Samoan: Toso faatasi

SN Shona: Kudhonzwa pamwe chete

SO Somaliska: Isku soo wada duuboo

SQ Albanska: Tërhequr së bashku (Tërhequr së bashku)

SR Serbiska: Спојени заједно (Spoǰeni zaǰedno)

ST Sesotho: Ho hula mmoho

SU Sundanesiska: Ditarik babarengan

SW Swahili: Imevutwa pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக இழுக்கப்பட்டது (oṉṟāka iḻukkappaṭṭatu)

TE Telugu: కలిసి లాగారు (kalisi lāgāru)

TG Tadzjikiska: Якҷоя кашиданд (Âkҷoâ kašidand)

TH Thailändska: ดึงเข้าด้วยกัน (dụng k̄hêā d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ተጎቲቶም (bīhhabarī tēgotitoም)

TK Turkmeniska: Bile çekildi (Bile çekildi)

TL Tagalog: Pinagsama-sama

TR Turkiska: Birlikte çekildi (Birlikte çekildi)

TS Tsonga: Ku kokiwa swin’we

TT Tatariska: Бергә тартылды (Bergə tartyldy)

UG Uiguriska: بىللە تارتىلدى (by̱llە tạrty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Зібралися (Zíbralisâ)

UR Urdu: ایک ساتھ کھینچا۔ (ạy̰ḵ sạtھ ḵھy̰ncẖạ۔)

UZ Uzbekiska: Birga tortildi

VI Vietnamesiska: Kéo nhau đi (Kéo nhau đi)

XH Xhosa: Itsalwa kunye

YI Jiddisch: צוזאמען געצויגן (ẕwzʼmʻn gʻẕwygn)

YO Yoruba: Ti a fa papọ (Ti a fa papọ)

ZH Kinesiska: 拉在一起 (lā zài yī qǐ)

ZU Zulu: Badonse ndawonye

Exempel på användning av Ihopdragen

dessutom leda till att magen putar fram och att rumpan ”hånger ned” eftersom en ihopdragen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-24).

Varen da muskel är ihopdragen känns det som, säger Vita Hästens forward Simon, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-28).

sin mannaälder friska och starka karl, warande öfwer 6 fot hög, ligger nu ihopdragen, Källa: Barometern (1881-11-07).

sin uiouuaålber fri sta och starka karl, ivarande Öfwer 6 fot hög, ligger nu ihopdragen, Källa: Norra Skåne (1881-11-15).

Tid efterseende befanns, att renens tunga blifvit ihopdragen af en har snara, Källa: Karlskoga tidning (1903-01-20).

sin mannaälder frista och starka karl, warande öfwer 6 fot hög, ligger nu ihopdragen, Källa: Östersundsposten (1881-11-14).

Sjuklingen» kropp är genom kramp ihopdragen till tredjedelen af sin längd., Källa: Vimmerby tidning (1887-03-25).

sin man naälder friska och starka karl, warande öfwer 6 fot hög, ligger nu ihopdragen, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-11-08).

sin manna ålder friske och starke karl, varande öfver 6 fot hög, ligger nu ihopdragen, Källa: Dagens nyheter (1881-11-09).

Följer efter Ihopdragen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ihopdragen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 03:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?