Elddop

Vad betyder Elddop?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Elddop

Exempel på användning av Elddop

• den nya målvakten fick sitt elddop när finalen avgjordes med straffar, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Påsken elddop i vattenkris, Källa: Barometern (2016-03-04).
• store Gatsby i färskt minne är Turinhästen en välkommen kontrast, men ett elddop, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-24).
• Kommunalrådsdebat ten och utfrågningen var hennes politiska elddop, men hon, Källa: Haparandabladet (2017-01-10).

Översättningar av Elddop

• afrikaansVuurdoop
• akanOgya mu asubɔ
• amhariskaየእሳት ጥምቀት (yēʿīsatī thīምqētī)
• arabiskaمعمودية النار (mʿmwdyẗ ạlnạr)
• assamesiskaজুইৰ বাপ্তিস্ম (ju'ira bāptisma)
• aymaraNinampi bautisasiña (Ninampi bautisasiña)
• azerbajdzjanskaOd vəftizi
• belarusiskaБаявое хрышчэнне (Baâvoe hryščénne)
• bulgariskaБойно кръщение (Bojno krʺŝenie)
• bhojpuriआग के बपतिस्मा दिहल जाला (āga kē bapatismā dihala jālā)
• bambaraBatiseli tasuma la
• bengaliআগুনের বাপ্তিস্ম (āgunēra bāptisma)
• bosniskaVatreno krštenje (Vatreno krštenje)
• katalanskaBaptisme de foc
• cebuanoBautismo sa kalayo
• centralkurdiskaمەعمودی ئاگر (mەʿmwdy̰ ỷạgr)
• korsikanskaBattesimu di focu
• tjeckiskaKřest ohněm (Křest ohněm)
• walesiskaBedydd tân (Bedydd tân)
• danskaIlddåb (Ilddåb)
• tyskaFeuertaufe
• dogriअग्ग दा बपतिस्मा (agga dā bapatismā)
• divehiއަލިފާނުގެ ނަމާދުކުރުން (‘alifānuge namādukurun)
• eweDzo ƒe nyɔnyrɔxɔxɔ
• grekiskaΒάπτισμα του πυρός (Báptisma tou pyrós)
• engelskaBaptism of fire
• esperantoBapto de fajro
• spanskaBautismo de fuego
• estniskaTule ristimine
• baskiskaSuzko bataioa
• persiskaغسل تعمید آتش (gẖsl tʿmy̰d ậtsẖ)
• finskaTulikaste
• filippinskaPagbibinyag sa apoy
• franskaBaptême du feu (Baptême du feu)
• västfrisiskaDoop fan fjoer
• iriskaBaisteadh tine
• skotsk gaeliskaBaisteadh teine
• galiciskaBautismo de lume
• guaraníTata ñemongarai (Tata ñemongarai)
• konkaniउज्याचो बाप्तिस्म (ujyācō bāptisma)
• gujaratiઅગ્નિનો બાપ્તિસ્મા (agninō bāptismā)
• hausaBaftisma na wuta
• hawaiiskaBapetizo ahi
• hebreiskaטבילת האש (tbylţ hʼş)
• hindiआग का बपतिस्मा (āga kā bapatismā)
• hmongspråkKev cai raus dej ntawm hluav taws
• kroatiskaVatreno krštenje (Vatreno krštenje)
• haitiskaBatèm dife (Batèm dife)
• ungerskaTűzkeresztség (Tűzkeresztség)
• armeniskaԿրակի մկրտություն (Kraki mkrtutʻyun)
• indonesiskaBaptisan api
• igboBaptizim nke ọkụ (Baptizim nke ọkụ)
• ilokoPanagbuniag iti apuy
• isländskaEldskírn (Eldskírn)
• italienskaBattesimo di fuoco
• japanska火の洗礼 (huǒno xǐ lǐ)
• javanesiskaBaptisan geni
• georgiskaცეცხლის ნათლობა (tsetskhlis natloba)
• kazakiskaОтқа шомылдыру рәсімі (Otkˌa šomyldyru rəsímí)
• kambodjanskaពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃភ្លើង
• kannadaಬೆಂಕಿಯ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ (beṅkiya byāpṭisam)
• koreanska불의 세례 (bul-ui selye)
• krioBaptizim wit faya
• kurdiskaVaftîzma agir (Vaftîzma agir)
• kirgiziskaОтко чөмүлтүлүү (Otko čөmүltүlүү)
• latinBaptismus ignis
• luxemburgiskaDaf vum Feier
• lugandaOkubatiza omuliro
• lingalaLibatisi ya moto
• laotiskaບັບຕິສະມາຂອງໄຟ
• litauiskaUgnies krikštas (Ugnies krikštas)
• lushaiMeia baptisma channa
• lettiskaUgunskristības (Ugunskristības)
• maithiliअग्नि के बपतिस्मा (agni kē bapatismā)
• malagassiskaBatisa amin’ny afo
• maoriTe iriiri ahi
• makedonskaОгнено крштевање (Ogneno krštevan̂e)
• malayalamഅഗ്നിസ്നാനം (agnisnānaṁ)
• mongoliskaГалын баптисм (Galyn baptism)
• marathiअग्नीचा बाप्तिस्मा (agnīcā bāptismā)
• malajiskaPembaptisan api
• maltesiskaMagħmudija tan-nar
• burmesiskaမီးဗတ္တိဇံ (meebattijan)
• nepalesiskaआगोको बप्तिस्मा (āgōkō baptismā)
• nederländskaVuurdoop
• norskaIlddåp (Ilddåp)
• nordsothoKolobetšo ya mollo (Kolobetšo ya mollo)
• nyanjaUbatizo wa moto
• oromoCuuphaa ibiddaa
• oriyaଅଗ୍ନିରେ ବାପ୍ତିସ୍ମ | (agnirē bāptisma |)
• punjabiਅੱਗ ਦਾ ਬਪਤਿਸਮਾ (aga dā bapatisamā)
• polskaChrzest bojowy
• afghanskaد اور بپتسما (d ạwr bptsmạ)
• portugisiskaBatismo de fogo
• quechuaNinawan bautizakuy
• rumänskaBotezul focului
• ryskaБоевое крещение (Boevoe kreŝenie)
• kinjarwandaUmubatizo w'umuriro
• sanskritअग्निना बप्तिस्मा (agninā baptismā)
• sindhiباهه جو بپتسما (bạhh jw bptsmạ)
• singalesiskaගින්නෙන් බව්තීස්මය
• slovakiskaKrst ohňom (Krst ohňom)
• slovenskaOgnjeni krst
• samoanskaPapatisoga i le afi
• shonaRubhabhatidzo rwemoto
• somaliskaBaabtiiskii dabka
• albanskaPagëzimi i zjarrit (Pagëzimi i zjarrit)
• serbiskaВатрено крштење (Vatreno kršten̂e)
• sydsothoKolobetso ya mollo
• sundanesiskaBaptisan seuneu
• swahiliUbatizo wa moto
• tamilதீ ஞானஸ்நானம் (tī ñāṉasnāṉam)
• teluguఅగ్ని బాప్టిజం (agni bāpṭijaṁ)
• tadzjikiskaТаъмид аз оташ (Taʺmid az otaš)
• thailändskaบัพติศมาแห่งไฟ (bạph tiṣ̄ mā h̄æ̀ng fị)
• tigrinjaጥምቀት ሓዊ (thīምqētī hhawi)
• turkmeniskaOt çokundyrylmagy (Ot çokundyrylmagy)
• filippinskaPagbibinyag sa apoy
• turkiskaateşin vaftizi (ateşin vaftizi)
• tsongaNkhuvulo wa ndzilo
• tatariskaУтка чумдырылу (Utka čumdyrylu)
• uiguriskaئوتقا چۆمۈلدۈرۈش (ỷwtqạ cẖۆmۈldۈrۈsẖ)
• ukrainskaБойове хрещення (Bojove hreŝennâ)
• urduآگ کا بپتسمہ (ậg ḵạ bptsmہ)
• uzbekiskaOlovga cho'mdirish
• vietnamesiskaPhép rửa bằng lửa (Phép rửa bằng lửa)
• xhosaUbhaptizo lomlilo
• jiddischבאַפּטיזאַם פון פייַער (bʼaṗtyzʼam pwn pyyaʻr)
• yorubaBaptismu ti ina
• kinesiska火的洗礼 (huǒ de xǐ lǐ)
• zuluUmbhabhadiso womlilo

Vad rimmar på Elddop?

Fler ord